AtracsiS - Повесть нашей любви
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AtracsiS - Повесть нашей любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Повесть нашей любви»
Сингл (06.03.2009г.)
Повесть нашей любви (оригинал версия)
/Музыка - Gladiator, лирика - В.Страшко и Л.Козлова/
Мне сегодня так хочется умереть.
Мне сегодня уже не успеть...
Мне сегодня... А впрочем, да ладно.
Мне не жить, не писать и не петь.
Без тебя не нужны мне восходы,
Без тебя не нужны мне закаты,
Без тебя всё теряет смысл.
На душе одиноко, тоскливо и темно.
А ощущенья неведомы, были давно.
Я тебе не могу, не проси объяснить -
Просто знай: «Я люблю и всегда буду любить!»
Сегодня целый день идёт снег,
Он падает, тихо кружась.
Ты помнишь, тогда тоже
Всё было засыпано снегом?...
Это был снег наших встреч.
Он лежал перед нами белый - белый
И мне казалось, что мы напишем на нём
Повесть нашей любви.
Он лежал перед нами,
Как чистый лист бумаги
И мне казалось, что мы
Напишем на этом листе
Повесть нашей любви...
© 2009 Gladiator
© 2009 В.Страшко
© 2009 Л.Козлова
Все права защищены.
Защиту интеллектуальной собственности осуществляет РУПИС.
Сингл (06.03.2009г.)
Повесть нашей любви (оригинал версия)
/Музыка - Gladiator, лирика - В.Страшко и Л.Козлова/
Мне сегодня так хочется умереть.
Мне сегодня уже не успеть...
Мне сегодня... А впрочем, да ладно.
Мне не жить, не писать и не петь.
Без тебя не нужны мне восходы,
Без тебя не нужны мне закаты,
Без тебя всё теряет смысл.
На душе одиноко, тоскливо и темно.
А ощущенья неведомы, были давно.
Я тебе не могу, не проси объяснить -
Просто знай: «Я люблю и всегда буду любить!»
Сегодня целый день идёт снег,
Он падает, тихо кружась.
Ты помнишь, тогда тоже
Всё было засыпано снегом?...
Это был снег наших встреч.
Он лежал перед нами белый - белый
И мне казалось, что мы напишем на нём
Повесть нашей любви.
Он лежал перед нами,
Как чистый лист бумаги
И мне казалось, что мы
Напишем на этом листе
Повесть нашей любви...
© 2009 Gladiator
© 2009 В.Страшко
© 2009 Л.Козлова
Все права защищены.
Защиту интеллектуальной собственности осуществляет РУПИС.
"The story of our love"
Single (06.03.2009)
The story of our love (original version)
/Music - Gladiator, lyrics - V. Strashko and L. Kozlova/
I really want to die today.
I can’t have time today ...
I am today ... but by the way, oh well.
I do not live, do not write and sing.
I don't need sunrises without you,
I don't need sunsets without you,
Everything loses its meaning without you.
The soul is lonely, dreary and dark.
And the feeling is unknown, have been a long time ago.
I can't, don't ask you to explain -
Just know: "I love and will always love!"
Today it is snowing all day,
He falls, circling softly.
Do you remember, then too
Everything was covered with snow? ...
It was the snow of our meetings.
He was lying in front of us white - white
And it seemed to me that we would write on it
The story of our love.
He lay in front of us
Like a blank sheet of paper
And it seemed to me that we
Let's write on this sheet
The story of our love ...
© 2009 Gladiator
© 2009 V. Strashko
© 2009 L. Kozlova
All rights reserved.
The protection of intellectual property is carried out by the rumpus.
Single (06.03.2009)
The story of our love (original version)
/Music - Gladiator, lyrics - V. Strashko and L. Kozlova/
I really want to die today.
I can’t have time today ...
I am today ... but by the way, oh well.
I do not live, do not write and sing.
I don't need sunrises without you,
I don't need sunsets without you,
Everything loses its meaning without you.
The soul is lonely, dreary and dark.
And the feeling is unknown, have been a long time ago.
I can't, don't ask you to explain -
Just know: "I love and will always love!"
Today it is snowing all day,
He falls, circling softly.
Do you remember, then too
Everything was covered with snow? ...
It was the snow of our meetings.
He was lying in front of us white - white
And it seemed to me that we would write on it
The story of our love.
He lay in front of us
Like a blank sheet of paper
And it seemed to me that we
Let's write on this sheet
The story of our love ...
© 2009 Gladiator
© 2009 V. Strashko
© 2009 L. Kozlova
All rights reserved.
The protection of intellectual property is carried out by the rumpus.
Другие песни исполнителя: