D'Brizze feat. Daniel Costa - Canto do Cisne
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
D'Brizze feat. Daniel Costa - Canto do Cisne - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Canto do Cisne
O mal me quer, o bem me quer, neste dilema, o lema é:
Ter os pés em duas jangadas, ter fé e não crer em nada.
Eu, um ateu, abraça... 2x
Pois orei a Deus, me salva... 2x
Da bala alvejada da arma de uma cara que estava raiva de mim
Daí ouvi, quase morri, enfim.
Acaba a balada, a jornada pra casa tem várias ciladas, sim
E aí eu vi, me salve do motim.
Na perspectiva de vida que eu tinha quem diria não chegaria aos trinta
Se uma rixa finda a minha sina.
Mas não sabia que a língua de vizinha que futrica nas esquinas da vila
Teria autonomia sobre a minha vida.
Já me mataram, já foram no meu velório
Já me enterraram, já viram com os próprios olhos
Que após vários comentários de otários que o Naldo folgado tinha morrido
Ficaram decepcionados com o atentado frustrado ao me verem vivo.
Deus que não me deixastes só
É o Deus de Abraão, de Isaac e Jacó
Eu não me feri, então saí ileso, sim
Eu ainda não cumpri a missão concedida a mim.
Quando o carro bateu, pensei: Chegou a minha vez, porém
Não foi uma, nem duas e nem três que da morte desdenhei, talvez
Seja por tudo o que eu passei, acidente de moto e de carro também
facadas, tiros (bang-bang), embora, eu esteja bem, bem
Não quero mais estar deitado nem num estado estável num quarto de hospital
(É mal, É mal, É mal)
Ver o meu pai pernoitar ao meu lado preocupado se estou a salvo não é legal
(É mal, É mal, É mal)
Retiraram o meu baço pelo disparo quase fatal
E após ter sido operado, de ter acordado num quarto e tal
Fraco, magro, pálido e frágil como um cristal
Com soro e bolsa de sangue e sonda no órgão genital
Com mais de 38º de febre, só daí que a gente percebe que deve ser algum sinal
Ter se livrado do prato principal, do cardápio do hospital e o qual é trivial, sopa sem sal
Deste período infernal e principalmente do funeral.
Deus que não me deixastes só
É o Deus de Abraão, de Isaac e Jacó.
Quem deseja o meu fim, quem anseia me destruir
Não terá um final feliz se o meu Deus não permitir.
by D'Brizze
O mal me quer, o bem me quer, neste dilema, o lema é:
Ter os pés em duas jangadas, ter fé e não crer em nada.
Eu, um ateu, abraça... 2x
Pois orei a Deus, me salva... 2x
Da bala alvejada da arma de uma cara que estava raiva de mim
Daí ouvi, quase morri, enfim.
Acaba a balada, a jornada pra casa tem várias ciladas, sim
E aí eu vi, me salve do motim.
Na perspectiva de vida que eu tinha quem diria não chegaria aos trinta
Se uma rixa finda a minha sina.
Mas não sabia que a língua de vizinha que futrica nas esquinas da vila
Teria autonomia sobre a minha vida.
Já me mataram, já foram no meu velório
Já me enterraram, já viram com os próprios olhos
Que após vários comentários de otários que o Naldo folgado tinha morrido
Ficaram decepcionados com o atentado frustrado ao me verem vivo.
Deus que não me deixastes só
É o Deus de Abraão, de Isaac e Jacó
Eu não me feri, então saí ileso, sim
Eu ainda não cumpri a missão concedida a mim.
Quando o carro bateu, pensei: Chegou a minha vez, porém
Não foi uma, nem duas e nem três que da morte desdenhei, talvez
Seja por tudo o que eu passei, acidente de moto e de carro também
facadas, tiros (bang-bang), embora, eu esteja bem, bem
Não quero mais estar deitado nem num estado estável num quarto de hospital
(É mal, É mal, É mal)
Ver o meu pai pernoitar ao meu lado preocupado se estou a salvo não é legal
(É mal, É mal, É mal)
Retiraram o meu baço pelo disparo quase fatal
E após ter sido operado, de ter acordado num quarto e tal
Fraco, magro, pálido e frágil como um cristal
Com soro e bolsa de sangue e sonda no órgão genital
Com mais de 38º de febre, só daí que a gente percebe que deve ser algum sinal
Ter se livrado do prato principal, do cardápio do hospital e o qual é trivial, sopa sem sal
Deste período infernal e principalmente do funeral.
Deus que não me deixastes só
É o Deus de Abraão, de Isaac e Jacó.
Quem deseja o meu fim, quem anseia me destruir
Não terá um final feliz se o meu Deus não permitir.
by D'Brizze
Лебединая песня
Зло хочет меня, добро хочет меня. В этой дилемме девиз такой:
Имея ноги на двух плотах, имея веру и ни во что не веря.
Я, атеист, обнимаю... 2 раза
Потому что я молил Бога, спаси меня... 2x
От пули, выпущенной из пистолета лица, которое злилось на меня.
Потом я это услышал, я все равно чуть не умер.
Вечеринка окончена, на пути домой есть несколько ловушек, да.
И тут я увидел: спасите меня от бунта.
С моей точки зрения на жизнь, кто бы мог подумать, что я не доживу до тридцати?
Если драка положит конец моей судьбе.
Но я не знал, что соседский язык, который бродит по углам деревни
Я бы имел автономию в своей жизни.
Они уже убили меня, они уже были на моих поминках
Меня уже похоронили, они видели это своими глазами
Это после нескольких комментариев идиотов о том, что Налдо Багги умер
Они были разочарованы тем, что в результате неудачной попытки я остался жив.
Боже, ты не оставил меня в покое
Он Бог Авраама, Исаака и Иакова.
Я не пострадал, поэтому вышел невредимым, да
Я до сих пор не выполнил возложенную на меня миссию.
Когда машина разбилась, я подумал: «Но теперь моя очередь».
Не один, не два и не три, что я презирал смерть, быть может.
Будь то из-за всего, через что я прошел, из-за аварии на мотоцикле, а также из-за автомобильной аварии.
поножовщину, выстрелы (бах-бах), хотя я в порядке, в порядке
Я больше не хочу лежать или находиться в стабильном состоянии в больничной палате
(Это плохо, Это плохо, Это плохо)
Видеть, как мой отец проводит ночь рядом со мной, беспокоясь, в безопасности ли я, это не круто
(Это плохо, Это плохо, Это плохо)
Мне удалили селезенку из-за почти смертельного выстрела.
А после операции, проснувшись в палате и такое
Слабый, тонкий, бледный и хрупкий, как кристалл.
С сывороткой и пакетом крови и зондом в половом органе
При температуре более 38° только тогда мы понимаем, что это, должно быть, какой-то признак
Избавившись от основного блюда, больничное меню, которое банально, суп без соли
Из этого адского периода и особенно похорон.
Боже, ты не оставил меня в покое
Он Бог Авраама, Исаака и Иакова.
Кто желает моего конца, кто жаждет меня уничтожить
У тебя не будет счастливого конца, если мой Бог не допустит этого.
от Д'Бриззе
Зло хочет меня, добро хочет меня. В этой дилемме девиз такой:
Имея ноги на двух плотах, имея веру и ни во что не веря.
Я, атеист, обнимаю... 2 раза
Потому что я молил Бога, спаси меня... 2x
От пули, выпущенной из пистолета лица, которое злилось на меня.
Потом я это услышал, я все равно чуть не умер.
Вечеринка окончена, на пути домой есть несколько ловушек, да.
И тут я увидел: спасите меня от бунта.
С моей точки зрения на жизнь, кто бы мог подумать, что я не доживу до тридцати?
Если драка положит конец моей судьбе.
Но я не знал, что соседский язык, который бродит по углам деревни
Я бы имел автономию в своей жизни.
Они уже убили меня, они уже были на моих поминках
Меня уже похоронили, они видели это своими глазами
Это после нескольких комментариев идиотов о том, что Налдо Багги умер
Они были разочарованы тем, что в результате неудачной попытки я остался жив.
Боже, ты не оставил меня в покое
Он Бог Авраама, Исаака и Иакова.
Я не пострадал, поэтому вышел невредимым, да
Я до сих пор не выполнил возложенную на меня миссию.
Когда машина разбилась, я подумал: «Но теперь моя очередь».
Не один, не два и не три, что я презирал смерть, быть может.
Будь то из-за всего, через что я прошел, из-за аварии на мотоцикле, а также из-за автомобильной аварии.
поножовщину, выстрелы (бах-бах), хотя я в порядке, в порядке
Я больше не хочу лежать или находиться в стабильном состоянии в больничной палате
(Это плохо, Это плохо, Это плохо)
Видеть, как мой отец проводит ночь рядом со мной, беспокоясь, в безопасности ли я, это не круто
(Это плохо, Это плохо, Это плохо)
Мне удалили селезенку из-за почти смертельного выстрела.
А после операции, проснувшись в палате и такое
Слабый, тонкий, бледный и хрупкий, как кристалл.
С сывороткой и пакетом крови и зондом в половом органе
При температуре более 38° только тогда мы понимаем, что это, должно быть, какой-то признак
Избавившись от основного блюда, больничное меню, которое банально, суп без соли
Из этого адского периода и особенно похорон.
Боже, ты не оставил меня в покое
Он Бог Авраама, Исаака и Иакова.
Кто желает моего конца, кто жаждет меня уничтожить
У тебя не будет счастливого конца, если мой Бог не допустит этого.
от Д'Бриззе