Роберт Рождественский - Игра в замри
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Роберт Рождественский - Игра в замри - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Игра в "Замри!" -
веселая игра..
Ребята с запыленного двора,
вы помните,
с утра и до зари
звенело во дворе:
"Замри!"
"Замри!"
Порой из дома выйдешь на беду
"Замри!"
И застываешь на бегу
в нелепой позе
посреди двора...
Игра в "Замри!" -
Далекая игра -
Зачем ты снова
стала вдруг нужна?
Вдали от детства,
посреди земли
попробовала женщина одна
сказать мне позабытое:
"Замри!"
Она сказала:
- Будь неумолим, замри!
Она сказала:
- Будь моим, моим и все!
А для других замри!
Замри
для обжигающей зари!
Замри для совести,
для смелости
замри!
Замри не горячась и
не скорбя
Замри!
Я буду миром для тебя...
На нас глядели сонные миры
И ветер трогал жесткую траву...
А я не вспомнил
правила игры,
А я ушел,
Не замер
Так живу.
веселая игра..
Ребята с запыленного двора,
вы помните,
с утра и до зари
звенело во дворе:
"Замри!"
"Замри!"
Порой из дома выйдешь на беду
"Замри!"
И застываешь на бегу
в нелепой позе
посреди двора...
Игра в "Замри!" -
Далекая игра -
Зачем ты снова
стала вдруг нужна?
Вдали от детства,
посреди земли
попробовала женщина одна
сказать мне позабытое:
"Замри!"
Она сказала:
- Будь неумолим, замри!
Она сказала:
- Будь моим, моим и все!
А для других замри!
Замри
для обжигающей зари!
Замри для совести,
для смелости
замри!
Замри не горячась и
не скорбя
Замри!
Я буду миром для тебя...
На нас глядели сонные миры
И ветер трогал жесткую траву...
А я не вспомнил
правила игры,
А я ушел,
Не замер
Так живу.
Game in "Froke!" -
Fun game ..
Guys from the dusty yard
do you remember,
from morning to dawn
Right in the yard:
"Frozen!"
"Frozen!"
Sometimes you will leave the house in trouble
"Frozen!"
And you freeze on the run
In an absurd position
In the middle of the courtyard ...
Game in "Froke!" -
Distant game -
Why are you again
became suddenly needed?
Away from childhood,
in the middle of the earth
The woman tried alone
tell me the forgotten:
"Frozen!"
She said:
- Be inexorable, freeze!
She said:
- Be mine, mine and that's it!
And for others freeze!
Delay
For burning dawn!
Freeze for conscience,
For courage
Delay!
Freeze without exciting and
Not mourning
Delay!
I will be the world for you ...
Sleepy worlds looked at us
And the wind touched hard grass ...
And I didn't remember
rules of the game,
And I left
Not froze
So I live.
Fun game ..
Guys from the dusty yard
do you remember,
from morning to dawn
Right in the yard:
"Frozen!"
"Frozen!"
Sometimes you will leave the house in trouble
"Frozen!"
And you freeze on the run
In an absurd position
In the middle of the courtyard ...
Game in "Froke!" -
Distant game -
Why are you again
became suddenly needed?
Away from childhood,
in the middle of the earth
The woman tried alone
tell me the forgotten:
"Frozen!"
She said:
- Be inexorable, freeze!
She said:
- Be mine, mine and that's it!
And for others freeze!
Delay
For burning dawn!
Freeze for conscience,
For courage
Delay!
Freeze without exciting and
Not mourning
Delay!
I will be the world for you ...
Sleepy worlds looked at us
And the wind touched hard grass ...
And I didn't remember
rules of the game,
And I left
Not froze
So I live.
Другие песни исполнителя: