aionu - люби меня
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
aionu - люби меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
извини меня за то, что было нужным
тебе никто не посвящал песен и стихов,
тебе больше не нужно слышать голос
парня грустного по ночам в наушниках
тебя не трогают написанные мною песни о любви и чувствах,
тебе на всё это глубоко плевать.
лишь взгляд твой сонный видит свыше
и в потолках видит отражение светло.
тебе не посвящал я песен, ведь ты не нужна
я долго рыдаю ночью, засыпаю в боли на подоконниках
мне всего лишь пятнадцать лет, затеи бренны,
и тщетны все твои попытки уложить меня спать.
и грусть заставит тебя убиваться днём за ночью,
рисуя в голове тысячу сценариев событий.
твоё тихое спокойствие будет мною нарушено,
тягой к моим песням,
закрывая сердце на засов.
ты просто забудешь всех кто рядом был,
бросишь их гнить в этом мире, даже тех
кто тебя, дуру, любил,
запястья в крови утонули и руки приняли красный цвет.
"ты спросишь зачем я пою тебе эту песню вновь?"
но ты уже забыла совсем
насколько страшен этот одинокий тлен,
в котором из-за тебя живу сейчас,
люби меня.
-----------------------------------------------------------------
тебе никто не посвящал песен и стихов,
тебе больше не нужно слышать голос
парня грустного по ночам в наушниках
тебя не трогают написанные мною песни о любви и чувствах,
тебе на всё это глубоко плевать.
лишь взгляд твой сонный видит свыше
и в потолках видит отражение светло.
тебе не посвящал я песен, ведь ты не нужна
я долго рыдаю ночью, засыпаю в боли на подоконниках
мне всего лишь пятнадцать лет, затеи бренны,
и тщетны все твои попытки уложить меня спать.
и грусть заставит тебя убиваться днём за ночью,
рисуя в голове тысячу сценариев событий.
твоё тихое спокойствие будет мною нарушено,
тягой к моим песням,
закрывая сердце на засов.
ты просто забудешь всех кто рядом был,
бросишь их гнить в этом мире, даже тех
кто тебя, дуру, любил,
запястья в крови утонули и руки приняли красный цвет.
"ты спросишь зачем я пою тебе эту песню вновь?"
но ты уже забыла совсем
насколько страшен этот одинокий тлен,
в котором из-за тебя живу сейчас,
люби меня.
-----------------------------------------------------------------
Sorry for what was needed
Nobody devoted songs and poems to you,
You no longer need to hear a voice
A guy sad at night in headphones
You are not touched by the songs I wrote about love and feelings,
You do not care deeply.
Only your sleepy look sees from above
And in the ceilings he sees the reflection light.
I did not devote songs to you, because you don't need
I cry for a long time at night, fall asleep in pain on the windowsills
I'm only fifteen years old, the ventures are branded,
And all your attempts to put me to sleep.
And sadness will make you be killed during the day after night,
Drawing in my head a thousand scenarios of events.
Your quiet calm will be violated by me,
with a craving for my songs,
Closing the heart on the bolt.
You just forget everyone who was nearby,
Throw them rot in this world, even those
Who loved you, a fool
The wrists in the blood drowned and the hands took red.
"Do you ask why I sing this song to you again?"
But you have already forgotten completely
how terrible this lonely decay is
in which because of you I live now,
love me.
------------------------------------------- --------------
Nobody devoted songs and poems to you,
You no longer need to hear a voice
A guy sad at night in headphones
You are not touched by the songs I wrote about love and feelings,
You do not care deeply.
Only your sleepy look sees from above
And in the ceilings he sees the reflection light.
I did not devote songs to you, because you don't need
I cry for a long time at night, fall asleep in pain on the windowsills
I'm only fifteen years old, the ventures are branded,
And all your attempts to put me to sleep.
And sadness will make you be killed during the day after night,
Drawing in my head a thousand scenarios of events.
Your quiet calm will be violated by me,
with a craving for my songs,
Closing the heart on the bolt.
You just forget everyone who was nearby,
Throw them rot in this world, even those
Who loved you, a fool
The wrists in the blood drowned and the hands took red.
"Do you ask why I sing this song to you again?"
But you have already forgotten completely
how terrible this lonely decay is
in which because of you I live now,
love me.
------------------------------------------- --------------