DDaniELLA - Кабриолет
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DDaniELLA - Кабриолет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты
Копил десять лет
На кабриолет
Говорил
Что мы будем вместе
Что
Из загса вдвоём
Поедем на нем
И я буду
Красивой невестой.
Но
Когда до мечты
Оставались шаги
И кабриолет
Мною был куплен
Ты
Увидел ее
В зелёном пальто
В дорогущем авто…
Я пошла за колбасой
А ты пишешь уже другой
Говоришь что только с ней
Хотел бы есть суши.
И я выгнала тебя
Кабриолет отобрала
И катаю на нем мужчин
Самых лучших
Я
Живу теперь
Без моральных потерь
Я вырвалась из плена
И покупаю себе
Шубы туфли духи
Все что так я давно хотела
Ты
Приходишь ко мне
На коленях стоишь
О прощении умоляешь
Я б
Хотела простить
Но смотрю на тебя
И снова вспоминаю
Я пошла за колбасой
А ты пишешь уже другой
Говоришь что только с ней
Хотел бы есть суши.
И я выгнала тебя
Кабриолет отобрала
И катаю на нем мужчин
Самых лучших.
Больше я не буду ждать
Понимать и все прощать
Экономить на себе
И быть всегда рядом.
Накуплю себе меха
И другого барахла
И ловить я буду лишь
Восторженные взгляды!
А ты? Ну так тебе и надо!
Копил десять лет
На кабриолет
Говорил
Что мы будем вместе
Что
Из загса вдвоём
Поедем на нем
И я буду
Красивой невестой.
Но
Когда до мечты
Оставались шаги
И кабриолет
Мною был куплен
Ты
Увидел ее
В зелёном пальто
В дорогущем авто…
Я пошла за колбасой
А ты пишешь уже другой
Говоришь что только с ней
Хотел бы есть суши.
И я выгнала тебя
Кабриолет отобрала
И катаю на нем мужчин
Самых лучших
Я
Живу теперь
Без моральных потерь
Я вырвалась из плена
И покупаю себе
Шубы туфли духи
Все что так я давно хотела
Ты
Приходишь ко мне
На коленях стоишь
О прощении умоляешь
Я б
Хотела простить
Но смотрю на тебя
И снова вспоминаю
Я пошла за колбасой
А ты пишешь уже другой
Говоришь что только с ней
Хотел бы есть суши.
И я выгнала тебя
Кабриолет отобрала
И катаю на нем мужчин
Самых лучших.
Больше я не буду ждать
Понимать и все прощать
Экономить на себе
И быть всегда рядом.
Накуплю себе меха
И другого барахла
И ловить я буду лишь
Восторженные взгляды!
А ты? Ну так тебе и надо!
You...
You saved up for ten years
For a convertible.
You said
That we’d be together—
That,
Straight from the registry office,
We’d drive off in it, just the two of us,
And I would be
A beautiful bride.
But...
When the dream
Was finally within reach—
And the convertible
Had actually been bought by *me*—
You...
You spotted *her*—
In a green coat,
In a pricey luxury car...
I went out to buy some sausage,
And you were already texting someone else—
Saying that she was the only one
You wanted to eat sushi with.
So I kicked you out,
I took back the convertible,
And now I take men for rides in it—
Only the very best ones.
Now...
I live my life
With no emotional baggage;
I’ve broken free from my captivity.
And I buy myself
Fur coats, shoes, perfume—
Everything I’ve wanted for so long.
You...
You come to see me,
You fall to your knees,
Begging me for forgiveness.
I...
I’d like to forgive you,
But I look at you...
And I remember it all over again.
I went out to buy some sausage,
And you were already texting someone else—
Saying that she was the only one
You wanted to eat sushi with.
So I kicked you out,
I took back the convertible,
And now I take men for rides in it—
Only the very best ones.
I won’t wait around anymore,
Won’t try to understand or forgive everything,
Won’t skimp on myself,
Or always be right by your side.
I’ll buy myself furs
And all sorts of other luxuries,
And the only things I’ll be catching
Are admiring glances!
And you? Well—you got exactly what you deserved!
You saved up for ten years
For a convertible.
You said
That we’d be together—
That,
Straight from the registry office,
We’d drive off in it, just the two of us,
And I would be
A beautiful bride.
But...
When the dream
Was finally within reach—
And the convertible
Had actually been bought by *me*—
You...
You spotted *her*—
In a green coat,
In a pricey luxury car...
I went out to buy some sausage,
And you were already texting someone else—
Saying that she was the only one
You wanted to eat sushi with.
So I kicked you out,
I took back the convertible,
And now I take men for rides in it—
Only the very best ones.
Now...
I live my life
With no emotional baggage;
I’ve broken free from my captivity.
And I buy myself
Fur coats, shoes, perfume—
Everything I’ve wanted for so long.
You...
You come to see me,
You fall to your knees,
Begging me for forgiveness.
I...
I’d like to forgive you,
But I look at you...
And I remember it all over again.
I went out to buy some sausage,
And you were already texting someone else—
Saying that she was the only one
You wanted to eat sushi with.
So I kicked you out,
I took back the convertible,
And now I take men for rides in it—
Only the very best ones.
I won’t wait around anymore,
Won’t try to understand or forgive everything,
Won’t skimp on myself,
Or always be right by your side.
I’ll buy myself furs
And all sorts of other luxuries,
And the only things I’ll be catching
Are admiring glances!
And you? Well—you got exactly what you deserved!