Amon-Name-Max - Разбитое сердце.
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Amon-Name-Max - Разбитое сердце. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Три часа ночи - он видит в нижнем углу монитора...
Дым последней сигареты жадно вдыхает, и снова
Взгляд на часы... Ждет чего-то, чего? Сам не знает...
Чувствует, сердце разбитое медленно в нем умирает.
Кошки скребутся в душе, больно, голос охрип.
Хочется то ли кричать, то ли заплакать навзрыд...
Только вот сухо в глазах, пусто, закрыто, забито,
Полно лишь сердце любовью, той, что не будет забыта...
Да, он любил, но вот только эта любовь невзаимна...
Рухнуло мигом все то, во что он так верил наивно...
Ждал, надеялся, верил в то, что дождется ответа,
Но он похоже просто разменная монета в этом...
Он вспоминает моменты, что были так приятны,
Боль заглушить пытаясь, но она так необьятна,
Неуязвима, а может хочет держать он в себе
Всю эту боль, что на сердце тлеющем словно в огне...
Чтобы ее позабыть должен убить он любовь
Что в его сердце живет. Сделай же это! Но вновь
Он понимает - не в силах сделать все это, она
Жизнью его овладела и вместе с собой забрала...
А ведь когда-то он думал что знает все о любви...
Будто она похожа на уличные фонари,
Что зажигаются ночью, утром же гаснут бесследно,
Так и любовь - то приходит, то исчезает мгновенно...
Он ошибался жестоко, понял только сейчас:
Настоящую любовь можно встретить только раз...
Только однажды полюбишь - тут же все позабудешь,
Есть только ты и она, и только ее ты любишь!!!
Ради нее ты готов сдвинуть и землю, и горы,
Все что угодно, неважно, и безо всякой опоры.
Да, теперь он все понял, только вот это неважно...
Поздно... Страшное слово... Дальше не менее страшно.
Дальше... Жизнь... Жизнь полная кочек, сюрпизов.
Жизнь, что не терпит слабых... Жизнь, что не терпит капризов...
Жизнь без нее... Звучит как приговор смертный!
Жить надо как-то, жить! И пусть это хуже смерти...
И каждый молчит о своем, разные цели, надежды...
Схожи они только в том, что оба в муках сердечных...
Хочет она быть одна, ищет из этого выход...
В недоумении он... Что ему делать? Как жить?
Ей не понять что ему нужно от жизни немного:
Чтобы она была рядом.... Но разошлись их дороги!
Имя ее на губах, шрамы на сердце, в душе
Боль и тоска... Но она навеки осталась...... во мне.
Дым последней сигареты жадно вдыхает, и снова
Взгляд на часы... Ждет чего-то, чего? Сам не знает...
Чувствует, сердце разбитое медленно в нем умирает.
Кошки скребутся в душе, больно, голос охрип.
Хочется то ли кричать, то ли заплакать навзрыд...
Только вот сухо в глазах, пусто, закрыто, забито,
Полно лишь сердце любовью, той, что не будет забыта...
Да, он любил, но вот только эта любовь невзаимна...
Рухнуло мигом все то, во что он так верил наивно...
Ждал, надеялся, верил в то, что дождется ответа,
Но он похоже просто разменная монета в этом...
Он вспоминает моменты, что были так приятны,
Боль заглушить пытаясь, но она так необьятна,
Неуязвима, а может хочет держать он в себе
Всю эту боль, что на сердце тлеющем словно в огне...
Чтобы ее позабыть должен убить он любовь
Что в его сердце живет. Сделай же это! Но вновь
Он понимает - не в силах сделать все это, она
Жизнью его овладела и вместе с собой забрала...
А ведь когда-то он думал что знает все о любви...
Будто она похожа на уличные фонари,
Что зажигаются ночью, утром же гаснут бесследно,
Так и любовь - то приходит, то исчезает мгновенно...
Он ошибался жестоко, понял только сейчас:
Настоящую любовь можно встретить только раз...
Только однажды полюбишь - тут же все позабудешь,
Есть только ты и она, и только ее ты любишь!!!
Ради нее ты готов сдвинуть и землю, и горы,
Все что угодно, неважно, и безо всякой опоры.
Да, теперь он все понял, только вот это неважно...
Поздно... Страшное слово... Дальше не менее страшно.
Дальше... Жизнь... Жизнь полная кочек, сюрпизов.
Жизнь, что не терпит слабых... Жизнь, что не терпит капризов...
Жизнь без нее... Звучит как приговор смертный!
Жить надо как-то, жить! И пусть это хуже смерти...
И каждый молчит о своем, разные цели, надежды...
Схожи они только в том, что оба в муках сердечных...
Хочет она быть одна, ищет из этого выход...
В недоумении он... Что ему делать? Как жить?
Ей не понять что ему нужно от жизни немного:
Чтобы она была рядом.... Но разошлись их дороги!
Имя ее на губах, шрамы на сердце, в душе
Боль и тоска... Но она навеки осталась...... во мне.
Three in the morning - he sees in the lower corner of the monitor ...
The smoke of the last cigarette inhales eagerly, and again
A look at the clock ... is waiting for something, what? He himself does not know ...
He feels that his heart is slowly defeated in him.
Cats are scraped in the shower, it hurts, the voice of hoarse.
I would like to shout, or cry sobbing ...
Only now dry in the eyes, empty, closed, clogged,
Only the heart is full of love, the one that will not be forgotten ...
Yes, he loved, but only this love is incorrect ...
All that he believed in which he believed so naively ...
He waited, hoped, believed that he would wait for an answer,
But he seems to be just a bargaining coin in this ...
He recalls the moments that were so pleasant
Trying to drown out the pain, but it is so unable,
Invulnerable, or maybe he wants to keep in himself
All this pain that is smoldering in the heart as if in fire ...
To forget it, he must kill him love
That lives in his heart. Do it! But again
He understands - unable to do all this, she
She took possession of his life and took him with herself ...
But once he thought that he knew everything about love ...
As if she looks like street lanterns,
That they are lit at night, in the morning they go out without a trace,
So love - it comes, then disappears instantly ...
He was mistaken cruelly, I only understood now:
True love can only be found once ...
Only once will you love - you will forget everything right there,
There are only you and her, and only you love her !!!
For her sake, you are ready to move the land and mountains,
Anything, it doesn’t matter, and without any support.
Yes, now he understood everything, only it doesn’t matter ...
Late ... a terrible word ... further no less scary.
Further ... Life ... Life is full of bumps, surprises.
Life that does not tolerate weak ... Life that does not tolerate whims ...
Life without her ... sounds like a mortal sentence!
You have to live somehow, live! And let it be worse than death ...
And everyone is silent about his own, different goals, hopes ...
They are similar only in the fact that both are in heart's torment ...
She wants to be alone, looking for a way out of this ...
He is perplexed ... What should he do? How to live?
She does not understand what he needs a little from life:
So that she was near .... but their roads parted!
Her name on her lips, scars on her heart, in the shower
Pain and longing ... but she remains forever ...... in me.
The smoke of the last cigarette inhales eagerly, and again
A look at the clock ... is waiting for something, what? He himself does not know ...
He feels that his heart is slowly defeated in him.
Cats are scraped in the shower, it hurts, the voice of hoarse.
I would like to shout, or cry sobbing ...
Only now dry in the eyes, empty, closed, clogged,
Only the heart is full of love, the one that will not be forgotten ...
Yes, he loved, but only this love is incorrect ...
All that he believed in which he believed so naively ...
He waited, hoped, believed that he would wait for an answer,
But he seems to be just a bargaining coin in this ...
He recalls the moments that were so pleasant
Trying to drown out the pain, but it is so unable,
Invulnerable, or maybe he wants to keep in himself
All this pain that is smoldering in the heart as if in fire ...
To forget it, he must kill him love
That lives in his heart. Do it! But again
He understands - unable to do all this, she
She took possession of his life and took him with herself ...
But once he thought that he knew everything about love ...
As if she looks like street lanterns,
That they are lit at night, in the morning they go out without a trace,
So love - it comes, then disappears instantly ...
He was mistaken cruelly, I only understood now:
True love can only be found once ...
Only once will you love - you will forget everything right there,
There are only you and her, and only you love her !!!
For her sake, you are ready to move the land and mountains,
Anything, it doesn’t matter, and without any support.
Yes, now he understood everything, only it doesn’t matter ...
Late ... a terrible word ... further no less scary.
Further ... Life ... Life is full of bumps, surprises.
Life that does not tolerate weak ... Life that does not tolerate whims ...
Life without her ... sounds like a mortal sentence!
You have to live somehow, live! And let it be worse than death ...
And everyone is silent about his own, different goals, hopes ...
They are similar only in the fact that both are in heart's torment ...
She wants to be alone, looking for a way out of this ...
He is perplexed ... What should he do? How to live?
She does not understand what he needs a little from life:
So that she was near .... but their roads parted!
Her name on her lips, scars on her heart, in the shower
Pain and longing ... but she remains forever ...... in me.