новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Джазовый Вечер в Декабре
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Джазовый Вечер в Декабре - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
It's a December jazz evening, the club is alive
The piano man's playing that old standard jive
The bass player's walking that familiar groove
While couples on the dance floor start to move
The singer takes the microphone with style and grace
A spotlight illuminates his weathered face
He's seen a thousand winters come and go
But still he loves to sing and steal the show
Pour me another bourbon on the rocks
Let's stay here till the morning, till the door unlocks
This December jazz evening feels so right
Let's make it last throughout the night
The waitress knows my order by heart
She's worked here since before the music start
She's seen lovers meet and lovers part
In this old jazz club, this temple of art
The trumpet player takes his solo now
The crowd erupts, takes a collective bow
His notes are liquid gold, so pure and clean
The best damn horn that I have ever seen
The cigarette smoke rises to the ceiling high
While the drummer keeps the rhythm with a knowing eye
He's played with all the greats throughout the years
Through happiness and heartache, joy and tears
This December jazz evening, let it never end
This music is my lover, my only friend
In this smoky room where time stands still
I'll stay here always, I know I will
The clock is pushing midnight but nobody cares
We're lost in the music, floating on air
This vintage club with its red velvet seats
Is where my soul and jazz music meets
So play another set, don't stop now
We'll listen to your stories, take another bow
This December jazz evening is pure gold
A timeless treasure that will never grow old
The piano man's playing that old standard jive
The bass player's walking that familiar groove
While couples on the dance floor start to move
The singer takes the microphone with style and grace
A spotlight illuminates his weathered face
He's seen a thousand winters come and go
But still he loves to sing and steal the show
Pour me another bourbon on the rocks
Let's stay here till the morning, till the door unlocks
This December jazz evening feels so right
Let's make it last throughout the night
The waitress knows my order by heart
She's worked here since before the music start
She's seen lovers meet and lovers part
In this old jazz club, this temple of art
The trumpet player takes his solo now
The crowd erupts, takes a collective bow
His notes are liquid gold, so pure and clean
The best damn horn that I have ever seen
The cigarette smoke rises to the ceiling high
While the drummer keeps the rhythm with a knowing eye
He's played with all the greats throughout the years
Through happiness and heartache, joy and tears
This December jazz evening, let it never end
This music is my lover, my only friend
In this smoky room where time stands still
I'll stay here always, I know I will
The clock is pushing midnight but nobody cares
We're lost in the music, floating on air
This vintage club with its red velvet seats
Is where my soul and jazz music meets
So play another set, don't stop now
We'll listen to your stories, take another bow
This December jazz evening is pure gold
A timeless treasure that will never grow old
Декабрьский джазовый вечер — клуб ожил,
Пианист играет старый добрый джайв.
Басист ведет знакомый, ровный грув,
А пары на танцполе пускаются в пляс.
Певец берет микрофон — изящно и легко;
Луч прожектора выхватывает его лицо, изборожденное временем.
Он повидал на своем веку тысячи зим,
Но по-прежнему любит петь и быть в центре внимания.
Налейте мне еще бурбона со льдом;
Останемся здесь до утра, пока не откроются двери.
Этот декабрьский джазовый вечер — именно то, что нужно;
Давайте продлим его на всю ночь.
Официантка знает мой заказ наизусть;
Она работает здесь с тех пор, как здесь вообще зазвучала музыка.
Она видела, как здесь встречались и расставались влюбленные —
В этом старом джаз-клубе, этом храме искусства.
Трубач начинает свое соло;
Зал взрывается овациями, публика замирает в восхищении.
Его ноты — словно жидкое золото: чистые и прозрачные;
Черт возьми, это лучший трубач, которого я когда-либо слышал!
К потолку поднимаются клубы сигаретного дыма,
А барабанщик, с понимающим прищуром, держит ритм.
За эти годы он играл со всеми великими —
Сквозь счастье и боль, радость и слезы.
Пусть этот декабрьский джазовый вечер никогда не кончается;
Эта музыка — моя возлюбленная, мой единственный друг.
В этой прокуренной комнате, где время замирает,
Я останусь навсегда — я это точно знаю.
Часы уже бьют полночь, но никому нет дела;
Мы растворились в музыке, словно парим в воздухе.
Этот винтажный клуб с его красными бархатными креслами —
Место, где встречаются моя душа и джаз.
Так сыграйте еще сет, не останавливайтесь сейчас!
Мы будем слушать ваши истории, замирая от восторга.
Этот декабрьский джазовый вечер — чистое золото;
Вневременное сокровище, которое никогда не устареет.
Пианист играет старый добрый джайв.
Басист ведет знакомый, ровный грув,
А пары на танцполе пускаются в пляс.
Певец берет микрофон — изящно и легко;
Луч прожектора выхватывает его лицо, изборожденное временем.
Он повидал на своем веку тысячи зим,
Но по-прежнему любит петь и быть в центре внимания.
Налейте мне еще бурбона со льдом;
Останемся здесь до утра, пока не откроются двери.
Этот декабрьский джазовый вечер — именно то, что нужно;
Давайте продлим его на всю ночь.
Официантка знает мой заказ наизусть;
Она работает здесь с тех пор, как здесь вообще зазвучала музыка.
Она видела, как здесь встречались и расставались влюбленные —
В этом старом джаз-клубе, этом храме искусства.
Трубач начинает свое соло;
Зал взрывается овациями, публика замирает в восхищении.
Его ноты — словно жидкое золото: чистые и прозрачные;
Черт возьми, это лучший трубач, которого я когда-либо слышал!
К потолку поднимаются клубы сигаретного дыма,
А барабанщик, с понимающим прищуром, держит ритм.
За эти годы он играл со всеми великими —
Сквозь счастье и боль, радость и слезы.
Пусть этот декабрьский джазовый вечер никогда не кончается;
Эта музыка — моя возлюбленная, мой единственный друг.
В этой прокуренной комнате, где время замирает,
Я останусь навсегда — я это точно знаю.
Часы уже бьют полночь, но никому нет дела;
Мы растворились в музыке, словно парим в воздухе.
Этот винтажный клуб с его красными бархатными креслами —
Место, где встречаются моя душа и джаз.
Так сыграйте еще сет, не останавливайтесь сейчас!
Мы будем слушать ваши истории, замирая от восторга.
Этот декабрьский джазовый вечер — чистое золото;
Вневременное сокровище, которое никогда не устареет.
Другие песни исполнителя:
- новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Снежинки в Лунном Свете
- новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Застывшее Время
Все тексты новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz