Ali Owj feat. Babak Makaveli - Ostovar
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ali Owj feat. Babak Makaveli - Ostovar - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
زندگی هنوز تو درد هنوزم قلب من سرد منم اون پسر سرکش که خورده از دنیا ترکش
منمو پیراهن پاره با جدول با حقیقت توی قالب شهرم قدما کوتاه سنجیده قلبم منطقم روشنه حریف هرکس
خیلی وقتا چرت میگن پشتت میگن حرص میزنن هی میانو هی میرن از چرکو دلو شعر میگن
پای ما سفت تو مسیر نیستیم تشنه توی کویر
کنم
خیلی وقتا شده سکوت کنم غروب قلبمو طلوع
هرچی تو حدش حال میده دیگه زاویه دیدمه راه میره میگه زنده باد قلم معترضم پیروز قدم مستقلم سعی بکن نکنی صحبتشم من تو اوج شهرم توی غربتشم همونجا که آشناها میزنن میگفتن رفیقو مشترکن
تو این فصل سرد زندگی دارم بازم میرم من با ارواح پلیدیو زشتی درونم بازم میجنگم
میرسم بهشو جونمو واسه راهم راحت میدم من
یه روزی بد بود یه روز هم خوب میشه نیست راهم بی اثر
bazen kendin bilmiyorsun ne istiyorsun hayattan arzularına anahtar bulamıyorsun şaraptan
içiyorsun ama sarhoş oluyo alkol sana sabahtan geceye kadar yazdın sildin okudun ağladın yarandan
بعضاً خودتم نمیدونی که از این دنیا چی میخوای
دنبال آرزوهاتی اما کلیدشو میخوای با مست شدنو خوردن پیدا کنی
میخوری اما برعکس این الکله که مست تو میشه
اما تو باز از ناچاری از صبح تا شب فقط نوشتی پاک کردی خوندی و واسه دردات گریه کردی
bıkmıyorsun telaştan dağılmış bir mekandan
sesin çıkıyor yeraltından üzgün olmuş cevapdan sanki ölüyor meraktan bu çocuk doğmuş azaptan şaka gibi ona kaza ve kırılmış kanatlar
از تلاش کردن دس بر نداشتی، تو یه مکان داغون صدات داره از زیز زمینا میاد که دیگه جوابی واست نمیده جز نا امیدی
داری هر روز از نگرانیها هلاک میشی آره این پسر از جنس عذاب و درد متولد شده، انقد سرسخت شده که بلاها واسش مثل جک میمونه حتی اگه پرو بالش قطع شده باشه
seneler abi biz çalıştık yorgunuz artık kapali kapılar
iyi anlari rap üzerinden bok ettik doğdu acılar
داداش بزرگ سالها ما تلاش کردیم خسته شدیم دیگه همه درا رو ما بسته شده
لحظه های خوبمون رو به خاطر رپ تبدیل به گه کردیمو دردای جدید متولد شد
benni böyle tanısın herkes maka bir yaşlı kelime taşıyan
biz rape yadigar kalicaz bizden kalsın sizlere anılar
بذار منو همه اینجوری بشناسن که آره بابک یه کول بره پیر کلمه هاس
این ماییم داداش که واسه رپ یادگار میمونیم، بذار از ما به اونا فقط داستانا و خاطرهها بمونن
sen asla üzgün olma abi nolur yaşlanma
sırtlanlar etrafta bol elbet belli aslanlar
تو داداشم اصلا نا امید نباش قسمت میدمت پیر نشو
کفتارا اطرافمون پرسه میزنن اما شیرها مشخصه
منمو پیراهن پاره با جدول با حقیقت توی قالب شهرم قدما کوتاه سنجیده قلبم منطقم روشنه حریف هرکس
خیلی وقتا چرت میگن پشتت میگن حرص میزنن هی میانو هی میرن از چرکو دلو شعر میگن
پای ما سفت تو مسیر نیستیم تشنه توی کویر
کنم
خیلی وقتا شده سکوت کنم غروب قلبمو طلوع
هرچی تو حدش حال میده دیگه زاویه دیدمه راه میره میگه زنده باد قلم معترضم پیروز قدم مستقلم سعی بکن نکنی صحبتشم من تو اوج شهرم توی غربتشم همونجا که آشناها میزنن میگفتن رفیقو مشترکن
تو این فصل سرد زندگی دارم بازم میرم من با ارواح پلیدیو زشتی درونم بازم میجنگم
میرسم بهشو جونمو واسه راهم راحت میدم من
یه روزی بد بود یه روز هم خوب میشه نیست راهم بی اثر
bazen kendin bilmiyorsun ne istiyorsun hayattan arzularına anahtar bulamıyorsun şaraptan
içiyorsun ama sarhoş oluyo alkol sana sabahtan geceye kadar yazdın sildin okudun ağladın yarandan
بعضاً خودتم نمیدونی که از این دنیا چی میخوای
دنبال آرزوهاتی اما کلیدشو میخوای با مست شدنو خوردن پیدا کنی
میخوری اما برعکس این الکله که مست تو میشه
اما تو باز از ناچاری از صبح تا شب فقط نوشتی پاک کردی خوندی و واسه دردات گریه کردی
bıkmıyorsun telaştan dağılmış bir mekandan
sesin çıkıyor yeraltından üzgün olmuş cevapdan sanki ölüyor meraktan bu çocuk doğmuş azaptan şaka gibi ona kaza ve kırılmış kanatlar
از تلاش کردن دس بر نداشتی، تو یه مکان داغون صدات داره از زیز زمینا میاد که دیگه جوابی واست نمیده جز نا امیدی
داری هر روز از نگرانیها هلاک میشی آره این پسر از جنس عذاب و درد متولد شده، انقد سرسخت شده که بلاها واسش مثل جک میمونه حتی اگه پرو بالش قطع شده باشه
seneler abi biz çalıştık yorgunuz artık kapali kapılar
iyi anlari rap üzerinden bok ettik doğdu acılar
داداش بزرگ سالها ما تلاش کردیم خسته شدیم دیگه همه درا رو ما بسته شده
لحظه های خوبمون رو به خاطر رپ تبدیل به گه کردیمو دردای جدید متولد شد
benni böyle tanısın herkes maka bir yaşlı kelime taşıyan
biz rape yadigar kalicaz bizden kalsın sizlere anılar
بذار منو همه اینجوری بشناسن که آره بابک یه کول بره پیر کلمه هاس
این ماییم داداش که واسه رپ یادگار میمونیم، بذار از ما به اونا فقط داستانا و خاطرهها بمونن
sen asla üzgün olma abi nolur yaşlanma
sırtlanlar etrafta bol elbet belli aslanlar
تو داداشم اصلا نا امید نباش قسمت میدمت پیر نشو
کفتارا اطرافمون پرسه میزنن اما شیرها مشخصه
Жизнь всё ещё полна боли, моё сердце всё ещё холодно, я тот мятежный мальчик, которого бросил мир. Я — рваная рубашка со столом, на котором лежит истина, вылепленная из моего города. Мои шаги короткие и размеренные. Моё сердце чистое. Я — противник всех. Иногда о тебе говорят, говорят, что ты ленивый. Говорят, что ты жадный. Эй, моё сердце чистое. Говорят, что поэзия из грязи. Наши ноги затекли. Мы не на пути. Мы жаждем в пустыне. Я делаю это. Много раз мне приходится молчать. Закат моего сердца поднимается. Всё в пределах своих возможностей. Перспектива идёт. Она говорит: «Да здравствует перо». Мой протест победоносен. Мой независимый шаг. Старайтесь не разговаривать со мной. Я на вершине своего города. Я в изгнании. Там, где меня зовут знакомые. Они говорят: «Мои друзья — обычные люди». Я живу в это холодное время года. Я снова иду. Я борюсь с призраками Плеяд. С уродством внутри меня. Я снова иду. Я даю своей душе утешение на своём пути. Сегодня он был плохим, завтра будет хорошим. Но это не так. Мой путь неэффективен. Иногда ты не знаешь, чего хочешь от жизни. Ты не можешь найти ключ к своим желаниям. Ты пьёшь вино. Но алкоголь опьяняет, ты пишешь с утра до вечера, стираешь, читаешь, плачешь от раны.
Иногда ты сам не знаешь, чего хочешь от этого мира.
Ты следуешь за своими мечтами, но хочешь найти ключ, напиваясь и объедаясь.
Ты пьешь, но, наоборот, алкоголь опьяняет.
Но ты все равно, по необходимости, с утра до вечера пишешь, стираешь, читаешь и плачешь от своей боли.
Ты не перестаешь пытаться, из ниоткуда.
Твой голос доносится из-под земли, грустный, словно ответ умирает от любопытства, этот ребенок родился из мучений, шутка, как несчастный случай и сломанные крылья.
Ты не перестаешь пытаться, из ниоткуда, твой голос доносится из-под земли, он не дает тебе никакого ответа, кроме отчаяния.
Ты умираешь каждый день от тревог. Да, этот мальчик родился из мучений и боли, он стал таким упрямым, что проблемы для него как варежки, даже если срезать перо с подушки.
Годами, брат, мы работали, мы устали, Двери теперь закрыты
Мы испортили хорошие моменты, родились новые боли в рэпе
Старший брат, мы пытались годами, мы устали, теперь все двери перед нами закрыты
Мы превратили наши хорошие моменты в дерьмо для рэпа, и родились новые боли
Пусть все знают меня таким, каждый несет в себе старое слово
Мы — наследие рэпа, оставим вам воспоминания
Пусть все знают меня таким, да, Бабак, старые слова ушли
Это мы, брат, оставшиеся наследием рэпа, оставим им только истории и воспоминания
Не грусти, брат, как можно стареть?
Вокруг, конечно, много львов
Не разочаровывайся, брат, не старей
Гиены бродят вокруг нас, но львы — это характерная черта
Иногда ты сам не знаешь, чего хочешь от этого мира.
Ты следуешь за своими мечтами, но хочешь найти ключ, напиваясь и объедаясь.
Ты пьешь, но, наоборот, алкоголь опьяняет.
Но ты все равно, по необходимости, с утра до вечера пишешь, стираешь, читаешь и плачешь от своей боли.
Ты не перестаешь пытаться, из ниоткуда.
Твой голос доносится из-под земли, грустный, словно ответ умирает от любопытства, этот ребенок родился из мучений, шутка, как несчастный случай и сломанные крылья.
Ты не перестаешь пытаться, из ниоткуда, твой голос доносится из-под земли, он не дает тебе никакого ответа, кроме отчаяния.
Ты умираешь каждый день от тревог. Да, этот мальчик родился из мучений и боли, он стал таким упрямым, что проблемы для него как варежки, даже если срезать перо с подушки.
Годами, брат, мы работали, мы устали, Двери теперь закрыты
Мы испортили хорошие моменты, родились новые боли в рэпе
Старший брат, мы пытались годами, мы устали, теперь все двери перед нами закрыты
Мы превратили наши хорошие моменты в дерьмо для рэпа, и родились новые боли
Пусть все знают меня таким, каждый несет в себе старое слово
Мы — наследие рэпа, оставим вам воспоминания
Пусть все знают меня таким, да, Бабак, старые слова ушли
Это мы, брат, оставшиеся наследием рэпа, оставим им только истории и воспоминания
Не грусти, брат, как можно стареть?
Вокруг, конечно, много львов
Не разочаровывайся, брат, не старей
Гиены бродят вокруг нас, но львы — это характерная черта