AtracsiS - Запоздавшая любовь
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
AtracsiS - Запоздавшая любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Война»
Сингл (15.12.2009г.)
Запоздавшая любовь
/Музыка - Gladiator, лирика - И.В.Тальков/
Я скажу вам по секрету о мечте своей,
Что осталась недопетой в юности моей.
От неё зима теплее и светлее ночь,
Все печали и сомненья улетают прочь.
Без мечты нет в мире счастья -
Это все, наверно, знают.
Как нет горя без ненастья
И как нет цветов без мая.
Вот и я мечтаю встретить
На своей дороге вновь
Задержавшуюся где-то
Запоздавшую любовь.
В череде сплошных недугов,
Видно, неспроста
Самой преданной подругой
Стала мне моя мечта.
И порою так случалось,
Что в тревожном сне
Надо мной она склонялась
И шептала мне:
«Без любви нет в мире счастья,
Ты же знаешь, знаешь это,
Как нет горя без ненастья
И как нет цветов без света.
И к тебе придёт, конечно,
Ты поверь, поверь мне, вновь
Оправданием надежды
Долгожданная любовь».
Без мечты нет в мире счастья -
Это все, наверно, знают.
Как нет горя без ненастья
И как нет цветов без мая.
Вот и я мечтаю встретить
На своей дороге вновь
Задержавшуюся где-то
Запоздавшую любовь.
© 2009 Gladiator
© 2009 И.И.Тальков
Все права защищены.
Защиту интеллектуальной собственности осуществляет РУПИС.
Сингл (15.12.2009г.)
Запоздавшая любовь
/Музыка - Gladiator, лирика - И.В.Тальков/
Я скажу вам по секрету о мечте своей,
Что осталась недопетой в юности моей.
От неё зима теплее и светлее ночь,
Все печали и сомненья улетают прочь.
Без мечты нет в мире счастья -
Это все, наверно, знают.
Как нет горя без ненастья
И как нет цветов без мая.
Вот и я мечтаю встретить
На своей дороге вновь
Задержавшуюся где-то
Запоздавшую любовь.
В череде сплошных недугов,
Видно, неспроста
Самой преданной подругой
Стала мне моя мечта.
И порою так случалось,
Что в тревожном сне
Надо мной она склонялась
И шептала мне:
«Без любви нет в мире счастья,
Ты же знаешь, знаешь это,
Как нет горя без ненастья
И как нет цветов без света.
И к тебе придёт, конечно,
Ты поверь, поверь мне, вновь
Оправданием надежды
Долгожданная любовь».
Без мечты нет в мире счастья -
Это все, наверно, знают.
Как нет горя без ненастья
И как нет цветов без мая.
Вот и я мечтаю встретить
На своей дороге вновь
Задержавшуюся где-то
Запоздавшую любовь.
© 2009 Gladiator
© 2009 И.И.Тальков
Все права защищены.
Защиту интеллектуальной собственности осуществляет РУПИС.
"War"
Single (12/15/2009)
Belated love
/Music - Gladiator, lyrics - I.V. Talkov/
I will tell you a secret about my dream,
What remained uneasy in my youth.
From her winter is warmer and lighter night,
All sorrows and doubts fly away.
Without a dream there is no happiness in the world -
This is probably all know.
Like there is no grief without bad weather
And as there are no colors without May.
So I dream to meet
On your road again
Disguised somewhere
Belated love.
In a series of continuous ailments,
Apparently, for a reason
The most devoted friend
My dream became for me.
And sometimes it happened
What is in an alarming dream
She was inclined over me
And whispered to me:
“Without love, there is no happiness in the world
You know, you know this
Like there is no grief without bad weather
And as there are no colors without light.
And of course it will come to you
You believe me, believe me again
Justification of hope
The long -awaited love. "
Without a dream there is no happiness in the world -
This is probably all know.
Like there is no grief without bad weather
And as there are no colors without May.
So I dream to meet
On your road again
Disguised somewhere
Belated love.
© 2009 Gladiator
© 2009 I.I. Talkov
All rights reserved.
Intellectual property protection is carried out by the rumpus.
Single (12/15/2009)
Belated love
/Music - Gladiator, lyrics - I.V. Talkov/
I will tell you a secret about my dream,
What remained uneasy in my youth.
From her winter is warmer and lighter night,
All sorrows and doubts fly away.
Without a dream there is no happiness in the world -
This is probably all know.
Like there is no grief without bad weather
And as there are no colors without May.
So I dream to meet
On your road again
Disguised somewhere
Belated love.
In a series of continuous ailments,
Apparently, for a reason
The most devoted friend
My dream became for me.
And sometimes it happened
What is in an alarming dream
She was inclined over me
And whispered to me:
“Without love, there is no happiness in the world
You know, you know this
Like there is no grief without bad weather
And as there are no colors without light.
And of course it will come to you
You believe me, believe me again
Justification of hope
The long -awaited love. "
Without a dream there is no happiness in the world -
This is probably all know.
Like there is no grief without bad weather
And as there are no colors without May.
So I dream to meet
On your road again
Disguised somewhere
Belated love.
© 2009 Gladiator
© 2009 I.I. Talkov
All rights reserved.
Intellectual property protection is carried out by the rumpus.
Другие песни исполнителя: