Михайло Коцюбинський - Дорогою ціною уривок
текст песни
73
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михайло Коцюбинський - Дорогою ціною уривок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вільний дух народу ще тлів під попелом неволі. Свіжі традиції волі, такі свіжі, що часом трудно було відрізнити сьогодні од вчора, підтримували жевріючу під попелом іскру. Старше покоління, свідок іншого життя, показувало ще на долонях мозолі від шаблі, піднятої в оборону народних і людських прав. Пісня волі, споетизованої, може, в дні лихоліття, чаруючим акордом лунала в серцях молоді, поривала її туди, де ще не чуть кайданів, скованих на людей людьми. На широкі бессарабські степи, вільні, без пана й панщини, рвалась гаряча уява й тягла за собою сотки й тисячі…
От хоч би там, за Дунаєм, гей, там, за Дунаєм!.. Недобитки січової руїни, хоробріші, завзятіші, звили собі гніздо в Туреччині і возили звідти на Вкраїну, мов контрабанду, палкі заклики у кіш на волю, до січового братерства.
Ярами, коритами висхлих річок, лісовими нетрями, прикриваючись нічною темрявою, ховаючись, мов од дикого звіра, тікало од пана і панщини все, що не заплісніло в неволі, не втратило ще живої душі, тікало, щоб здобути собі те, за що предки виймали шаблі з піхов або ставали до бою з кіллями та вилами…
А тим часом ворог не дрімав.
От хоч би там, за Дунаєм, гей, там, за Дунаєм!.. Недобитки січової руїни, хоробріші, завзятіші, звили собі гніздо в Туреччині і возили звідти на Вкраїну, мов контрабанду, палкі заклики у кіш на волю, до січового братерства.
Ярами, коритами висхлих річок, лісовими нетрями, прикриваючись нічною темрявою, ховаючись, мов од дикого звіра, тікало од пана і панщини все, що не заплісніло в неволі, не втратило ще живої душі, тікало, щоб здобути собі те, за що предки виймали шаблі з піхов або ставали до бою з кіллями та вилами…
А тим часом ворог не дрімав.
Свободный дух людей находятся под пепельным пленником. Свежие традиции свободы свежие, иногда трудно отличить сегодня со вчерашнего дня, поддерживала искру подглая под пепел. Старшее поколение, свидетельствующее о другой жизни, другая показала ладони кукурузных мечей, поднятых в защиту национальных и прав человека. Песня будет, посетузовая мая, во время трудных времен, звучала очаровательная аккорда в сердцах молодых людей, сломала его, где даже не маленькие цепи прикованы к людям. В широких степях Бессарабии бесплатно, нет мастера, а крепостного права, а напрягаемое воображение повлекло за собой сотни и тысячи ...
Итак, даже там, Дунай, эй, там, на Дунай!
Thullies, вручистых реки, лесные джунгли, под крышкой тьмы, скрывающиеся из дикого зверя, сбежали от хозяина и крепостного права, не заплесневели в плену, не потеряли даже живую душу, побежали, чтобы получить что-то для предков С его оболочки или стать бой со ставками и вилами ...
Тем временем враг не спит.
Итак, даже там, Дунай, эй, там, на Дунай!
Thullies, вручистых реки, лесные джунгли, под крышкой тьмы, скрывающиеся из дикого зверя, сбежали от хозяина и крепостного права, не заплесневели в плену, не потеряли даже живую душу, побежали, чтобы получить что-то для предков С его оболочки или стать бой со ставками и вилами ...
Тем временем враг не спит.
Другие песни исполнителя: