Наталя Самсонова - Батьків Заповіт
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталя Самсонова - Батьків Заповіт - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каже старий батько: "Слухай мене, сину.
Як помру - лежати хочу там на Україні.
Синє-синє небо там над головою,
Там, де похилилися верби над водою,
Там, де віють вітри понад берегами,
Там, де ідуть дощі між тими вербами,
Там у горах синіх тихо я спочину,
Ляжу в землю рідну - поклянися, сину!
Ти не пам'ятаєш, сину, злі часи і темні,
Знов топтали нашу землю орди чужоземні,
Заревли гармати, засвистіли кулі,
Страшно й споминати дні давно минулі:
Син пішов на батька, брат пішов на брата,
Мабуть споконвіку та земля проклята,
Розкидала доля нас по всьому світу,
Розійшлися з України сиротами діти.
Хто вмирав за партію, хто - за Батьківщину,
Хто правий був, хто не правий, - Бог розсудить, сину,
Тяжко на чужині віку доживати.
Син заплакав гірко: "Не вмирайте, тату!"
Не дуй, не дуй, вітре понад берегами,
Не йди, не йди, доще, між тими вербами,
Не стікай сльозами, синє-синє небо,
Не журися, земле, син летить до тебе!..
Як помру - лежати хочу там на Україні.
Синє-синє небо там над головою,
Там, де похилилися верби над водою,
Там, де віють вітри понад берегами,
Там, де ідуть дощі між тими вербами,
Там у горах синіх тихо я спочину,
Ляжу в землю рідну - поклянися, сину!
Ти не пам'ятаєш, сину, злі часи і темні,
Знов топтали нашу землю орди чужоземні,
Заревли гармати, засвистіли кулі,
Страшно й споминати дні давно минулі:
Син пішов на батька, брат пішов на брата,
Мабуть споконвіку та земля проклята,
Розкидала доля нас по всьому світу,
Розійшлися з України сиротами діти.
Хто вмирав за партію, хто - за Батьківщину,
Хто правий був, хто не правий, - Бог розсудить, сину,
Тяжко на чужині віку доживати.
Син заплакав гірко: "Не вмирайте, тату!"
Не дуй, не дуй, вітре понад берегами,
Не йди, не йди, доще, між тими вербами,
Не стікай сльозами, синє-синє небо,
Не журися, земле, син летить до тебе!..
Старый отец говорит: «Послушай меня, сын.
Как умереть - я хочу лежать там в Украине.
Сине-голубое небо там над головой,
Где ивы согнулись над водой,
Где ветры дуют над берегами,
Куда идет дождь между этими ивами,
Там, в горах, я тихо,
Я лежу в стране моего родного - ругаться, сын!
Ты не помнишь, сын, злые времена и темная,
Снова растоптал нашу землю орд инопланетян,
Оружие оружие, свистные шарики,
Страшные и запоминающие дни прошлые:
Сын пошел на отца, брат пошел к своему брату,
По -видимому, с незапамятных времен, и земля проклялась,
Разбросал судьбу нас по всему миру,
Сироты рассеяны из Украины.
Который умирал за партию, которая за родину,
Кто был прав, кто не прав - Бог будет судить, сын,
Внешнем возрасте трудно жить.
Сын горько плакал: «Не уми, папа!»
Не уходи, не светись, пух на берегах,
Не уходи, не ходи, дождь, между этими ивами,
Не слить со слезами, голубо-голубое небо,
Не волнуйся, Земля, Сын летит к тебе! ..
Как умереть - я хочу лежать там в Украине.
Сине-голубое небо там над головой,
Где ивы согнулись над водой,
Где ветры дуют над берегами,
Куда идет дождь между этими ивами,
Там, в горах, я тихо,
Я лежу в стране моего родного - ругаться, сын!
Ты не помнишь, сын, злые времена и темная,
Снова растоптал нашу землю орд инопланетян,
Оружие оружие, свистные шарики,
Страшные и запоминающие дни прошлые:
Сын пошел на отца, брат пошел к своему брату,
По -видимому, с незапамятных времен, и земля проклялась,
Разбросал судьбу нас по всему миру,
Сироты рассеяны из Украины.
Который умирал за партию, которая за родину,
Кто был прав, кто не прав - Бог будет судить, сын,
Внешнем возрасте трудно жить.
Сын горько плакал: «Не уми, папа!»
Не уходи, не светись, пух на берегах,
Не уходи, не ходи, дождь, между этими ивами,
Не слить со слезами, голубо-голубое небо,
Не волнуйся, Земля, Сын летит к тебе! ..
Другие песни исполнителя: