Наташа Трейя - Думала
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наташа Трейя - Думала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы же можем махнуть рукой: ну и ладно
На того, на кого у нас большие планы,
От кого у нас песни и рифмы складные,
И мечты, и полно завышенных планок,
Мы же можем взять и махнуть рукой
На того, от кого у нас слезы рекой,
Ну, скажи: эти мысли о нем на кой?
Мы же можем: да кто он вообще такой?
ПРИПЕВ:
Я думала,
Если я с тобой -
Любые трудности -
Всего лишь пустяк.
Я думла,
Что это любовь.
Я думала, что и ты -
Тоже думал так.
Мы же можем с тобою наверняка.
Мы же сильные, пофиг, что дальше никак.
И тому, без кого словно вечность - час,
Мы же можем просто не отвечать.
Мы же можем взять и сказать: да ну -
На того без кого мы идем ко дну,
С кем мечтали мы в столько мест отправиться,
Со всем справиться и быть до конца.
ПРИПЕВ:
Я думала,
Если я с тобой -
Любые трудности -
Всего лишь пустяк.
Я думла,
Что это любовь.
Я думала, что и ты -
Тоже думал так.
В этом мире - ничего
Нам не принадлежит.
И наивным кажется убеждение,
И наивно думать, что -
Кто-то на всю жизнь.
ПРИПЕВ...
На того, на кого у нас большие планы,
От кого у нас песни и рифмы складные,
И мечты, и полно завышенных планок,
Мы же можем взять и махнуть рукой
На того, от кого у нас слезы рекой,
Ну, скажи: эти мысли о нем на кой?
Мы же можем: да кто он вообще такой?
ПРИПЕВ:
Я думала,
Если я с тобой -
Любые трудности -
Всего лишь пустяк.
Я думла,
Что это любовь.
Я думала, что и ты -
Тоже думал так.
Мы же можем с тобою наверняка.
Мы же сильные, пофиг, что дальше никак.
И тому, без кого словно вечность - час,
Мы же можем просто не отвечать.
Мы же можем взять и сказать: да ну -
На того без кого мы идем ко дну,
С кем мечтали мы в столько мест отправиться,
Со всем справиться и быть до конца.
ПРИПЕВ:
Я думала,
Если я с тобой -
Любые трудности -
Всего лишь пустяк.
Я думла,
Что это любовь.
Я думала, что и ты -
Тоже думал так.
В этом мире - ничего
Нам не принадлежит.
И наивным кажется убеждение,
И наивно думать, что -
Кто-то на всю жизнь.
ПРИПЕВ...
We can wave his hand: well, okay
On the one on whom we have big plans,
From whom we have songs and rhymes folding,
Both dreams, and full of overpressed planks,
We can take and wave his hand
On the one from whom we have tears by the river,
Well, say: what are these thoughts about him?
We can: who is he at all?
CHORUS:
I thought,
If I'm with you -
Any difficulties -
Just a trifle.
I am dumb
That this is love.
I thought you -
I also thought so.
We can for sure with you.
We are strong, do not care, what's in any way.
And to the one who is like eternity - an hour,
We may simply not answer.
We can take and say: yes well -
To the one who we go to the bottom,
With whom we dreamed of so many places to go,
To cope with everything and be to the end.
CHORUS:
I thought,
If I'm with you -
Any difficulties -
Just a trifle.
I am dumb
That this is love.
I thought you -
I also thought so.
In this world - nothing
It does not belong to us.
And the belief seems naive,
And it is naive to think that -
Someone for life.
CHORUS...
On the one on whom we have big plans,
From whom we have songs and rhymes folding,
Both dreams, and full of overpressed planks,
We can take and wave his hand
On the one from whom we have tears by the river,
Well, say: what are these thoughts about him?
We can: who is he at all?
CHORUS:
I thought,
If I'm with you -
Any difficulties -
Just a trifle.
I am dumb
That this is love.
I thought you -
I also thought so.
We can for sure with you.
We are strong, do not care, what's in any way.
And to the one who is like eternity - an hour,
We may simply not answer.
We can take and say: yes well -
To the one who we go to the bottom,
With whom we dreamed of so many places to go,
To cope with everything and be to the end.
CHORUS:
I thought,
If I'm with you -
Any difficulties -
Just a trifle.
I am dumb
That this is love.
I thought you -
I also thought so.
In this world - nothing
It does not belong to us.
And the belief seems naive,
And it is naive to think that -
Someone for life.
CHORUS...
Другие песни исполнителя: