Эдик Свирид - Спасибо Ветеранам
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эдик Свирид - Спасибо Ветеранам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Спасибо ветеранам, за то что честь отстояли,
ведь вы зубами победу нашу вырывали
конечно же страдали, сломать себя не дали,
ведь там в дали, о нашем будущем мечтали вы
И каждому из вас мы очень благодарны,
По век мы не забудем, мы будем солидарны,
И вся та кровь, которая была пролита,
на поле битвы, все те кто были там убиты,
будут оплаканы, за них ведь будем молиться,
Слезится весь народ который в этот праздник
Пришел , пришел почится, а также
о великой победе в лишний раз просветится,
Наши герои не боялись под пули ложится,
Осознавая то, что ихним детям не спится
Эта жизнь как на спицах, не понимая о том,
что с ними завтра случится. Случится…..
Припев
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
II
Скажите как это видеть реки крови,
когда миг назад чуть не лежал в раздолье,
сражались войны наши, за победу гордо,
день за днем, шагая за победой бодро,
но теперь скажите, мне что творится ныне?
мне стыдно говорить, вы флаг топтали гниды,
что же это было!?, это не Голливуд, мы не снимаем
фильмы, про то как нашу гордость рвут.
Как так можно вообще, не уважать святое,
толпой все вы звери, по одиночке згноя,
Цените то что есть, пока не поздно вовсе,
они одни у нас, наши родные войны,
гремели пули звонко, над головами ,
не думали о себе, себе цены не знали,
теперь цветами по весне обрастают могилы,
ну а те кто выжил, живут с последней силы.
Припев
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
III
Тех кто ушел, их уже не вернуть,
падали за народ наш , проложив долгий путь,
да хотелось им жить, без воин этих страшных,
но пришлось воевать, не смотря на желанье,
что поделать не знали, каждый день воевали,
к сожалению каждый третий из них погибал,
и невзирая на это, друг за друга стояли,
пример подавали, что такое дружба они точно ведь знали.
Спасибо ветеранам, за то что честь отстояли,
ведь вы зубами победу нашу вырывали
конечно же страдали, сломать себя не дали,
ведь там в дали, о нашем будущем мечтали вы
И каждому из вас мы очень благодарны,
По век мы не забудем, мы будем солидарны,
И вся та кровь, которая была пролита,
на поле битвы, все те кто были там убиты,
будут оплаканы, за них ведь будем молиться,
Слезится весь народ который в этот праздник
Пришел , пришел почится, а также
о великой победе в лишний раз просветится,
Наши герои не боялись под пули ложится,
Осознавая то, что ихним детям не спится
Эта жизнь как на спицах, не понимая о том,
что с ними завтра случится. Случится…..
Припев
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
II
Скажите как это видеть реки крови,
когда миг назад чуть не лежал в раздолье,
сражались войны наши, за победу гордо,
день за днем, шагая за победой бодро,
но теперь скажите, мне что творится ныне?
мне стыдно говорить, вы флаг топтали гниды,
что же это было!?, это не Голливуд, мы не снимаем
фильмы, про то как нашу гордость рвут.
Как так можно вообще, не уважать святое,
толпой все вы звери, по одиночке згноя,
Цените то что есть, пока не поздно вовсе,
они одни у нас, наши родные войны,
гремели пули звонко, над головами ,
не думали о себе, себе цены не знали,
теперь цветами по весне обрастают могилы,
ну а те кто выжил, живут с последней силы.
Припев
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
Наши ВЕТЕРАНЫ спасибо вам за всё
За то что вы сражались, за нашу свободу,
За то что осилили столь тяжелую жизнь
За что вы есть – спасибо вам!
III
Тех кто ушел, их уже не вернуть,
падали за народ наш , проложив долгий путь,
да хотелось им жить, без воин этих страшных,
но пришлось воевать, не смотря на желанье,
что поделать не знали, каждый день воевали,
к сожалению каждый третий из них погибал,
и невзирая на это, друг за друга стояли,
пример подавали, что такое дружба они точно ведь знали.
I.
Thanks to veterans, for the fact that the honor was defended,
After all, you teeth victory for our teeth
Of course they suffered, they did not give himself to break themselves,
After all, they were given, you dreamed of our future
And each of you we are very grateful
In the age of we will not forget, we will be solidarity,
And all the blood that was spilled
on the battlefield, all those who were killed there,
will be murgeted, because we will pray for them,
The whole people will tear which in this holiday
Came, came after, as well
about great victory will be enlightened again
Our heroes were not afraid under the bullets lies,
Realizing that their children will not sleep
This life is like on the knitting needles, without understanding that
What happens to them tomorrow. Will happen…..
Chorus
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
II.
Tell me how to see blood rivers,
when a moment back almost lay in the detrot
Wars fought, for victory proudly,
day after day, walking for victory cheerful,
But now tell me what is going on now?
I am ashamed to talk, you trampled the flag crides,
What was it!?, this is not Hollywood, we do not remove
Films, about how our pride is river.
How so you can do not respect the holy,
crowd all you are beasts, for solitary ones,
Appreciate what is there is not too late at all
they are alone with us, our native wars,
thunder bullets knello, above the heads,
did not think about themselves, the prices did not know
Now the graves turn flowers in the spring,
Well, those who survived, live with the last power.
Chorus
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
III
Those who left, not to return them
Fallen our people, having paved a long way,
Yes, I wanted to live, without a warrior of these terrible,
But I had to fight, despite the desire,
What did you do not know, I fought every day,
Unfortunately, every third of them perished,
And despite this, they were standing for each other
The example was served what friendship they knew exactly because.
Thanks to veterans, for the fact that the honor was defended,
After all, you teeth victory for our teeth
Of course they suffered, they did not give himself to break themselves,
After all, they were given, you dreamed of our future
And each of you we are very grateful
In the age of we will not forget, we will be solidarity,
And all the blood that was spilled
on the battlefield, all those who were killed there,
will be murgeted, because we will pray for them,
The whole people will tear which in this holiday
Came, came after, as well
about great victory will be enlightened again
Our heroes were not afraid under the bullets lies,
Realizing that their children will not sleep
This life is like on the knitting needles, without understanding that
What happens to them tomorrow. Will happen…..
Chorus
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
II.
Tell me how to see blood rivers,
when a moment back almost lay in the detrot
Wars fought, for victory proudly,
day after day, walking for victory cheerful,
But now tell me what is going on now?
I am ashamed to talk, you trampled the flag crides,
What was it!?, this is not Hollywood, we do not remove
Films, about how our pride is river.
How so you can do not respect the holy,
crowd all you are beasts, for solitary ones,
Appreciate what is there is not too late at all
they are alone with us, our native wars,
thunder bullets knello, above the heads,
did not think about themselves, the prices did not know
Now the graves turn flowers in the spring,
Well, those who survived, live with the last power.
Chorus
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
Our veterans thank you for everything
For what you fought for our freedom,
For the fact that you have mastered such a hard life
What are you there - thank you!
III
Those who left, not to return them
Fallen our people, having paved a long way,
Yes, I wanted to live, without a warrior of these terrible,
But I had to fight, despite the desire,
What did you do not know, I fought every day,
Unfortunately, every third of them perished,
And despite this, they were standing for each other
The example was served what friendship they knew exactly because.
Другие песни исполнителя: