Михаил Щербаков - Красные ворота
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Щербаков - Красные ворота - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
То галопом, то вверх тормашками - дни мелькают а ля драже.
Например, эти две с ромашками не полюбят меня уже.
Прежде взвыл о таком бы бедствии, нынче ж только губу скривлю:
ничего, как-нибудь впоследствии я их тоже не полюблю.
Не мычи, пассажир, так ласково. Стоит повесть твоя пятак.
Сколько пива в тебе голландского, я вполне угадал и так.
Худший способ вербовки ближнего - биография с молотка.
Эко диво, что ты из Нижнего! Хоть из Вышнего Волочка.
Ты бы шансы вперёд просчитывал, а внедрялся бы уж затем.
Или тот, кто тебя воспитывал, завоспитывался совсем?
Возражай естеству по-разному, раздражай ретивое, но
не указывай мне, алмазному, на своё золотое дно.
Темнота за стеклом - нормальная. То не юность мосты сожгла.
То банальная радиальная просияла и отошла.
Но коснуться того сияния, вспять отмерив по полверсты,
не сумеем уже ни я-я-я, ни тем более ты-ты-ты.
Подожди в турникет рекой впадать и дыши чуть в сторонку, да.
Мне от Красных ворот рукой подать, а тебе ещё вон куда.
Так что крепче держись за поручень. А когда побредёшь пешком,
лучше там припадай к забору, чем упадай в лопухи мешком.
Вот и якорь стальней стальнейшего. Ночь у Красных ворот свежа.
Светлячковый пунктир дальнейшего проникает в туман, жужжа.
Он теряется близ Рейкьявика. Дальше - джунгли долгот-широт.
В джунглях ни одного человека. Разумеется, я не в счёт.
Не буквально так синтаксически превратив «никогда» в «нигде»,
над кремнистым путём классически подпевает звезда звезде.
Я в торжественном их приветствии не нуждаюсь, но не горжусь:
ничего, как-нибудь впоследствии я им тоже не пригожусь.
1997
Например, эти две с ромашками не полюбят меня уже.
Прежде взвыл о таком бы бедствии, нынче ж только губу скривлю:
ничего, как-нибудь впоследствии я их тоже не полюблю.
Не мычи, пассажир, так ласково. Стоит повесть твоя пятак.
Сколько пива в тебе голландского, я вполне угадал и так.
Худший способ вербовки ближнего - биография с молотка.
Эко диво, что ты из Нижнего! Хоть из Вышнего Волочка.
Ты бы шансы вперёд просчитывал, а внедрялся бы уж затем.
Или тот, кто тебя воспитывал, завоспитывался совсем?
Возражай естеству по-разному, раздражай ретивое, но
не указывай мне, алмазному, на своё золотое дно.
Темнота за стеклом - нормальная. То не юность мосты сожгла.
То банальная радиальная просияла и отошла.
Но коснуться того сияния, вспять отмерив по полверсты,
не сумеем уже ни я-я-я, ни тем более ты-ты-ты.
Подожди в турникет рекой впадать и дыши чуть в сторонку, да.
Мне от Красных ворот рукой подать, а тебе ещё вон куда.
Так что крепче держись за поручень. А когда побредёшь пешком,
лучше там припадай к забору, чем упадай в лопухи мешком.
Вот и якорь стальней стальнейшего. Ночь у Красных ворот свежа.
Светлячковый пунктир дальнейшего проникает в туман, жужжа.
Он теряется близ Рейкьявика. Дальше - джунгли долгот-широт.
В джунглях ни одного человека. Разумеется, я не в счёт.
Не буквально так синтаксически превратив «никогда» в «нигде»,
над кремнистым путём классически подпевает звезда звезде.
Я в торжественном их приветствии не нуждаюсь, но не горжусь:
ничего, как-нибудь впоследствии я им тоже не пригожусь.
1997
Either with a gallop, then upside down - the days flash a la dragge.
For example, these two with daisies will not love me already.
Previously, howl about such a disaster, now I will only screeches my lip:
Nothing, somehow later I will not love them either.
Do not wash, passenger, so affectionately. Your nickle is worth the story.
How much beer is Dutch in you, I fully guessed it.
The worst way of recruiting a neighbor is a biography from a hammer.
Eco wondrous that you are from the bottom! At least from Vyshny Volochka.
You would calculate the chances forward, and would be introduced only then.
Or was the one who brought you up at all?
Go in different ways, annoy the zealous, but
Do not tell me, diamond, to your gold bottom.
The darkness behind the glass is normal. Then not youth burned the bridges.
That banal radial shone and went away.
But touch that radiance, fingering half a half,
We will not be able to neither I-I-I, nor even more than you are you.
Wait in the turnstile to the river to fall and breathe a little on the sidelines, yes.
My hand is a stone's throw from the red gate, and you are still where.
So hold on to the handrail stronger. And when you hit on foot
It is better to fall there to the fence than to fall into the burdock with a bag.
Here is an anchor steel of the lasting. The night at the red gate is fresh.
The light dashed of the further penetrates the fog, buzz.
He is lost near Reykjavik. Further - the jungle of a long -cheer.
There is not a single person in the jungle. Of course, I'm not counted.
Not literally so syntactically turning "never" into "nowhere",
A star of a star is classically sings over Silicon.
I do not need their greetings in their solemn greeting, but I am not proud:
Nothing, somehow later, I will not be useful to them either.
1997
For example, these two with daisies will not love me already.
Previously, howl about such a disaster, now I will only screeches my lip:
Nothing, somehow later I will not love them either.
Do not wash, passenger, so affectionately. Your nickle is worth the story.
How much beer is Dutch in you, I fully guessed it.
The worst way of recruiting a neighbor is a biography from a hammer.
Eco wondrous that you are from the bottom! At least from Vyshny Volochka.
You would calculate the chances forward, and would be introduced only then.
Or was the one who brought you up at all?
Go in different ways, annoy the zealous, but
Do not tell me, diamond, to your gold bottom.
The darkness behind the glass is normal. Then not youth burned the bridges.
That banal radial shone and went away.
But touch that radiance, fingering half a half,
We will not be able to neither I-I-I, nor even more than you are you.
Wait in the turnstile to the river to fall and breathe a little on the sidelines, yes.
My hand is a stone's throw from the red gate, and you are still where.
So hold on to the handrail stronger. And when you hit on foot
It is better to fall there to the fence than to fall into the burdock with a bag.
Here is an anchor steel of the lasting. The night at the red gate is fresh.
The light dashed of the further penetrates the fog, buzz.
He is lost near Reykjavik. Further - the jungle of a long -cheer.
There is not a single person in the jungle. Of course, I'm not counted.
Not literally so syntactically turning "never" into "nowhere",
A star of a star is classically sings over Silicon.
I do not need their greetings in their solemn greeting, but I am not proud:
Nothing, somehow later, I will not be useful to them either.
1997
Другие песни исполнителя: