Эдик Свирид - Ты была моей улыбкой
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эдик Свирид - Ты была моей улыбкой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Ты была моей улыбкой я любил тебя всегда,
но наступил момент, когда ты предала,
Я не пойму зачем вся эта клевета,
ты пойми что ты просто жизнь моя,
Не знаю почему я был в тебя влюблен,
ведь был такой наивный как тот кот в подъезде тёмном но,
не думал я что ты, будешь эгоисткой, тупой стервой но,
оказалось очевидно, но не был готов я, к таким поворотам
не мог представить что уйду я бесспорно,
ну вот настал момент когда расходятся дороги,
мне было хорошо с тобой, прости но ушел я....
II
И всё я понял для себя, я понял что не нужен был,
ещё я понял что с тобой был дорог каждый миг,
ведь я надеялся, любил, берег, ценил, ласкал,
и буйными ночами каждый раз тебя прощал
Не думал о себе, был верен лишь тебе,
и как мальчишка маленький доверился судьбе,
я верил что наступит день, когда ты скажешь мне,
что любишь ты меня, и будешь преданной везде,
ведь говорили мне друзья, что быть с тобою мне нельзя,
но я не верил им, в любви ведь я поник,
но всё таки не смог, не смог тебя забыть...
ведь ты была единой с кем приятен каждый миг
III
И тут как человек, ты резко поменялась,
и на целый вечер ты невинной осталась,
а утром как всегда, всегда тупые ссоры, тупые обещания, и ты не держишь слова.
Но правда иногда, была ты как принцесса, такая милая,
надёжная и верная, я просто погибал, в минутах этих счастья,
ведь я надеялся что это не напрасно.
Я помню тот момент, когда ты согласилась, и тут меня,
как будто осенило, я был на пике счастья,
прям как новорожденный, но был я в заблуждениях,
в которых очень больно, не хотел тебя терять,
но очень долго думал, быть может мне уйти,
тебе ведь легче будет, не будет у тебя проблем,
и спать ведь будешь ты спокойно, без головняка, также будет ловко.
Ты была моей улыбкой я любил тебя всегда,
но наступил момент, когда ты предала,
Я не пойму зачем вся эта клевета,
ты пойми что ты просто жизнь моя,
Не знаю почему я был в тебя влюблен,
ведь был такой наивный как тот кот в подъезде тёмном но,
не думал я что ты, будешь эгоисткой, тупой стервой но,
оказалось очевидно, но не был готов я, к таким поворотам
не мог представить что уйду я бесспорно,
ну вот настал момент когда расходятся дороги,
мне было хорошо с тобой, прости но ушел я....
II
И всё я понял для себя, я понял что не нужен был,
ещё я понял что с тобой был дорог каждый миг,
ведь я надеялся, любил, берег, ценил, ласкал,
и буйными ночами каждый раз тебя прощал
Не думал о себе, был верен лишь тебе,
и как мальчишка маленький доверился судьбе,
я верил что наступит день, когда ты скажешь мне,
что любишь ты меня, и будешь преданной везде,
ведь говорили мне друзья, что быть с тобою мне нельзя,
но я не верил им, в любви ведь я поник,
но всё таки не смог, не смог тебя забыть...
ведь ты была единой с кем приятен каждый миг
III
И тут как человек, ты резко поменялась,
и на целый вечер ты невинной осталась,
а утром как всегда, всегда тупые ссоры, тупые обещания, и ты не держишь слова.
Но правда иногда, была ты как принцесса, такая милая,
надёжная и верная, я просто погибал, в минутах этих счастья,
ведь я надеялся что это не напрасно.
Я помню тот момент, когда ты согласилась, и тут меня,
как будто осенило, я был на пике счастья,
прям как новорожденный, но был я в заблуждениях,
в которых очень больно, не хотел тебя терять,
но очень долго думал, быть может мне уйти,
тебе ведь легче будет, не будет у тебя проблем,
и спать ведь будешь ты спокойно, без головняка, также будет ловко.
I
You were my smile, I always loved you,
But the moment came when you betrayed
I don’t understand why all this slander,
You understand that you are just my life,
I don't know why I was in love with you,
After all, it was so naive as the cat in the entrance of the dark but,
I didn’t think that you would be a selfish, a dumb bitch but,
It turned out obviously, but I was not ready, for such turns
I could not imagine that I would leave indisputably
Well, the moment has come when the roads diverge,
I was good with you, I'm sorry, but I left ...
II
And I understood everything for myself, I realized that I was not needed,
I also realized that every moment was dear to you,
After all, I hoped, loved, shore, appreciated, caressed,
And with violent nights every time you forgive you
I did not think about myself, I was faithful only to you,
And as a little boy, he trusted fate,
I believed that the day would come when you tell me,
that you love me, and you will be devoted everywhere,
After all, friends told me that I could not be with you,
But I did not believe them, in love, because I am drooping
But all the same I could not, I could not forget you ...
After all, you were one with whom every moment was pleasant
III
And then as a person, you changed sharply,
And for the whole evening you remained innocent,
And in the morning, as always, always stupid quarrels, stupid promises, and you do not keep words.
But sometimes sometimes you were like a princess, so cute,
reliable and true, I just died, in the minutes of these happiness,
After all, I was hoping that this was not in vain.
I remember the moment when you agreed, and then me,
As if it dawned, I was at the peak of happiness,
just like a newborn, but I was in errors,
in which it hurts very much, did not want to lose you,
But I thought for a very long time, maybe I would leave,
It will be easier for you, you will not have problems
And you will sleep calmly, without a head, will also be deftly.
You were my smile, I always loved you,
But the moment came when you betrayed
I don’t understand why all this slander,
You understand that you are just my life,
I don't know why I was in love with you,
After all, it was so naive as the cat in the entrance of the dark but,
I didn’t think that you would be a selfish, a dumb bitch but,
It turned out obviously, but I was not ready, for such turns
I could not imagine that I would leave indisputably
Well, the moment has come when the roads diverge,
I was good with you, I'm sorry, but I left ...
II
And I understood everything for myself, I realized that I was not needed,
I also realized that every moment was dear to you,
After all, I hoped, loved, shore, appreciated, caressed,
And with violent nights every time you forgive you
I did not think about myself, I was faithful only to you,
And as a little boy, he trusted fate,
I believed that the day would come when you tell me,
that you love me, and you will be devoted everywhere,
After all, friends told me that I could not be with you,
But I did not believe them, in love, because I am drooping
But all the same I could not, I could not forget you ...
After all, you were one with whom every moment was pleasant
III
And then as a person, you changed sharply,
And for the whole evening you remained innocent,
And in the morning, as always, always stupid quarrels, stupid promises, and you do not keep words.
But sometimes sometimes you were like a princess, so cute,
reliable and true, I just died, in the minutes of these happiness,
After all, I was hoping that this was not in vain.
I remember the moment when you agreed, and then me,
As if it dawned, I was at the peak of happiness,
just like a newborn, but I was in errors,
in which it hurts very much, did not want to lose you,
But I thought for a very long time, maybe I would leave,
It will be easier for you, you will not have problems
And you will sleep calmly, without a head, will also be deftly.
Другие песни исполнителя: