Толкование Корана - 19. Maryam 30-50
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Толкование Корана - 19. Maryam 30-50 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
30. Он сказал: «Воистину, я — раб Аллаха. Он даровал мне Писание и сделал меня пророком.
31. Он сделал меня благословенным, где бы я ни был, и заповедал мне совершать намаз и раздавать закят, пока я буду жив.
32. Он сделал меня почтительным к моей матери и не сделал меня надменным и несчастным.
33. Мир мне в тот день, когда я родился, в тот день, когда я скончаюсь, и в тот день, когда я буду воскрешен к жизни».
34. Таков Иса (Иисус), сын Марьям (Марьям)! Слово Истины, относительно которого они препираются.
35. Не подобает Аллаху иметь сына. Пречист Он! Когда Он принимает решение, то стоит Ему сказать: «Будь!». — как это сбывается.
36. Иса (Иисус) сказал: «Воистину, Аллах — мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Это и есть прямой путь».
37. Но секты разошлись во мнениях между собой. Горе же неверующим, которые встретят Великий день!
38. Как же ясно они будут слышать и видеть в тот день, когда они явятся к Нам! Но сегодня беззаконники пребывают в очевидном заблуждении.
39. Предупреди их о Дне печали, когда решение уже будет принято. Но они проявляют беспечность и не веруют.
40. Воистину, Мы унаследуем землю и тех, кто на ней, и они вернутся к Нам!
41. Помяни в Писании Ибрахима (Авраама). Он был правдивейшим человеком и пророком.
42. Вот он сказал своему отцу: «Отец мой! Почему ты поклоняешься тому, что не слышит и не видит и не принесет тебе никакого избавления?
43. Отец мой! Мне открылось знание, которое не было открыто тебе. Последуй же за мной, и я поведу тебя верным путем.
44. Отец мой! Не поклоняйся дьяволу, поскольку он ослушался Милостивого.
45. Отец мой! Я боюсь, что тебя постигнет наказание от Милостивого и что ты станешь помощником дьявола.
46. Он сказал: «Неужели ты отворачиваешься от моих богов, Ибрахим (Авраам)? Если ты не перестанешь, то я непременно побью тебя камнями. Оставь же меня надолго!».
47. Он сказал: «Мир тебе! Я буду просить моего Господа простить тебя. Воистину, Он снисходителен ко мне.
48. Я удаляюсь от вас и от того, чему вы поклоняетесь помимо Аллаха, и обращаюсь с мольбой к моему Господу. Быть может, благодаря молитвам к моему Господу я не буду несчастен».
49. Когда он удалился от них и от того, чему они поклонялись помимо Аллаха, Мы даровали ему Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова). Каждого из них Мы сделали пророком.
50. Мы одарили их из Нашей милости и оставили о них правдивую молву.
31. Он сделал меня благословенным, где бы я ни был, и заповедал мне совершать намаз и раздавать закят, пока я буду жив.
32. Он сделал меня почтительным к моей матери и не сделал меня надменным и несчастным.
33. Мир мне в тот день, когда я родился, в тот день, когда я скончаюсь, и в тот день, когда я буду воскрешен к жизни».
34. Таков Иса (Иисус), сын Марьям (Марьям)! Слово Истины, относительно которого они препираются.
35. Не подобает Аллаху иметь сына. Пречист Он! Когда Он принимает решение, то стоит Ему сказать: «Будь!». — как это сбывается.
36. Иса (Иисус) сказал: «Воистину, Аллах — мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Это и есть прямой путь».
37. Но секты разошлись во мнениях между собой. Горе же неверующим, которые встретят Великий день!
38. Как же ясно они будут слышать и видеть в тот день, когда они явятся к Нам! Но сегодня беззаконники пребывают в очевидном заблуждении.
39. Предупреди их о Дне печали, когда решение уже будет принято. Но они проявляют беспечность и не веруют.
40. Воистину, Мы унаследуем землю и тех, кто на ней, и они вернутся к Нам!
41. Помяни в Писании Ибрахима (Авраама). Он был правдивейшим человеком и пророком.
42. Вот он сказал своему отцу: «Отец мой! Почему ты поклоняешься тому, что не слышит и не видит и не принесет тебе никакого избавления?
43. Отец мой! Мне открылось знание, которое не было открыто тебе. Последуй же за мной, и я поведу тебя верным путем.
44. Отец мой! Не поклоняйся дьяволу, поскольку он ослушался Милостивого.
45. Отец мой! Я боюсь, что тебя постигнет наказание от Милостивого и что ты станешь помощником дьявола.
46. Он сказал: «Неужели ты отворачиваешься от моих богов, Ибрахим (Авраам)? Если ты не перестанешь, то я непременно побью тебя камнями. Оставь же меня надолго!».
47. Он сказал: «Мир тебе! Я буду просить моего Господа простить тебя. Воистину, Он снисходителен ко мне.
48. Я удаляюсь от вас и от того, чему вы поклоняетесь помимо Аллаха, и обращаюсь с мольбой к моему Господу. Быть может, благодаря молитвам к моему Господу я не буду несчастен».
49. Когда он удалился от них и от того, чему они поклонялись помимо Аллаха, Мы даровали ему Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова). Каждого из них Мы сделали пророком.
50. Мы одарили их из Нашей милости и оставили о них правдивую молву.
30. He said: “Verily, I am a slave to Allah. He gave me Scripture and made me a prophet.
31. He made me blessed, wherever I am, and commanded me to make prayers and distribute Zakat while I am alive.
32. He made me respectful to my mother and did not make me arrogant and unhappy.
33. The world to me on the day when I was born, on the day when I will die, and on the day when I will be resurrected to life. ”
34. Such is Isa (Jesus), son of Maryam (Maryam)! The word of truth relative to which they bother.
35. It does not fit Allah to have a son. He will be prayed! When he makes a decision, he should say to him: “Be!” - How does it come true.
36. Isa (Jesus) said: “Verily, Allah is my Lord and your Lord. Worship him. This is a direct path. ”
37. But sects dispersed among themselves. Woe to unbelievers who will meet a great day!
38. How clearly they will hear and see on the day when they come to us! But today, lawless people are in an obvious error.
39. warn them about the day of sadness when the decision has already been made. But they show carelessness and do not believe.
40. Truly, we will inherit the Earth and those who are on it, and they will return to us!
41. Remember the scripture of Ibrahim (Abraham). He was a true person and prophet.
42. Here he said to his father: “My father! Why do you worship what you do not hear and see and will not bring you any deliverance?
43. My father! I have opened knowledge that was not open to you. Follow me, and I will lead you the right way.
44. My father! Do not worship the devil, because he disobeyed the gracious.
45. My father! I am afraid that you will be a punishment from the gracious and that you will become an assistant to the devil.
46. He said: “Are you really turning away from my gods, Ibrahim (Abraham)? If you do not stop, then I will certainly beat you with stones. Leave me for a long time! ”
47. He said: “Peace to you! I will ask my Lord to forgive you. Truly, he is condescending to me.
48. I will move away from you and from what you worship in addition to Allah, and turn with a prayer to my Lord. Perhaps thanks to prayers to my Lord I will not be unhappy. ”
49. When he retired from them and from what they worshiped in addition to Allah, we granted him Ishak (Isaac) and Yakuba (Jacob). We made each of them a prophet.
50. We endowed them out of our mercy and left true rumor about them.
31. He made me blessed, wherever I am, and commanded me to make prayers and distribute Zakat while I am alive.
32. He made me respectful to my mother and did not make me arrogant and unhappy.
33. The world to me on the day when I was born, on the day when I will die, and on the day when I will be resurrected to life. ”
34. Such is Isa (Jesus), son of Maryam (Maryam)! The word of truth relative to which they bother.
35. It does not fit Allah to have a son. He will be prayed! When he makes a decision, he should say to him: “Be!” - How does it come true.
36. Isa (Jesus) said: “Verily, Allah is my Lord and your Lord. Worship him. This is a direct path. ”
37. But sects dispersed among themselves. Woe to unbelievers who will meet a great day!
38. How clearly they will hear and see on the day when they come to us! But today, lawless people are in an obvious error.
39. warn them about the day of sadness when the decision has already been made. But they show carelessness and do not believe.
40. Truly, we will inherit the Earth and those who are on it, and they will return to us!
41. Remember the scripture of Ibrahim (Abraham). He was a true person and prophet.
42. Here he said to his father: “My father! Why do you worship what you do not hear and see and will not bring you any deliverance?
43. My father! I have opened knowledge that was not open to you. Follow me, and I will lead you the right way.
44. My father! Do not worship the devil, because he disobeyed the gracious.
45. My father! I am afraid that you will be a punishment from the gracious and that you will become an assistant to the devil.
46. He said: “Are you really turning away from my gods, Ibrahim (Abraham)? If you do not stop, then I will certainly beat you with stones. Leave me for a long time! ”
47. He said: “Peace to you! I will ask my Lord to forgive you. Truly, he is condescending to me.
48. I will move away from you and from what you worship in addition to Allah, and turn with a prayer to my Lord. Perhaps thanks to prayers to my Lord I will not be unhappy. ”
49. When he retired from them and from what they worshiped in addition to Allah, we granted him Ishak (Isaac) and Yakuba (Jacob). We made each of them a prophet.
50. We endowed them out of our mercy and left true rumor about them.
Другие песни исполнителя: