Балабанов Юрий - И снова осень
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Балабанов Юрий - И снова осень - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И снова осень, и с деревьев листья облетают,
Я снова гостем в доме, я заехал лишь на день...
В прозрачном воздухе воспоминанья тают -
Не о тебе - теперь ты только тень.
Нам удалось друг друга позабыть,
Окончен бал, "боржоми поздно пить",
Мы не друзья и даже не враги,
И, как обычно говорят, мы не любовники!
Но вот мы встретились, когда уже не ищешь встречи!
Как и зачем с тобою нас свело - рассудит Бог...
"Привет", "Привет... Кто бы подумать мог!"
"Зайдём ко мне, - ты говоришь. - Ещё не вечер!"
Ещё не вечер, не выпито вино,
За нашу встречу пить до дна грешно,
Начать сначала - глупо и смешно...
Ещё не вечер, но в глазах темно!
Так разойдёмся кто куда, пока не поздно!
Ты - в тёплый дом, а мне - беда - в слепую ночь,
Чтоб завтра же меня отсюда прочь
Унёс уставший от дороги скорый поезд...
Мы разойдёмся кто куда, к своим любимым,
Которых мы нашли, или найдём,
И, спутав имена, иль просто без имён
Им будем о любви шептать, уткнувшись в спину...
Сходя с ума, проваливаясь в сон...
А утром наши души плоть покинут
И улетят под колокольный звон...
Дай Бог им встретиться, не правда ли, как странно,
Что сбудется пророчество - в кругу
Крылатых Ангелов Андрей и Анна
Навеки будут жить на берегу...
Я снова гостем в доме, я заехал лишь на день...
В прозрачном воздухе воспоминанья тают -
Не о тебе - теперь ты только тень.
Нам удалось друг друга позабыть,
Окончен бал, "боржоми поздно пить",
Мы не друзья и даже не враги,
И, как обычно говорят, мы не любовники!
Но вот мы встретились, когда уже не ищешь встречи!
Как и зачем с тобою нас свело - рассудит Бог...
"Привет", "Привет... Кто бы подумать мог!"
"Зайдём ко мне, - ты говоришь. - Ещё не вечер!"
Ещё не вечер, не выпито вино,
За нашу встречу пить до дна грешно,
Начать сначала - глупо и смешно...
Ещё не вечер, но в глазах темно!
Так разойдёмся кто куда, пока не поздно!
Ты - в тёплый дом, а мне - беда - в слепую ночь,
Чтоб завтра же меня отсюда прочь
Унёс уставший от дороги скорый поезд...
Мы разойдёмся кто куда, к своим любимым,
Которых мы нашли, или найдём,
И, спутав имена, иль просто без имён
Им будем о любви шептать, уткнувшись в спину...
Сходя с ума, проваливаясь в сон...
А утром наши души плоть покинут
И улетят под колокольный звон...
Дай Бог им встретиться, не правда ли, как странно,
Что сбудется пророчество - в кругу
Крылатых Ангелов Андрей и Анна
Навеки будут жить на берегу...
And again autumn, and the leaves fly off the trees,
I am again a guest in the house, I only drove for a day ...
In the transparent air, memories are melting -
Not about you - now you are just a shadow.
We managed to forget each other,
The ball is over, "Borjomi to drink late",
We are not friends or even enemies
And, as they usually say, we are not lovers!
But here we met when you are no longer looking for a meeting!
How and why with you brought us to - God will judge ...
"Hello", "Hello ... who could think!"
"Let's come to me, - you say. - Not yet evening!"
Not yet evening, wine has not been drunk,
For our meeting, drinking to the bottom is sinful,
Starting at all is stupid and funny ...
Not yet evening, but it is dark in the eyes!
So we will disperse where, it’s not too late!
You are in a warm house, and to me - trouble - on a blind night,
So that tomorrow I was away from here
He took away a fast train tired of the road ...
We will disperse who, to our loved ones,
Which we found, or we will find
And, having confused the names, or just without names
We will whisper about love about love, buried in the back ...
Going crazy, falling into sleep ...
And in the morning our souls will leave the flesh
And they will fly under the bell ringing ...
God forbid them to meet, is it not true, how strange
That the prophecy will come true - in the circle
Winged angels Andrey and Anna
They will live on the shore forever ...
I am again a guest in the house, I only drove for a day ...
In the transparent air, memories are melting -
Not about you - now you are just a shadow.
We managed to forget each other,
The ball is over, "Borjomi to drink late",
We are not friends or even enemies
And, as they usually say, we are not lovers!
But here we met when you are no longer looking for a meeting!
How and why with you brought us to - God will judge ...
"Hello", "Hello ... who could think!"
"Let's come to me, - you say. - Not yet evening!"
Not yet evening, wine has not been drunk,
For our meeting, drinking to the bottom is sinful,
Starting at all is stupid and funny ...
Not yet evening, but it is dark in the eyes!
So we will disperse where, it’s not too late!
You are in a warm house, and to me - trouble - on a blind night,
So that tomorrow I was away from here
He took away a fast train tired of the road ...
We will disperse who, to our loved ones,
Which we found, or we will find
And, having confused the names, or just without names
We will whisper about love about love, buried in the back ...
Going crazy, falling into sleep ...
And in the morning our souls will leave the flesh
And they will fly under the bell ringing ...
God forbid them to meet, is it not true, how strange
That the prophecy will come true - in the circle
Winged angels Andrey and Anna
They will live on the shore forever ...
Другие песни исполнителя: