DJ Art - Девочка Загадка
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DJ Art - Девочка Загадка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всплеск эмоций,манера говорить,
Её жесты носят своеобразный писк.
Кто она такая не знал и не знаю,
Понимаю лишь одно,что я голову теряю.
Одни сутки,всего лишь один день
Мы знакомы с ней,а как будто много лет,
Я тону в её глазах,того не замечая,
Что со мною происходит,
Я себя не понимаю.
Улыбаюсь,как маленький ребенок
С нею в разговоре для меня настолько всё ново.
Глупые слова и шутки,дарят теплоту и краски,
Уровень неба улыбается словно в сказке.
Сомнения пытаются удержать в голове вопрос:
"Такова ли ты или все это мираж?".
Мои иллюзии и образ идеала.
Все же тебя смогу узнать,сердце мне поможет.
ПРИПЕВ:
Кто же ты скажи мне девочка-сказка?
Девочка-загадка ты так прекрасна,
Сердце моё украла внезапно,
Кто же ты скажи мне девочка загадка?
Кто же ты скажи мне девочка-сказка?
Девочка-загадка ты так прекрасна,
Сердце моё украла внезапно,
Кто же ты скажи мне девочка загадка?
С тобою рядом я совсем другой,
Нежные слова и ласки только для тебя одной,
Я с тобой и время все теряет грани,
Походу маме не дождаться свою дочку рано.
Каждою минутой мы становимся с тобою ближе,
Разбудил твой интерес к себе,я это вижу,
Я вижу, как блестят наполненные счастьем глазки
О чем ты думаешь?Скажи малышка, дай подсказку.
Я обниму и тихо прошепчу слова:
Слова любви,о том как я люблю тебя.
Музыка ветра польется со словами сердца.
Ты слышишь девочка?Тебе уже не отвертеться.
Шаг за шагом,день за ним еще другой,
Легкий флирт обрел внешний вид иной.
Стрела Амура попала в моё сердце метко,
Скажи мне:"Кто же ты такая девочка-кокетка?"
ПРИПЕВ
Её жесты носят своеобразный писк.
Кто она такая не знал и не знаю,
Понимаю лишь одно,что я голову теряю.
Одни сутки,всего лишь один день
Мы знакомы с ней,а как будто много лет,
Я тону в её глазах,того не замечая,
Что со мною происходит,
Я себя не понимаю.
Улыбаюсь,как маленький ребенок
С нею в разговоре для меня настолько всё ново.
Глупые слова и шутки,дарят теплоту и краски,
Уровень неба улыбается словно в сказке.
Сомнения пытаются удержать в голове вопрос:
"Такова ли ты или все это мираж?".
Мои иллюзии и образ идеала.
Все же тебя смогу узнать,сердце мне поможет.
ПРИПЕВ:
Кто же ты скажи мне девочка-сказка?
Девочка-загадка ты так прекрасна,
Сердце моё украла внезапно,
Кто же ты скажи мне девочка загадка?
Кто же ты скажи мне девочка-сказка?
Девочка-загадка ты так прекрасна,
Сердце моё украла внезапно,
Кто же ты скажи мне девочка загадка?
С тобою рядом я совсем другой,
Нежные слова и ласки только для тебя одной,
Я с тобой и время все теряет грани,
Походу маме не дождаться свою дочку рано.
Каждою минутой мы становимся с тобою ближе,
Разбудил твой интерес к себе,я это вижу,
Я вижу, как блестят наполненные счастьем глазки
О чем ты думаешь?Скажи малышка, дай подсказку.
Я обниму и тихо прошепчу слова:
Слова любви,о том как я люблю тебя.
Музыка ветра польется со словами сердца.
Ты слышишь девочка?Тебе уже не отвертеться.
Шаг за шагом,день за ним еще другой,
Легкий флирт обрел внешний вид иной.
Стрела Амура попала в моё сердце метко,
Скажи мне:"Кто же ты такая девочка-кокетка?"
ПРИПЕВ
A surge of emotions, a manner of saying,
Her gestures wear a kind of squeak.
Who she did not know and I don't know
I understand only one thing that I am losing my head.
One day, only one day
We are familiar with her, as if for many years,
I drown in her eyes, not noticing that
What is happening to me,
I don't understand myself.
Smile like a little child
With her in a conversation, everything is so new for me.
Stupid words and jokes, give warmth and paints,
The level of the sky smiles as if in a fairy tale.
Doubts are trying to keep the question in their heads:
"Are you or all this a mirage?"
My illusions and the image of the ideal.
Nevertheless, I can recognize you, my heart will help me.
CHORUS:
Who are you tell me a fairy tale girl?
Girl, a way of mystery, you are so beautiful
My heart stole suddenly
Who are you telling me a ridge?
Who are you tell me a fairy tale girl?
Girl, a way of mystery, you are so beautiful
My heart stole suddenly
Who are you telling me a ridge?
I am completely different with you nearby,
Tender words and affection only for you alone,
I am with you and time loses its face,
It’s too early to wait for mom to go to mom.
Every minute we get closer with you,
I woke your interest in myself, I see it,
I see how eyes filled with happiness shine
What do you think about? Tell me the baby, give me a hint.
I will hug and quietly whisper the words:
Words of love, about how I love you.
The music of the wind is over with the words of the heart.
Do you hear a girl? You can’t get out of you anymore.
Step by step, after him is still different,
Light flirting found the appearance of another.
The arrow of the Amura fell into my heart aptly,
Tell me, "Who are you a cobble girl?"
CHORUS
Her gestures wear a kind of squeak.
Who she did not know and I don't know
I understand only one thing that I am losing my head.
One day, only one day
We are familiar with her, as if for many years,
I drown in her eyes, not noticing that
What is happening to me,
I don't understand myself.
Smile like a little child
With her in a conversation, everything is so new for me.
Stupid words and jokes, give warmth and paints,
The level of the sky smiles as if in a fairy tale.
Doubts are trying to keep the question in their heads:
"Are you or all this a mirage?"
My illusions and the image of the ideal.
Nevertheless, I can recognize you, my heart will help me.
CHORUS:
Who are you tell me a fairy tale girl?
Girl, a way of mystery, you are so beautiful
My heart stole suddenly
Who are you telling me a ridge?
Who are you tell me a fairy tale girl?
Girl, a way of mystery, you are so beautiful
My heart stole suddenly
Who are you telling me a ridge?
I am completely different with you nearby,
Tender words and affection only for you alone,
I am with you and time loses its face,
It’s too early to wait for mom to go to mom.
Every minute we get closer with you,
I woke your interest in myself, I see it,
I see how eyes filled with happiness shine
What do you think about? Tell me the baby, give me a hint.
I will hug and quietly whisper the words:
Words of love, about how I love you.
The music of the wind is over with the words of the heart.
Do you hear a girl? You can’t get out of you anymore.
Step by step, after him is still different,
Light flirting found the appearance of another.
The arrow of the Amura fell into my heart aptly,
Tell me, "Who are you a cobble girl?"
CHORUS