новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Снежинки в Лунном Свете
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Снежинки в Лунном Свете - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Snowflakes in moonlight falling so slow
Each one a crystal, each one aglow
Dancing through shadows, spinning around
Not making a single sound
I watch them descend from my window so high
Like angels descending from winter's dark sky
They shimmer and sparkle in silver and blue
And somehow they make me think of you
The world becomes magic when snow starts to fall
Everything's peaceful, everything's small
My worries just fade like footprints in white
Beneath these snowflakes in moonlight
Time seems to stop when I'm watching them dance
Caught in this beautiful midnight trance
Each flake is unique, no two are the same
Like lovers who whisper each other's name
The city below is sleeping so sound
Covered in white, a soft gentle mound
But I'm still awake with wonder and awe
At the most beautiful thing I ever saw
Snowflakes in moonlight, delicate and free
Falling so gently just for me
I'll stay at this window the whole winter through
Watching the snowflakes and dreaming of you
The moon casts her spell on this winter night
Everything glows with a magical light
And I make a wish on each flake that I see
That someday you'll come back to me
Each one a crystal, each one aglow
Dancing through shadows, spinning around
Not making a single sound
I watch them descend from my window so high
Like angels descending from winter's dark sky
They shimmer and sparkle in silver and blue
And somehow they make me think of you
The world becomes magic when snow starts to fall
Everything's peaceful, everything's small
My worries just fade like footprints in white
Beneath these snowflakes in moonlight
Time seems to stop when I'm watching them dance
Caught in this beautiful midnight trance
Each flake is unique, no two are the same
Like lovers who whisper each other's name
The city below is sleeping so sound
Covered in white, a soft gentle mound
But I'm still awake with wonder and awe
At the most beautiful thing I ever saw
Snowflakes in moonlight, delicate and free
Falling so gently just for me
I'll stay at this window the whole winter through
Watching the snowflakes and dreaming of you
The moon casts her spell on this winter night
Everything glows with a magical light
And I make a wish on each flake that I see
That someday you'll come back to me
Снежинки в лунном свете падают так медленно,
Каждая – словно кристалл, каждая – сияет,
Танцуя в тенях, кружась,
Не издавая ни звука,
Я смотрю, как они спускаются из моего окна с такой высоты,
Как ангелы, спускающиеся с тёмного зимнего неба,
Они мерцают и сверкают серебром и синевой,
И каким-то образом они заставляют меня думать о тебе,
Мир становится волшебным, когда начинает падать снег,
Всё мирно, всё так мало,
Мои тревоги просто исчезают, как следы на белом,
Под этими снежинками в лунном свете,
Время словно останавливается, когда я смотрю, как они танцуют,
Пойманный в этот прекрасный полуночный транс,
Каждая снежинка уникальна, нет двух одинаковых,
Как влюблённые, шепчущие друг другу имена,
Город внизу спит так крепко,
Покрытый белым, мягкий, нежный холмик,
Но я всё ещё бодрствую, с удивлением и трепетом,
Перед самым прекрасным, что я когда-либо видел,
Снежинки в лунном свете, нежные и свободные,
Падают так нежно, просто для Я
Я останусь у этого окна на всю зиму,
Наблюдая за снежинками и мечтая о тебе.
Луна околдовывает эту зимнюю ночь.
Всё сияет волшебным светом.
И я загадываю желание на каждой снежинке,
Чтобы однажды ты ко мне вернулась.
Каждая – словно кристалл, каждая – сияет,
Танцуя в тенях, кружась,
Не издавая ни звука,
Я смотрю, как они спускаются из моего окна с такой высоты,
Как ангелы, спускающиеся с тёмного зимнего неба,
Они мерцают и сверкают серебром и синевой,
И каким-то образом они заставляют меня думать о тебе,
Мир становится волшебным, когда начинает падать снег,
Всё мирно, всё так мало,
Мои тревоги просто исчезают, как следы на белом,
Под этими снежинками в лунном свете,
Время словно останавливается, когда я смотрю, как они танцуют,
Пойманный в этот прекрасный полуночный транс,
Каждая снежинка уникальна, нет двух одинаковых,
Как влюблённые, шепчущие друг другу имена,
Город внизу спит так крепко,
Покрытый белым, мягкий, нежный холмик,
Но я всё ещё бодрствую, с удивлением и трепетом,
Перед самым прекрасным, что я когда-либо видел,
Снежинки в лунном свете, нежные и свободные,
Падают так нежно, просто для Я
Я останусь у этого окна на всю зиму,
Наблюдая за снежинками и мечтая о тебе.
Луна околдовывает эту зимнюю ночь.
Всё сияет волшебным светом.
И я загадываю желание на каждой снежинке,
Чтобы однажды ты ко мне вернулась.