Anois - Song
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Anois - Song - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
SONG
Emily Brontë
The linnet in the rocky dells,
The moor-lark in the air,
The bee among the heather bells
That hide my lady fair:
The wild deer browse above her breast;
The wild birds raise their brood;
And they, her smiles of love caressed,
Have left her solitude!
I ween, that when the grave's dark wall
Did first her form retain,
They thought their hearts could ne'er recall
The light of joy again.
They thought the tide of grief would flow
Unchecked through future years;
But where is all their anguish now,
And where are all their tears?
Well, let them fight for honour's breath,
Or pleasure's shade pursue--
The dweller in the land of death
Is changed and careless too.
And, if their eyes should watch and weep
Till sorrow's source were dry,
She would not, in her tranquil sleep,
Return a single sigh!
Blow, west-wind, by the lonely mound,
And murmur, summer-streams--
There is no need of other sound
To soothe my lady's dreams.
Emily Brontë
The linnet in the rocky dells,
The moor-lark in the air,
The bee among the heather bells
That hide my lady fair:
The wild deer browse above her breast;
The wild birds raise their brood;
And they, her smiles of love caressed,
Have left her solitude!
I ween, that when the grave's dark wall
Did first her form retain,
They thought their hearts could ne'er recall
The light of joy again.
They thought the tide of grief would flow
Unchecked through future years;
But where is all their anguish now,
And where are all their tears?
Well, let them fight for honour's breath,
Or pleasure's shade pursue--
The dweller in the land of death
Is changed and careless too.
And, if their eyes should watch and weep
Till sorrow's source were dry,
She would not, in her tranquil sleep,
Return a single sigh!
Blow, west-wind, by the lonely mound,
And murmur, summer-streams--
There is no need of other sound
To soothe my lady's dreams.
ПЕСНЯ
Эмили Бронте
Linnet в Rocky Dells,
Мур-ларк в воздухе,
Пчела среди вересковых колокольчиков
Это скрывает мою даму ярмарку:
Дикие олени просматривают ее грудь;
Дикие птицы поднимают свой выводка;
И они, ее ласкание любви, ласкание,
Оставил ее одиночество!
Я буду, когда могила темная стена
Сначала сохранила ее форму,
Они думали, что их сердца не могут вспомнить
Свет радости снова.
Они думали, что прилив горят протекает
Не контролировано в будущие годы;
Но где сейчас все их страдания,
А где все их слезы?
Ну, пусть они сражаются за дыхание Чести,
Или тень удовольствия.
Житель на земле смерти
Изменен и небрежно тоже.
И, если их глаза должны смотреть и плакать
Пока источник печали не был сухим,
Она не будет, во время спокойного сна,
Верни один вздох!
Удар, запад, от одинокого кургана,
И бормочие, летние потоки-
Нет необходимости другого звука
Чтобы успокоить мечты моей леди.
Эмили Бронте
Linnet в Rocky Dells,
Мур-ларк в воздухе,
Пчела среди вересковых колокольчиков
Это скрывает мою даму ярмарку:
Дикие олени просматривают ее грудь;
Дикие птицы поднимают свой выводка;
И они, ее ласкание любви, ласкание,
Оставил ее одиночество!
Я буду, когда могила темная стена
Сначала сохранила ее форму,
Они думали, что их сердца не могут вспомнить
Свет радости снова.
Они думали, что прилив горят протекает
Не контролировано в будущие годы;
Но где сейчас все их страдания,
А где все их слезы?
Ну, пусть они сражаются за дыхание Чести,
Или тень удовольствия.
Житель на земле смерти
Изменен и небрежно тоже.
И, если их глаза должны смотреть и плакать
Пока источник печали не был сухим,
Она не будет, во время спокойного сна,
Верни один вздох!
Удар, запад, от одинокого кургана,
И бормочие, летние потоки-
Нет необходимости другого звука
Чтобы успокоить мечты моей леди.
Другие песни исполнителя: