новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Застывшее Время
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz - Застывшее Время - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
We're frozen in time, you and I
Like a photograph from years gone by
The winter captured us just so
Two silhouettes against the snow
I keep that picture by my bed
Your smile so bright, your eyes ahead
Looking at something I can't see
Some future that would never be
Those days of youth and innocence
When love made perfect sense
Before the world grew cold and strange
Before we knew that things would change
But in my heart you'll always be
That winter memory
Forever young and holding tight
Beneath the stars on that December night
We promised we would never part
Carved our initials in a tree bark heart
Swore that we would always stay
Together come what may
But life had other plans in mind
And left those promises behind
You moved away the following spring
Left me here remembering
The seasons changed, the years went by
I learned to live, I learned to try
To find another love like ours
But none could match those winter hours
Sometimes I drive past our old street
Remember where we used to meet
The tree is still standing there
Our initials faded but I swear
I see you in my dreams at night
Still twenty-two and holding tight
Forever frozen in that winter scene
The prettiest girl I've ever seen
Though decades now have come and gone
Your memory lingers on and on
Frozen in time eternally
That perfect winter memory
Like a photograph from years gone by
The winter captured us just so
Two silhouettes against the snow
I keep that picture by my bed
Your smile so bright, your eyes ahead
Looking at something I can't see
Some future that would never be
Those days of youth and innocence
When love made perfect sense
Before the world grew cold and strange
Before we knew that things would change
But in my heart you'll always be
That winter memory
Forever young and holding tight
Beneath the stars on that December night
We promised we would never part
Carved our initials in a tree bark heart
Swore that we would always stay
Together come what may
But life had other plans in mind
And left those promises behind
You moved away the following spring
Left me here remembering
The seasons changed, the years went by
I learned to live, I learned to try
To find another love like ours
But none could match those winter hours
Sometimes I drive past our old street
Remember where we used to meet
The tree is still standing there
Our initials faded but I swear
I see you in my dreams at night
Still twenty-two and holding tight
Forever frozen in that winter scene
The prettiest girl I've ever seen
Though decades now have come and gone
Your memory lingers on and on
Frozen in time eternally
That perfect winter memory
Мы с тобой словно застыли во времени
Как фотография из давно минувших лет
Зима запечатлела нас так, как мы были
Два силуэта на фоне снега
Я храню эту фотографию у своей кровати
Твоя улыбка такая яркая, твои глаза устремлены вперед
Смотрим на то, чего я не вижу
На какое-то будущее, которому никогда не суждено было сбыться
Те дни юности и невинности
Когда любовь имела совершенный смысл
Прежде чем мир стал холодным и странным
Прежде чем мы узнали, что все изменится
Но в моем сердце ты всегда будешь
Тем зимним воспоминанием
Вечно молодой и крепко держащийся
Под звездами в ту декабрьскую ночь
Мы обещали, что никогда не расстанемся
Вырезали наши инициалы на сердечке из коры дерева
Клялись, что всегда останемся
Вместе, что бы ни случилось
Но у жизни были другие планы
И она оставила эти обещания позади
Ты уехала следующей весной
Оставила меня здесь, вспоминая
Времена года менялись, годы шли
Я научилась жить, я научилась пытаться
Найти другую любовь, подобную нашей
Но ни одна не могла сравниться с той зимой часы
Иногда я проезжаю мимо нашей старой улицы
Помнишь, где мы раньше встречались?
Дерево всё ещё стоит там.
Наши инициалы стёрлись, но я клянусь.
Я вижу тебя во сне по ночам.
Тебе всё ещё двадцать два, и ты крепко держишься.
Навечно застывшая в той зимней сцене.
Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
Хотя прошли десятилетия,
твоя память остаётся навсегда.
Навечно застывшая во времени.
Та самая прекрасная зимняя память.
Как фотография из давно минувших лет
Зима запечатлела нас так, как мы были
Два силуэта на фоне снега
Я храню эту фотографию у своей кровати
Твоя улыбка такая яркая, твои глаза устремлены вперед
Смотрим на то, чего я не вижу
На какое-то будущее, которому никогда не суждено было сбыться
Те дни юности и невинности
Когда любовь имела совершенный смысл
Прежде чем мир стал холодным и странным
Прежде чем мы узнали, что все изменится
Но в моем сердце ты всегда будешь
Тем зимним воспоминанием
Вечно молодой и крепко держащийся
Под звездами в ту декабрьскую ночь
Мы обещали, что никогда не расстанемся
Вырезали наши инициалы на сердечке из коры дерева
Клялись, что всегда останемся
Вместе, что бы ни случилось
Но у жизни были другие планы
И она оставила эти обещания позади
Ты уехала следующей весной
Оставила меня здесь, вспоминая
Времена года менялись, годы шли
Я научилась жить, я научилась пытаться
Найти другую любовь, подобную нашей
Но ни одна не могла сравниться с той зимой часы
Иногда я проезжаю мимо нашей старой улицы
Помнишь, где мы раньше встречались?
Дерево всё ещё стоит там.
Наши инициалы стёрлись, но я клянусь.
Я вижу тебя во сне по ночам.
Тебе всё ещё двадцать два, и ты крепко держишься.
Навечно застывшая в той зимней сцене.
Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
Хотя прошли десятилетия,
твоя память остаётся навсегда.
Навечно застывшая во времени.
Та самая прекрасная зимняя память.
Другие песни исполнителя:
Все тексты новогодняя музыка, Джаз, Фоновая музыка, Cafe Jazz