ACTIVATOR - 8.Призрак
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ACTIVATOR - 8.Призрак - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(муз. и сл. А.Цыплин)
Зачем вонзился свет в застывшие глаза,
Вернув из облачной и яркой синевы покоя?
Вдали людские зазвучали голоса,
Но голос мой беззвучным был, как будто за стеною.
Кто невидимую нить реальности провёл
Над пропастью миров?
Здесь нельзя меня убить в плену моих времён,
В плену моих оков…
Смертельный яд выбивает из рук
Ветер веков когтями ветвей своих.
Одиночества замкнутый круг,
Безразличие слов и призрачных дней моих.
Уйти? Но двери все закрыты для меня
В полночном сумраке и ярком облике рассвета.
Один среди бетонных стен день ото дня,
Весь в ожидании своего обратного билета.
Жаль, не в силах я, увы, разрушить чары дня,
Перешагнув тропу.
Мысли призрака мертвы, я здесь, и нет меня,
Чтоб завершить судьбу.
Зачем вонзился свет в застывшие глаза,
Вернув из облачной и яркой синевы покоя?
Вдали людские зазвучали голоса,
Но голос мой беззвучным был, как будто за стеною.
Кто невидимую нить реальности провёл
Над пропастью миров?
Здесь нельзя меня убить в плену моих времён,
В плену моих оков…
Смертельный яд выбивает из рук
Ветер веков когтями ветвей своих.
Одиночества замкнутый круг,
Безразличие слов и призрачных дней моих.
Уйти? Но двери все закрыты для меня
В полночном сумраке и ярком облике рассвета.
Один среди бетонных стен день ото дня,
Весь в ожидании своего обратного билета.
Жаль, не в силах я, увы, разрушить чары дня,
Перешагнув тропу.
Мысли призрака мертвы, я здесь, и нет меня,
Чтоб завершить судьбу.
(Muz. And Sl. A. Tsyplin)
Why did the light stick into frozen eyes,
Returning from the cloudy and bright blue of peace?
In the distance, human voices sounded
But my voice was soundless, as if behind the wall.
Who spent an invisible thread of reality
Above the abyss of the worlds?
Here you can not kill me in captivity of my times,
In captivity of my shackles ...
The deadly poison is knocked out of the hands
The wind of centuries with its claws of their branches.
Loneliness of a vicious circle,
The indifference of words and ghostly my days.
Leave? But the doors are all closed to me
In midnight dusk and bright appearance of dawn.
One among concrete walls day by day,
All in anticipation of their return ticket.
It's a pity, I, alas, are not able to destroy the spell of the day
Having crossed the path.
The thoughts of the ghost are dead, I'm here, and I am not me,
To complete fate.
Why did the light stick into frozen eyes,
Returning from the cloudy and bright blue of peace?
In the distance, human voices sounded
But my voice was soundless, as if behind the wall.
Who spent an invisible thread of reality
Above the abyss of the worlds?
Here you can not kill me in captivity of my times,
In captivity of my shackles ...
The deadly poison is knocked out of the hands
The wind of centuries with its claws of their branches.
Loneliness of a vicious circle,
The indifference of words and ghostly my days.
Leave? But the doors are all closed to me
In midnight dusk and bright appearance of dawn.
One among concrete walls day by day,
All in anticipation of their return ticket.
It's a pity, I, alas, are not able to destroy the spell of the day
Having crossed the path.
The thoughts of the ghost are dead, I'm here, and I am not me,
To complete fate.
Другие песни исполнителя: