Халдейка - Ночь у костра
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Халдейка - Ночь у костра - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Синие-синие сумерки,
Вечер царит над землёй...
И нет никого, кто бы
Встретил рассвет вместе со мной...
Костёр греет, греет и сердце,
Но всё же душа холодна.
Я помню о том, кто помог мне согреться
Крепче вина, до самого дна...
И в эту ночь горит звезда в моих глазах
И освещает всю ночную синеву.
Упав с небес, согреет плоть, утишит боль, развеет страх -
И со звездою этой в сердце я живу...
Под сводами тёмного леса
Тихонько я песню пою,
И в песне той шлю я богам поднебесья
Душу свою, мечту свою...
Полночное чёрное небо
Мне внемлет в ночной тишине.
Вся жизнь, те мгновенья, в которых он не был,
Сгорела в огне... В священном огне,
Что взвился ввысь и к небесам мечту донёс,
Задел души моей звенящую струну...
Взметнувшись вверх, мечтой коснулся самых ярких, светлых звёзд,
И боги, засмеявшись, скинули одну.
Пускай долог путь менестреля,
Пускай счастья дни далеки,
Я помню о нём,
И с губ вместо стрел - роз лепестки...
Звезда, что мне скинули боги,
Жива ещё в сердце моём,
И тысячей свеч освещает дорогу
Священным огнём...
И ночью, и днём иду вперёд,
И так далёк конец пути,
Но каждой ночью поднебесье я молю:
"Сквозь снег и зной, сквозь ночь и мрак,
О, боги, дайте мне дойти,
Чтобы отдать корону королю -
Свою звезду - тому, кого люблю..."
Рассветное небо алеет,
Костёр догорает у ног...
Пора мне. Я знаю,
Пройти я успею немало дорог -
Ухожу на восток...
Вечер царит над землёй...
И нет никого, кто бы
Встретил рассвет вместе со мной...
Костёр греет, греет и сердце,
Но всё же душа холодна.
Я помню о том, кто помог мне согреться
Крепче вина, до самого дна...
И в эту ночь горит звезда в моих глазах
И освещает всю ночную синеву.
Упав с небес, согреет плоть, утишит боль, развеет страх -
И со звездою этой в сердце я живу...
Под сводами тёмного леса
Тихонько я песню пою,
И в песне той шлю я богам поднебесья
Душу свою, мечту свою...
Полночное чёрное небо
Мне внемлет в ночной тишине.
Вся жизнь, те мгновенья, в которых он не был,
Сгорела в огне... В священном огне,
Что взвился ввысь и к небесам мечту донёс,
Задел души моей звенящую струну...
Взметнувшись вверх, мечтой коснулся самых ярких, светлых звёзд,
И боги, засмеявшись, скинули одну.
Пускай долог путь менестреля,
Пускай счастья дни далеки,
Я помню о нём,
И с губ вместо стрел - роз лепестки...
Звезда, что мне скинули боги,
Жива ещё в сердце моём,
И тысячей свеч освещает дорогу
Священным огнём...
И ночью, и днём иду вперёд,
И так далёк конец пути,
Но каждой ночью поднебесье я молю:
"Сквозь снег и зной, сквозь ночь и мрак,
О, боги, дайте мне дойти,
Чтобы отдать корону королю -
Свою звезду - тому, кого люблю..."
Рассветное небо алеет,
Костёр догорает у ног...
Пора мне. Я знаю,
Пройти я успею немало дорог -
Ухожу на восток...
Blue-blue twilight
The evening reigns above the ground ...
And there is no one who would
I met the dawn with me ...
The bonfire warms, heats and heart,
But still the soul is cold.
I remember who helped me warm
Stronger than wine, to the bottom ...
And that night a star burns in my eyes
And illuminates the entire night blue.
Having fallen from heaven, warm the flesh, pierce pain, dispel fear -
And with this star I live in my heart ...
Under the arches of a dark forest
I quietly sing a song
And in the song of that whore, I get the gods
His soul, your dream ...
Midnight Black Sky
I close in the night silence.
All life, those moments in which he was not,
Burned in fire ... in a sacred fire,
That it soared up and the dream came to heaven,
He touched my ringing string ...
Turning up, a dream touched the brightest, bright stars,
And the gods, laughing, threw off one.
Let the Menestrel's path,
Let the days are far away,
I remember him
And from the lips instead of arrows - roses of the petal ...
Star, that the gods threw me away
Still alive in my heart,
And a thousand candles illuminates the road
Holy Fire ...
And at night and day I go forward,
And so far the end of the journey is
But every night I pray:
"Through snow and heat, through the night and darkness,
Oh gods, let me reach
To give the crown to the king -
His star is the one I love ... "
The dawn sky is aleys
The bonfire burns out at the feet ...
It's time for me. I know,
I will have time to pass a lot of roads -
I'm leaving east ...
The evening reigns above the ground ...
And there is no one who would
I met the dawn with me ...
The bonfire warms, heats and heart,
But still the soul is cold.
I remember who helped me warm
Stronger than wine, to the bottom ...
And that night a star burns in my eyes
And illuminates the entire night blue.
Having fallen from heaven, warm the flesh, pierce pain, dispel fear -
And with this star I live in my heart ...
Under the arches of a dark forest
I quietly sing a song
And in the song of that whore, I get the gods
His soul, your dream ...
Midnight Black Sky
I close in the night silence.
All life, those moments in which he was not,
Burned in fire ... in a sacred fire,
That it soared up and the dream came to heaven,
He touched my ringing string ...
Turning up, a dream touched the brightest, bright stars,
And the gods, laughing, threw off one.
Let the Menestrel's path,
Let the days are far away,
I remember him
And from the lips instead of arrows - roses of the petal ...
Star, that the gods threw me away
Still alive in my heart,
And a thousand candles illuminates the road
Holy Fire ...
And at night and day I go forward,
And so far the end of the journey is
But every night I pray:
"Through snow and heat, through the night and darkness,
Oh gods, let me reach
To give the crown to the king -
His star is the one I love ... "
The dawn sky is aleys
The bonfire burns out at the feet ...
It's time for me. I know,
I will have time to pass a lot of roads -
I'm leaving east ...
Другие песни исполнителя: