Олег Жук - Мій ангел
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Жук - Мій ангел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чуєш це не просто серце
Це щось більше, що під грудьми б’ється.
Плаче, бореться та ніяк не перемагає,
Це моє кохання обезсилено завмирає.
Ще й думки про тебе мене не покидають,
Втілитись в реальність невпинно бажають.
Навіть не віриться, так триває роки зо два,
А я досі продовжую писати тобі оці слова.
Довго не міг повірити, що тебе я зустрів,
Та в той день був щасливіший за всіх королів!
Адже ти наймиліша дівчина у всьому світі,
Ти мій янгол, моя богиня й цариця Нефертіті!
Нерозумно соромитись, тому хочу признатись,
І чи подобаюсь тобі, хочу нарешті дізнатись…
Знаю, серце неможливо заставити покохати,
І для себе найкраще ти маєш право вибирати.
Можливо, я недостойний такої красуні, як ти,
І про свої щирі почуття хочу тобі розповісти.
Коли тебе побачив, відразу серцем покохав,
І твоє серце чимшвидше підкорити забажав.
Чи це та дівчина, яку я так довго шукав?
І своєму самотньому серцю тихо прошептав:
“Скажи, не мовчи, закохане серденько моє,
Чи нарешті знайшов я коханнячко твоє?”
В моїй лівій груді посилилось серцебиття,
А в душі запанувало надзвичайне відчуття.
Написав тобі повідомлення і його надіслав,
І в цей весняний день твоєї відповіді чекав.
Ти відповіла мені…Почали спілкуватись,
І я не міг в таке янголятко не закохатись!!!
Розмалювала яскравими фарбами моє життя,
Коли бачу тебе посилюється серцебиття,
Ти надзвичайно мила, ніжна і прекрасна!!!
Твоя усмішка чарівна, сонячна й ясна.
Прекрасне біле личко і незрівняна красота,
Твоя мудрість, щирість й доброта,
Не дають моєму серцю щоденного спокою,
Адже пришвидшено б’ється поруч з тобою.
Час іде... Невпинно й безоглядно дні минають…
І наші серця до зустрічі нас закликають,
Чи зустрінемось ми з тобою, поки ще не знаю,
Але відповідь твою з нетерпінням чекаю…
Це щось більше, що під грудьми б’ється.
Плаче, бореться та ніяк не перемагає,
Це моє кохання обезсилено завмирає.
Ще й думки про тебе мене не покидають,
Втілитись в реальність невпинно бажають.
Навіть не віриться, так триває роки зо два,
А я досі продовжую писати тобі оці слова.
Довго не міг повірити, що тебе я зустрів,
Та в той день був щасливіший за всіх королів!
Адже ти наймиліша дівчина у всьому світі,
Ти мій янгол, моя богиня й цариця Нефертіті!
Нерозумно соромитись, тому хочу признатись,
І чи подобаюсь тобі, хочу нарешті дізнатись…
Знаю, серце неможливо заставити покохати,
І для себе найкраще ти маєш право вибирати.
Можливо, я недостойний такої красуні, як ти,
І про свої щирі почуття хочу тобі розповісти.
Коли тебе побачив, відразу серцем покохав,
І твоє серце чимшвидше підкорити забажав.
Чи це та дівчина, яку я так довго шукав?
І своєму самотньому серцю тихо прошептав:
“Скажи, не мовчи, закохане серденько моє,
Чи нарешті знайшов я коханнячко твоє?”
В моїй лівій груді посилилось серцебиття,
А в душі запанувало надзвичайне відчуття.
Написав тобі повідомлення і його надіслав,
І в цей весняний день твоєї відповіді чекав.
Ти відповіла мені…Почали спілкуватись,
І я не міг в таке янголятко не закохатись!!!
Розмалювала яскравими фарбами моє життя,
Коли бачу тебе посилюється серцебиття,
Ти надзвичайно мила, ніжна і прекрасна!!!
Твоя усмішка чарівна, сонячна й ясна.
Прекрасне біле личко і незрівняна красота,
Твоя мудрість, щирість й доброта,
Не дають моєму серцю щоденного спокою,
Адже пришвидшено б’ється поруч з тобою.
Час іде... Невпинно й безоглядно дні минають…
І наші серця до зустрічі нас закликають,
Чи зустрінемось ми з тобою, поки ще не знаю,
Але відповідь твою з нетерпінням чекаю…
Вы слышите это не просто сердце
Это то, что бьется под грудью.
Кричит, борется и выигрывает в любом случае,
Эта любовь потемнела.
Даже мысли о тебе не оставляют меня,
Они хотят вступить в реальность.
Даже не верил, поэтому длится два,
И я все еще продолжаю писать эти слова.
Долго не мог поверить, что я встретил тебя,
Но этот день был счастливее всех королей!
В конце концов, вы - девушка наемника во всем мире,
Ты мой ангел, моя богиня и королева Нефертити!
Глупо стыдно, поэтому я хочу признаться,
И нравится ли мне ты, я хочу наконец научиться ...
Знаю, что сердце невозможно заняться любовью,
И для себя лучшее, что вы имеете право выбирать.
Может быть, я недостойен такой красоты, как ты,
И я хочу рассказать вам о моих искренних чувствах.
Когда вы увидели вас, сразу сердце влюбилось,
И ваше сердце пожелало как можно скорее.
Это та девушка, которую я так долго искал?
И его одинокое сердце прошептало:
«Скажи, не молчи, люблю мое сердце,
Я наконец -то нашел твою любовь? »
В левой груди увеличил сердцебиение,
И необычайное чувство, царствовавшего в душе.
Написал вам сообщение и отправил,
И в этот весенний день ваш ответ ждал.
Ты ответил мне ... начал общаться,
И я не мог влюбиться в такого ангела !!!
Нарисован с яркими цветами моей жизни,
Когда я вижу тебя усиленное сердцебиение,
Вы очень милые, нежные и красивые !!!
Твоя улыбка очаровательна, солнечно и ясна.
Красивое белое лицо и несравненная красота,
Ваша мудрость, искренность и доброта,
Не отдай мое сердце ежедневно, покой,
В конце концов, он бьется рядом с вами.
Проходит время ... дни проходят постоянно и небрежно ...
И наши сердца на встречу позвони нам,
Мы встретимся с вами, пока вы не узнаете
Но ваш ответ с нетерпением ждет ...
Это то, что бьется под грудью.
Кричит, борется и выигрывает в любом случае,
Эта любовь потемнела.
Даже мысли о тебе не оставляют меня,
Они хотят вступить в реальность.
Даже не верил, поэтому длится два,
И я все еще продолжаю писать эти слова.
Долго не мог поверить, что я встретил тебя,
Но этот день был счастливее всех королей!
В конце концов, вы - девушка наемника во всем мире,
Ты мой ангел, моя богиня и королева Нефертити!
Глупо стыдно, поэтому я хочу признаться,
И нравится ли мне ты, я хочу наконец научиться ...
Знаю, что сердце невозможно заняться любовью,
И для себя лучшее, что вы имеете право выбирать.
Может быть, я недостойен такой красоты, как ты,
И я хочу рассказать вам о моих искренних чувствах.
Когда вы увидели вас, сразу сердце влюбилось,
И ваше сердце пожелало как можно скорее.
Это та девушка, которую я так долго искал?
И его одинокое сердце прошептало:
«Скажи, не молчи, люблю мое сердце,
Я наконец -то нашел твою любовь? »
В левой груди увеличил сердцебиение,
И необычайное чувство, царствовавшего в душе.
Написал вам сообщение и отправил,
И в этот весенний день ваш ответ ждал.
Ты ответил мне ... начал общаться,
И я не мог влюбиться в такого ангела !!!
Нарисован с яркими цветами моей жизни,
Когда я вижу тебя усиленное сердцебиение,
Вы очень милые, нежные и красивые !!!
Твоя улыбка очаровательна, солнечно и ясна.
Красивое белое лицо и несравненная красота,
Ваша мудрость, искренность и доброта,
Не отдай мое сердце ежедневно, покой,
В конце концов, он бьется рядом с вами.
Проходит время ... дни проходят постоянно и небрежно ...
И наши сердца на встречу позвони нам,
Мы встретимся с вами, пока вы не узнаете
Но ваш ответ с нетерпением ждет ...
Другие песни исполнителя: