Анна Янкина - Одно всегда дополняет другое
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Янкина - Одно всегда дополняет другое - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Одно всегда дополняет другое.
Одно другому вовсе не мешает.
Столько процессов в тебе идёт параллельно. Столько систем и механизмов работает совместно. Столько клеток внутри тебя, атомов и молекул, которые все вместе трудятся исключительно для тебя, только для того чтобы тебе было хорошо. Столько ощущений и чувств ты испытываешь разом: прикосновение, вкус, звук, запах, свет, цвет, движение. И это лишь малая часть.
В детстве нас всегда учили выбирать: или это, или это. Только обязательно что-то одно надо выбрать, иначе нельзя! А мне вот всегда хотелось и того, и другого (да желательно побольше и вместе вон с тем, третьим😄). На что мне, конечно, отвечали:"Аня, ты слишком много хочешь. Не бывает всё и сразу". Ну да, ну да... Кто вообще придумал, что выбрать нужно обязательно что-то одно?
Если человек состоит из такого множества одновременно и независимо работающих систем, процессов, органов, клеток, частиц, то с какой стати этому самому человеку нужно выбирать что-то одно?!
Что если выбрать ты можешь столько, сколько хочешь? И сразу. Не "или это, или это", а "вот это и это, пожалуйста мне заверните". Ну а там уже дальше точно разберёшься что со всем этим делать.
Самое интересное, крутое и невероятное ведь получается из микса, на первый взгляд может и несовместимых вовсе, вещей (подозреваю, что человек именно так и возник😄)! Да и откуда ты можешь знать, совместимы они или нет, если ты ещё не пробовал это сделать? О, я вообще люблю такие "экзотические", порой только мне понятные, эксперименты😄 хотя наверное это и называется - творчество. Когда ты думаешь:"А почему бы и нет? Что я теряю при этом?". И пробуешь, и делаешь, и создаёшь абсолютно новое!
Ты можешь выбрать всё, что хочешь и как хочешь.
В конце концов, ты же не выбираешь: встать тебе сейчас с дивана или ещё подышать? А просто делаешь это одновременно, не задумываясь.
Одно другому вовсе не мешает.
Столько процессов в тебе идёт параллельно. Столько систем и механизмов работает совместно. Столько клеток внутри тебя, атомов и молекул, которые все вместе трудятся исключительно для тебя, только для того чтобы тебе было хорошо. Столько ощущений и чувств ты испытываешь разом: прикосновение, вкус, звук, запах, свет, цвет, движение. И это лишь малая часть.
В детстве нас всегда учили выбирать: или это, или это. Только обязательно что-то одно надо выбрать, иначе нельзя! А мне вот всегда хотелось и того, и другого (да желательно побольше и вместе вон с тем, третьим😄). На что мне, конечно, отвечали:"Аня, ты слишком много хочешь. Не бывает всё и сразу". Ну да, ну да... Кто вообще придумал, что выбрать нужно обязательно что-то одно?
Если человек состоит из такого множества одновременно и независимо работающих систем, процессов, органов, клеток, частиц, то с какой стати этому самому человеку нужно выбирать что-то одно?!
Что если выбрать ты можешь столько, сколько хочешь? И сразу. Не "или это, или это", а "вот это и это, пожалуйста мне заверните". Ну а там уже дальше точно разберёшься что со всем этим делать.
Самое интересное, крутое и невероятное ведь получается из микса, на первый взгляд может и несовместимых вовсе, вещей (подозреваю, что человек именно так и возник😄)! Да и откуда ты можешь знать, совместимы они или нет, если ты ещё не пробовал это сделать? О, я вообще люблю такие "экзотические", порой только мне понятные, эксперименты😄 хотя наверное это и называется - творчество. Когда ты думаешь:"А почему бы и нет? Что я теряю при этом?". И пробуешь, и делаешь, и создаёшь абсолютно новое!
Ты можешь выбрать всё, что хочешь и как хочешь.
В конце концов, ты же не выбираешь: встать тебе сейчас с дивана или ещё подышать? А просто делаешь это одновременно, не задумываясь.
One always complements the other.
One does not interfere at all.
So many processes in you are in parallel. So many systems and mechanisms work together. There are so many cells inside you, atoms and molecules that all work together exclusively for you, only so that you feel good. You experience so many sensations and feelings at once: touch, taste, sound, smell, light, color, movement. And this is only a small part.
In childhood, we were always taught to choose: either it, or is it. Only one must be chosen, otherwise it is impossible! But I always wanted one and the other (yes preferably more and together with that third ????). To which, of course, they answered me: "Anya, you want too much. Everything does not happen at once." Well, yes, well, yes ... Who even figured out that you must choose one thing?
If a person consists of such a set simultaneously and independently working systems, processes, organs, cells, particles, then why on earth does this person need to choose one thing?!
What if you choose as much as you want? And right away. Not "either it, or is it", but "this is, please wrap me." Well, there you’ll definitely figure it out further what to do with all this.
The most interesting, steep and incredible because it turns out from the mix, at first glance it can be incompatible at all, things (I suspect that a person arose that way ????)! Yes, and how can you know whether they are compatible or not, if you have not tried to do it yet? Oh, I generally love such "exotic", sometimes only understandable to me, experiments ???? Although this is probably called - creativity. When you think: "Why not? What am I losing?" And you try, and do, and create completely new!
You can choose whatever you want and what you want.
In the end, you don’t choose: to get up from the couch now or still breathe? And you just do it at the same time without hesitation.
One does not interfere at all.
So many processes in you are in parallel. So many systems and mechanisms work together. There are so many cells inside you, atoms and molecules that all work together exclusively for you, only so that you feel good. You experience so many sensations and feelings at once: touch, taste, sound, smell, light, color, movement. And this is only a small part.
In childhood, we were always taught to choose: either it, or is it. Only one must be chosen, otherwise it is impossible! But I always wanted one and the other (yes preferably more and together with that third ????). To which, of course, they answered me: "Anya, you want too much. Everything does not happen at once." Well, yes, well, yes ... Who even figured out that you must choose one thing?
If a person consists of such a set simultaneously and independently working systems, processes, organs, cells, particles, then why on earth does this person need to choose one thing?!
What if you choose as much as you want? And right away. Not "either it, or is it", but "this is, please wrap me." Well, there you’ll definitely figure it out further what to do with all this.
The most interesting, steep and incredible because it turns out from the mix, at first glance it can be incompatible at all, things (I suspect that a person arose that way ????)! Yes, and how can you know whether they are compatible or not, if you have not tried to do it yet? Oh, I generally love such "exotic", sometimes only understandable to me, experiments ???? Although this is probably called - creativity. When you think: "Why not? What am I losing?" And you try, and do, and create completely new!
You can choose whatever you want and what you want.
In the end, you don’t choose: to get up from the couch now or still breathe? And you just do it at the same time without hesitation.
Другие песни исполнителя: