Эдгар Аллан По - Духи смерти
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эдгар Аллан По - Духи смерти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И будет дух твой одинок.
Под серым камнем сон глубок, —
И никого — из всех, из нас,
Кто б разгадал твой тайный час!
Пусть дух молчание хранит:
Ты одинок, но не забыт,
Те Духи Смерти, что с тобой
Витали в жизни, — и теперь
Витают в смерти. Смутный строй
Тебя хранит; их власти верь!
Ночь — хоть светла — нахмурит взор,
Не побледнеет звезд собор
На тронах Неба, но мерцаньем
Вновь звать не будет к упованьям;
Их алые круги тебе
Напомнят о твоей судьбе,
Как бред, как жар, как боль стыда,
С тобой сроднятся навсегда.
Вот — мысли, что ты не схоронишь;
Виденья, что ты не прогонишь
Из духа своего вовек,
Что не спадут, как воды рек
Вздох Бога, дальний ветер — тих;
Туманы на холмах седых,
Как тень — как тень, — храня свой мрак,
Являют символ или знак,
Висят на ветках не случайно…
О, тайны тайн! О, Смерти тайна!
Под серым камнем сон глубок, —
И никого — из всех, из нас,
Кто б разгадал твой тайный час!
Пусть дух молчание хранит:
Ты одинок, но не забыт,
Те Духи Смерти, что с тобой
Витали в жизни, — и теперь
Витают в смерти. Смутный строй
Тебя хранит; их власти верь!
Ночь — хоть светла — нахмурит взор,
Не побледнеет звезд собор
На тронах Неба, но мерцаньем
Вновь звать не будет к упованьям;
Их алые круги тебе
Напомнят о твоей судьбе,
Как бред, как жар, как боль стыда,
С тобой сроднятся навсегда.
Вот — мысли, что ты не схоронишь;
Виденья, что ты не прогонишь
Из духа своего вовек,
Что не спадут, как воды рек
Вздох Бога, дальний ветер — тих;
Туманы на холмах седых,
Как тень — как тень, — храня свой мрак,
Являют символ или знак,
Висят на ветках не случайно…
О, тайны тайн! О, Смерти тайна!
And your spirit will be lonely.
Under the gray stone, sleep is deep, -
And nobody - of all of us,
Who would solve your secret hour!
Let the spirit keep silence:
You are lonely, but not forgotten
Those spirits of death that is with you
Vitili in life - and now
They are in death. Tagged system
Keeps you; Believe their power!
Night - at least bright - frowning,
The stars of the Cathedral will not turn
On the trins of the sky, but flickering
Again will not be called to hope;
Their scarlet circles to you
They will remind of your fate
Like nonsense, like a fever, like a pain,
They will be akin to you forever.
Here - the thoughts that you will not bury;
Vision that you will not drive away
From your spirit forever
That they will not subside, like the waters of rivers
The sigh of God, the distant wind is quiet;
Mists on Sedykh hills,
Like a shadow - like a shadow, - keeping your gloom,
Are a symbol or sign,
They hang on the branches not by chance ...
Oh, secrets of secrets! Oh, death secret!
Under the gray stone, sleep is deep, -
And nobody - of all of us,
Who would solve your secret hour!
Let the spirit keep silence:
You are lonely, but not forgotten
Those spirits of death that is with you
Vitili in life - and now
They are in death. Tagged system
Keeps you; Believe their power!
Night - at least bright - frowning,
The stars of the Cathedral will not turn
On the trins of the sky, but flickering
Again will not be called to hope;
Their scarlet circles to you
They will remind of your fate
Like nonsense, like a fever, like a pain,
They will be akin to you forever.
Here - the thoughts that you will not bury;
Vision that you will not drive away
From your spirit forever
That they will not subside, like the waters of rivers
The sigh of God, the distant wind is quiet;
Mists on Sedykh hills,
Like a shadow - like a shadow, - keeping your gloom,
Are a symbol or sign,
They hang on the branches not by chance ...
Oh, secrets of secrets! Oh, death secret!
Другие песни исполнителя: