Alma Pater - Открой мне дверь
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alma Pater - Открой мне дверь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прометей!
Там, на Земле, в раю, застряли люди
Слышу вас
Сегодня ночью им сбежать удастся
Будь мудрей
На что мне мудрость, если я не буду
Дан приказ!
Тащить детей из мерзких лап пытаться
Казнь огнём!
Мои слова пожаров не боятся
Вам конец!
Я прихожусь отцом твоей планете
Мы плетём
С рабами вам придётся, князь, расстаться
Ваш венец
Они и сами смогут к звёздам метить
Включаю ручное управление, капитан
Готовлю место пилота
И, утопая в голосах
Мир на заре времён повис
А я танцую в небесах
И мой корабль тянет вниз
К горе обломков мчит толпа
И мой горящий силуэт
Вот-вот поглотит смерти мгла
И навсегда погаснет свет
Я вспомни блеск зелёных глаз
Он нарушает мой покой
В них заглянуть ещё хоть раз
Желаю я, но кончен бой
Температура на борту тридцать три градуса
Выставляю курс на Землю
Двигатели перегружены
Системы маневрирования нарушены
Не удаётся установить связь со станцией
Экстренное сближение с поверхностью планеты
До встречи, капитан
И не убит, и не живой
И каждый день лишь тьма вокруг
Я не могу попасть домой
Теперь она мой вечный друг
Я научился говорить
Хоть и велели вы молчать
Мой сын давно уже в пути
И он вас будет обличать
Там, на Земле, в раю, застряли люди
Слышу вас
Сегодня ночью им сбежать удастся
Будь мудрей
На что мне мудрость, если я не буду
Дан приказ!
Тащить детей из мерзких лап пытаться
Казнь огнём!
Мои слова пожаров не боятся
Вам конец!
Я прихожусь отцом твоей планете
Мы плетём
С рабами вам придётся, князь, расстаться
Ваш венец
Они и сами смогут к звёздам метить
Включаю ручное управление, капитан
Готовлю место пилота
И, утопая в голосах
Мир на заре времён повис
А я танцую в небесах
И мой корабль тянет вниз
К горе обломков мчит толпа
И мой горящий силуэт
Вот-вот поглотит смерти мгла
И навсегда погаснет свет
Я вспомни блеск зелёных глаз
Он нарушает мой покой
В них заглянуть ещё хоть раз
Желаю я, но кончен бой
Температура на борту тридцать три градуса
Выставляю курс на Землю
Двигатели перегружены
Системы маневрирования нарушены
Не удаётся установить связь со станцией
Экстренное сближение с поверхностью планеты
До встречи, капитан
И не убит, и не живой
И каждый день лишь тьма вокруг
Я не могу попасть домой
Теперь она мой вечный друг
Я научился говорить
Хоть и велели вы молчать
Мой сын давно уже в пути
И он вас будет обличать
Prometheus!
There, on Earth, in paradise, people are stuck
I hear you
Tonight they will be able to escape
Be wiser
What good is wisdom to me if I don't
The order has been given!
Trying to drag children out of vile clutches
Execution by fire!
My words are not afraid of fires
You're finished!
I am the father of your planet
We weave
Prince, you will have to part with your slaves
Your crown
They themselves will be able to aim for the stars.
I'm turning on manual control, Captain.
Preparing the pilot's seat
And, drowning in voices
The world hung at the dawn of time
And I'm dancing in the sky
And my ship is being pulled down
A crowd rushes towards the mountain of rubble
And my burning silhouette
The darkness is about to swallow up death
And the light will go out forever
I remember the sparkle of green eyes
He disturbs my peace
Take a look at them one more time
I wish, but the battle is over
The temperature on board is thirty-three degrees
I'm setting a course for Earth
Engines overloaded
Maneuvering systems are disrupted
Unable to establish communication with the station
Emergency approach to the surface of the planet
See you later, captain
Neither killed nor alive
And every day there is only darkness around
I can't get home
Now she is my forever friend
I learned to speak
Even though you told me to be silent
My son has been on his way for a long time
And he will reprove you
There, on Earth, in paradise, people are stuck
I hear you
Tonight they will be able to escape
Be wiser
What good is wisdom to me if I don't
The order has been given!
Trying to drag children out of vile clutches
Execution by fire!
My words are not afraid of fires
You're finished!
I am the father of your planet
We weave
Prince, you will have to part with your slaves
Your crown
They themselves will be able to aim for the stars.
I'm turning on manual control, Captain.
Preparing the pilot's seat
And, drowning in voices
The world hung at the dawn of time
And I'm dancing in the sky
And my ship is being pulled down
A crowd rushes towards the mountain of rubble
And my burning silhouette
The darkness is about to swallow up death
And the light will go out forever
I remember the sparkle of green eyes
He disturbs my peace
Take a look at them one more time
I wish, but the battle is over
The temperature on board is thirty-three degrees
I'm setting a course for Earth
Engines overloaded
Maneuvering systems are disrupted
Unable to establish communication with the station
Emergency approach to the surface of the planet
See you later, captain
Neither killed nor alive
And every day there is only darkness around
I can't get home
Now she is my forever friend
I learned to speak
Even though you told me to be silent
My son has been on his way for a long time
And he will reprove you