Михаил Загот - Между отцами и сыновьями
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Загот - Между отцами и сыновьями - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне мой отец хотел о многом рассказать,
И опытом своим хотел он поделиться.
"Мои ошибки ты не должен повторять,
Есть правила игры, их надо соблюдать..."
Но мне во всём хотелось лично убедиться.
Отца в свой тайный мир я редко допускал,
Его предпочитал держать на расстоянии.
А он ко мне ключи с улыбкой подбирал,
И никогда ни в чём меня не упрекал...
Артерией течёт бессонная река
Между отцами и сыновьями.
Припев:
Этот мост не перейти,
Этот крест не донести,
Ничего не изменить
И не высказать словами.
Ты за всё его прости,
Час наступит - сына отпусти.
Всё равно не переплыть реки
Между отцами и сыновьями.
И я смотрю теперь на сына моего
И своего отца всёчаще вспоминаю.
По жизни взрослый сын идёт своим путём,
Я радуюсь, когда успехи у него,
И вместе с ним его провал переживаю.
Но я уже могу советы не давать:
Он отвечает мне, что сами мы с усами.
Что каждый должен сам ошибкисовершать.
Конечно же, он прав, и что тут возражать,
Но просто жаль порой, что стену не сломать
Между отцами и сыновьями.
Припев.
Дорогою отцов так часто мы идём,
Хоть эту параллель совсем не замечаем.
Но так заведено: не рвётся связь времён -
Мы линию судьбы своей передаём,
И наши дети эстафету принимают.
Связующая нить натянута слегка,
И, значит, есть контакт, есть искра между нами,
И сыном я горжусь, пускай, и
И опытом своим хотел он поделиться.
"Мои ошибки ты не должен повторять,
Есть правила игры, их надо соблюдать..."
Но мне во всём хотелось лично убедиться.
Отца в свой тайный мир я редко допускал,
Его предпочитал держать на расстоянии.
А он ко мне ключи с улыбкой подбирал,
И никогда ни в чём меня не упрекал...
Артерией течёт бессонная река
Между отцами и сыновьями.
Припев:
Этот мост не перейти,
Этот крест не донести,
Ничего не изменить
И не высказать словами.
Ты за всё его прости,
Час наступит - сына отпусти.
Всё равно не переплыть реки
Между отцами и сыновьями.
И я смотрю теперь на сына моего
И своего отца всёчаще вспоминаю.
По жизни взрослый сын идёт своим путём,
Я радуюсь, когда успехи у него,
И вместе с ним его провал переживаю.
Но я уже могу советы не давать:
Он отвечает мне, что сами мы с усами.
Что каждый должен сам ошибкисовершать.
Конечно же, он прав, и что тут возражать,
Но просто жаль порой, что стену не сломать
Между отцами и сыновьями.
Припев.
Дорогою отцов так часто мы идём,
Хоть эту параллель совсем не замечаем.
Но так заведено: не рвётся связь времён -
Мы линию судьбы своей передаём,
И наши дети эстафету принимают.
Связующая нить натянута слегка,
И, значит, есть контакт, есть искра между нами,
И сыном я горжусь, пускай, и
My father wanted to tell me a lot,
And he wanted to share his experience.
"You should not repeat my mistakes,
There are rules of the game, they must be observed ... "
But I wanted to personally verify everything.
I rarely allowed my father to my secret world,
He preferred to keep him at a distance.
And he picked up the keys to me with a smile,
And never reproached me for anything ...
The artery flows the sleepless river
Between fathers and sons.
Chorus:
This bridge do not cross
This cross cannot be conveyed
Nothing can be changed
And do not express in words.
You forgive him for everything
An hour will come - let go of the son.
Anyway, do not cross the rivers
Between fathers and sons.
And now I look at my son
And I remember my father all the same.
In life, an adult son goes in his own way,
I am happy when he has successes,
And with him I am worried about his failure.
But I can already not give advice:
He answers me that we are with a mustache.
That everyone should be mistaken.
Of course, he is right, and what is there to object,
But it’s just a pity sometimes that the wall cannot be broken
Between fathers and sons.
Chorus.
The road of the fathers so often we go,
At least we do not notice this parallel at all.
But so it has been started: the connection of the times is not torn -
We convey the line of our fate,
And our children accept the baton.
The connecting thread is slightly stretched,
And, therefore, there is contact, there is a spark between us,
And I am proud of my son, let it
And he wanted to share his experience.
"You should not repeat my mistakes,
There are rules of the game, they must be observed ... "
But I wanted to personally verify everything.
I rarely allowed my father to my secret world,
He preferred to keep him at a distance.
And he picked up the keys to me with a smile,
And never reproached me for anything ...
The artery flows the sleepless river
Between fathers and sons.
Chorus:
This bridge do not cross
This cross cannot be conveyed
Nothing can be changed
And do not express in words.
You forgive him for everything
An hour will come - let go of the son.
Anyway, do not cross the rivers
Between fathers and sons.
And now I look at my son
And I remember my father all the same.
In life, an adult son goes in his own way,
I am happy when he has successes,
And with him I am worried about his failure.
But I can already not give advice:
He answers me that we are with a mustache.
That everyone should be mistaken.
Of course, he is right, and what is there to object,
But it’s just a pity sometimes that the wall cannot be broken
Between fathers and sons.
Chorus.
The road of the fathers so often we go,
At least we do not notice this parallel at all.
But so it has been started: the connection of the times is not torn -
We convey the line of our fate,
And our children accept the baton.
The connecting thread is slightly stretched,
And, therefore, there is contact, there is a spark between us,
And I am proud of my son, let it
Другие песни исполнителя: