ANI GALSTYAN - Услышь меня
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ANI GALSTYAN - Услышь меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова смотрю в потолок
Пытаюсь понять эту реальность
Немного рассеянна, самонадеянно
Верю, что справлюсь, но
Снова раздастся звонок
Знакомые спросят: «Ну, как ты?»
Ответ будет тот же, никто не ответит
Правдой на этот вопрос
Словно подрезаны крылья
Я чувствую себя бессильной
Зачем вы мне пели свои колыбели?
Живу в лабиринте сомнений
Мне б вернуться туда, где любили меня
Но теперь-то я знаю, там пустота
Я потеряла всё, что любила
Я преклоняю колени
В надежде, что станет легче
Скажи, кому мне молиться
И тысячу раз сожалеть о содеянном мной?
Надеюсь, Ты меня слышишь
Вернёшь то, что разбито
У меня в душе
Сбилась со счета дней
Теперь я одна из тех
Кто рвётся и мечется в поиске счастья
Но счастье — не значит успех
Живу теперь так, как клялась, что не буду
Ещё один вечер, и снова забуду
«Я справлюсь» — сто раз повторяю себе безнадёжно
Мне б вернуться туда, где любили меня
Но теперь-то я знаю, там пустота
Я потеряла всё, что любила
Я преклоняю колени
В надежде, что станет легче
Скажи, кому мне молиться
И тысячу раз сожалеть о содеянном мной?
Надеюсь, Ты меня слышишь
Вернёшь то, что разбито
У меня в душе
У меня в душе
У меня в душе
Пытаюсь понять эту реальность
Немного рассеянна, самонадеянно
Верю, что справлюсь, но
Снова раздастся звонок
Знакомые спросят: «Ну, как ты?»
Ответ будет тот же, никто не ответит
Правдой на этот вопрос
Словно подрезаны крылья
Я чувствую себя бессильной
Зачем вы мне пели свои колыбели?
Живу в лабиринте сомнений
Мне б вернуться туда, где любили меня
Но теперь-то я знаю, там пустота
Я потеряла всё, что любила
Я преклоняю колени
В надежде, что станет легче
Скажи, кому мне молиться
И тысячу раз сожалеть о содеянном мной?
Надеюсь, Ты меня слышишь
Вернёшь то, что разбито
У меня в душе
Сбилась со счета дней
Теперь я одна из тех
Кто рвётся и мечется в поиске счастья
Но счастье — не значит успех
Живу теперь так, как клялась, что не буду
Ещё один вечер, и снова забуду
«Я справлюсь» — сто раз повторяю себе безнадёжно
Мне б вернуться туда, где любили меня
Но теперь-то я знаю, там пустота
Я потеряла всё, что любила
Я преклоняю колени
В надежде, что станет легче
Скажи, кому мне молиться
И тысячу раз сожалеть о содеянном мной?
Надеюсь, Ты меня слышишь
Вернёшь то, что разбито
У меня в душе
У меня в душе
У меня в душе
I look at the ceiling again
Trying to understand this reality
A little scattered, arrogant
I believe that I can handle it, but
The bell will be heard again
Friends will ask: "Well, how are you?"
The answer will be the same, no one will answer
Truth to this question
Like wings cut
I feel powerless
Why did you sing your cradle for me?
I live in a maze of doubts
I would return to where they loved me
But now I know, there is emptiness
I lost everything I loved
I bow my knees
In the hope that it will become easier
Tell me who to pray to me
And regret a thousand times about what I have done?
I hope you hear me
You will return what is broken
In my soul
Get off the account of days
Now I am one of those
Who breaks and rushes in search of happiness
But happiness does not mean success
I live now as I swore that I will not
Another evening and forget again
"I can handle" - I repeat it a hundred times hopelessly
I would return to where they loved me
But now I know, there is emptiness
I lost everything I loved
I bow my knees
In the hope that it will become easier
Tell me who to pray to me
And regret a thousand times about what I have done?
I hope you hear me
You will return what is broken
In my soul
In my soul
In my soul
Trying to understand this reality
A little scattered, arrogant
I believe that I can handle it, but
The bell will be heard again
Friends will ask: "Well, how are you?"
The answer will be the same, no one will answer
Truth to this question
Like wings cut
I feel powerless
Why did you sing your cradle for me?
I live in a maze of doubts
I would return to where they loved me
But now I know, there is emptiness
I lost everything I loved
I bow my knees
In the hope that it will become easier
Tell me who to pray to me
And regret a thousand times about what I have done?
I hope you hear me
You will return what is broken
In my soul
Get off the account of days
Now I am one of those
Who breaks and rushes in search of happiness
But happiness does not mean success
I live now as I swore that I will not
Another evening and forget again
"I can handle" - I repeat it a hundred times hopelessly
I would return to where they loved me
But now I know, there is emptiness
I lost everything I loved
I bow my knees
In the hope that it will become easier
Tell me who to pray to me
And regret a thousand times about what I have done?
I hope you hear me
You will return what is broken
In my soul
In my soul
In my soul