DANU, Still Charles - occhi rossi
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DANU, Still Charles - occhi rossi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
È sbiadita la scena di noi due
Distesi a terra a smezzarci l'alba
È finita anche l'ultima notte
E siamo a calcolare la distanza
E fanno bene quelle come te
Giriamo Napoli e i vicoli stretti
Come i fianchi tuoi sopra di me
Ci faremo ancora altri dispetti
E capita che a volte mi ritrovo a pezzi in una serata alcolica
Tu capirai che tra uno scatto e l'altro hai catturato l'anima
Ho una foto di noi con gli occhi rossi
Messa a fuoco di notte sotto i portici
Non so come mai ma vieni sempre bene
Ho una foto di te mentre ti vesti
Sorridevi ma gli occhi erano spenti
Chissà come fai a non volerti bene
E giro case su case
E ricordo cose di te
E giro a caso di base senza una meta perché
Mi fanno male le gambe a correre dietro di te
E infatti per stare insieme come la siga e il caffè
E mi fanno male quelle come te, eh
Che mi si incrociano tra le coperte
Mi fanno stare a casa tutti i day
Perché con te a casa ci si diverte un sacco
Anche senza bere niente
Ho ancora il tuo tabacco sparso tra le coperte
Ho fatto tipo un pacco di pessime scelte
Ed ora non ci sei più con me
Ho una foto di noi con gli occhi rossi
Messa a fuoco di notte sotto i portici
Non so come mai ma vieni sempre bene
Ho una foto di te mentre ti vesti
Sorridevi ma gli occhi erano spenti
Chissà come fai a non volerti bene
Corri, corri, corri tra le braccia di un altro
Ed io non so come ho fatto
Ho fatto troppi discorsi forse mi sono distratto
Ma tu corri, corri, corri tra le braccia di un altro
Ed io non so come faccio a non sentirmi uno straccio
E a fare a meno di te, di te, di te
Ho una foto di noi con gli occhi rossi
Messa a fuoco di notte sotto i portici
Non so come mai ma vieni sempre bene
Ho una foto di te mentre ti vesti
Sorridevi ma gli occhi erano spenti
Chissà come fai a non volerti bene
Distesi a terra a smezzarci l'alba
È finita anche l'ultima notte
E siamo a calcolare la distanza
E fanno bene quelle come te
Giriamo Napoli e i vicoli stretti
Come i fianchi tuoi sopra di me
Ci faremo ancora altri dispetti
E capita che a volte mi ritrovo a pezzi in una serata alcolica
Tu capirai che tra uno scatto e l'altro hai catturato l'anima
Ho una foto di noi con gli occhi rossi
Messa a fuoco di notte sotto i portici
Non so come mai ma vieni sempre bene
Ho una foto di te mentre ti vesti
Sorridevi ma gli occhi erano spenti
Chissà come fai a non volerti bene
E giro case su case
E ricordo cose di te
E giro a caso di base senza una meta perché
Mi fanno male le gambe a correre dietro di te
E infatti per stare insieme come la siga e il caffè
E mi fanno male quelle come te, eh
Che mi si incrociano tra le coperte
Mi fanno stare a casa tutti i day
Perché con te a casa ci si diverte un sacco
Anche senza bere niente
Ho ancora il tuo tabacco sparso tra le coperte
Ho fatto tipo un pacco di pessime scelte
Ed ora non ci sei più con me
Ho una foto di noi con gli occhi rossi
Messa a fuoco di notte sotto i portici
Non so come mai ma vieni sempre bene
Ho una foto di te mentre ti vesti
Sorridevi ma gli occhi erano spenti
Chissà come fai a non volerti bene
Corri, corri, corri tra le braccia di un altro
Ed io non so come ho fatto
Ho fatto troppi discorsi forse mi sono distratto
Ma tu corri, corri, corri tra le braccia di un altro
Ed io non so come faccio a non sentirmi uno straccio
E a fare a meno di te, di te, di te
Ho una foto di noi con gli occhi rossi
Messa a fuoco di notte sotto i portici
Non so come mai ma vieni sempre bene
Ho una foto di te mentre ti vesti
Sorridevi ma gli occhi erano spenti
Chissà come fai a non volerti bene
Сцена с нами увяла
Лежим на земле, разделяя рассвет
Последняя ночь тоже закончилась
И мы рассчитываем расстояние
И таким, как ты, хорошо живётся
Мы бродим по Неаполю и узким переулкам
Как твои бёдра надо мной
Мы ещё подшутим друг над другом
И бывает, что я разваливаюсь на части в пьяную ночь
Ты поймёшь, что между кадрами ты захватил мою душу
У меня есть наше фото с красными глазами
Ночью, под аркадами
Не знаю, почему, но ты всегда хорошо выглядишь
У меня есть фото, где ты одеваешься
Ты улыбалась, но твои глаза были тусклыми
Кто знает, как ты не можешь любить себя
И я хожу от дома к дому
И я вспоминаю о тебе
И я брожу наугад без цели, потому что
Мои ноги болят от погони за тобой
И, по сути, быть вместе – это как сигареты и кофе
И такие, как ты, причиняют мне боль, э-э
Кто встречается мне на пути между обложки
Они заставляют меня сидеть дома весь день,
Потому что нам так весело дома с тобой,
Даже без выпивки,
У меня всё ещё рассыпан твой табак под одеялом,
Я сделал много неправильных выборов,
А теперь тебя больше нет со мной.
У меня есть наше фото с красными глазами,
Сфокусированные ночью под аркадами,
Не знаю почему, но ты всегда хорошо выглядишь.
У меня есть фото, где ты одеваешься,
Ты улыбался, но твои глаза были тусклыми.
Я удивляюсь, как ты можешь не любить себя.
Беги, бежишь, бежишь в объятия другого.
И я не знаю, как я это сделал.
Я слишком много говорил, может быть, я отвлёкся.
Но ты бежишь, бежишь, бежишь в объятия другого.
И я не знаю, как я могу не чувствовать себя тряпкой,
И обходиться без тебя, без тебя, без тебя.
У меня есть наше фото с красными глазами,
Сфокусированные ночью под аркадами,
Не знаю почему, но ты всегда хорошо выглядишь.
У меня есть фото, где ты одеваешься.
Ты был. Улыбаясь, но твои глаза были тусклыми и отключёнными.
Мне интересно, как ты можешь не любить себя.
Лежим на земле, разделяя рассвет
Последняя ночь тоже закончилась
И мы рассчитываем расстояние
И таким, как ты, хорошо живётся
Мы бродим по Неаполю и узким переулкам
Как твои бёдра надо мной
Мы ещё подшутим друг над другом
И бывает, что я разваливаюсь на части в пьяную ночь
Ты поймёшь, что между кадрами ты захватил мою душу
У меня есть наше фото с красными глазами
Ночью, под аркадами
Не знаю, почему, но ты всегда хорошо выглядишь
У меня есть фото, где ты одеваешься
Ты улыбалась, но твои глаза были тусклыми
Кто знает, как ты не можешь любить себя
И я хожу от дома к дому
И я вспоминаю о тебе
И я брожу наугад без цели, потому что
Мои ноги болят от погони за тобой
И, по сути, быть вместе – это как сигареты и кофе
И такие, как ты, причиняют мне боль, э-э
Кто встречается мне на пути между обложки
Они заставляют меня сидеть дома весь день,
Потому что нам так весело дома с тобой,
Даже без выпивки,
У меня всё ещё рассыпан твой табак под одеялом,
Я сделал много неправильных выборов,
А теперь тебя больше нет со мной.
У меня есть наше фото с красными глазами,
Сфокусированные ночью под аркадами,
Не знаю почему, но ты всегда хорошо выглядишь.
У меня есть фото, где ты одеваешься,
Ты улыбался, но твои глаза были тусклыми.
Я удивляюсь, как ты можешь не любить себя.
Беги, бежишь, бежишь в объятия другого.
И я не знаю, как я это сделал.
Я слишком много говорил, может быть, я отвлёкся.
Но ты бежишь, бежишь, бежишь в объятия другого.
И я не знаю, как я могу не чувствовать себя тряпкой,
И обходиться без тебя, без тебя, без тебя.
У меня есть наше фото с красными глазами,
Сфокусированные ночью под аркадами,
Не знаю почему, но ты всегда хорошо выглядишь.
У меня есть фото, где ты одеваешься.
Ты был. Улыбаясь, но твои глаза были тусклыми и отключёнными.
Мне интересно, как ты можешь не любить себя.