DJ Groove - Ты не со мной
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DJ Groove - Ты не со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда танцуют капли за стеклом,
Я не могу не слышать шепот улицы
И звуки проникающие в дом
Заставят наблюдать за плачущем лицом столицы.
Я буду чуть небрежно,
Скрывать все, что увидел
И отражение неба на земле
со мною будут видеть
улетающие птицы.
Я буду также, как и ты совсем недавно, Искать забвения в мокрых городских кварталах,
И лишь под утро на забытых интернет-порталах находить себя в пустоте постов,
Я буду слышать, как ты дышишь в тишине квартир,
Я буду слышать даже если вдруг исчезнет мир,
Я буду слышать, слышишь? Дождь. Я буду слушать ночь...
[Припев: (Ираклий Пирцхалава)]
Ты не со мной,
Только дождь расставит точки на стекле,
Ты не со мной,
Ночные улицы мне шепчут о тебе...
[Гарик DMCB]
И в отблесках уставших фонарей, меня накроют тени городских легенд,
Я знаю, точно будет дождь идти, мои шаги под каплями сольются с ритмом уличной тоски,
Я буду чуть небрежно скрывать все то, что знаю,
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне, услышав тот же дождь, под песню капель засыпая,
Я буду также, как и ты совсем недавно, искать в себе разрушенные схемы,
И под не спящем оком городской системы буду дарить тебе любовь несмотря на дрожь,
Я буду слышать, как ты дышишь в тишине квартир, я буду слышать даже если вдруг исчезнет мир,
Я буду слышать, слышишь? Дождь. Я буду слушать ночь...
Ты не со мной,
Только дождь расставит точки на стекле,
Ты не со мной,
Ночные улицы мне шепчут о тебе...
Ты не со мной,
Пустые окна отражают образ твой
Ты не со мной,
И всё вокруг мне говорит - ты не со мной...
[Батишта]
Под звуки Грува встречаю утро,
Пасмурно, и порой становится грустно,
7:00 и город только проснулся,
TV и крепкий чай, а я уже в курсе новостей,
Пробок, котировок, людей и то, что ими движет,
А я уже стал чуть ближе к своей мечте, Новый паспорт и новая виза,
Но я знаю, это не избавит меня от старых мыслей,
Жму на паузу, ведь так было бы проще,
Мы давно уже меняем местами день с ночью,
В городах, где люди живут без сна, отдав себя тебе с полна городская тоска!
Ты не со мной,
Только дождь расставит точки на стекле,
Ты не со мной,
Ночные улицы мне шепчут о тебе
Ты не со мной,
Пустые окна отражают образ твой
Ты не со мной, и всё вокруг мне говорит - ты не со мной...
Я не могу не слышать шепот улицы
И звуки проникающие в дом
Заставят наблюдать за плачущем лицом столицы.
Я буду чуть небрежно,
Скрывать все, что увидел
И отражение неба на земле
со мною будут видеть
улетающие птицы.
Я буду также, как и ты совсем недавно, Искать забвения в мокрых городских кварталах,
И лишь под утро на забытых интернет-порталах находить себя в пустоте постов,
Я буду слышать, как ты дышишь в тишине квартир,
Я буду слышать даже если вдруг исчезнет мир,
Я буду слышать, слышишь? Дождь. Я буду слушать ночь...
[Припев: (Ираклий Пирцхалава)]
Ты не со мной,
Только дождь расставит точки на стекле,
Ты не со мной,
Ночные улицы мне шепчут о тебе...
[Гарик DMCB]
И в отблесках уставших фонарей, меня накроют тени городских легенд,
Я знаю, точно будет дождь идти, мои шаги под каплями сольются с ритмом уличной тоски,
Я буду чуть небрежно скрывать все то, что знаю,
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне, услышав тот же дождь, под песню капель засыпая,
Я буду также, как и ты совсем недавно, искать в себе разрушенные схемы,
И под не спящем оком городской системы буду дарить тебе любовь несмотря на дрожь,
Я буду слышать, как ты дышишь в тишине квартир, я буду слышать даже если вдруг исчезнет мир,
Я буду слышать, слышишь? Дождь. Я буду слушать ночь...
Ты не со мной,
Только дождь расставит точки на стекле,
Ты не со мной,
Ночные улицы мне шепчут о тебе...
Ты не со мной,
Пустые окна отражают образ твой
Ты не со мной,
И всё вокруг мне говорит - ты не со мной...
[Батишта]
Под звуки Грува встречаю утро,
Пасмурно, и порой становится грустно,
7:00 и город только проснулся,
TV и крепкий чай, а я уже в курсе новостей,
Пробок, котировок, людей и то, что ими движет,
А я уже стал чуть ближе к своей мечте, Новый паспорт и новая виза,
Но я знаю, это не избавит меня от старых мыслей,
Жму на паузу, ведь так было бы проще,
Мы давно уже меняем местами день с ночью,
В городах, где люди живут без сна, отдав себя тебе с полна городская тоска!
Ты не со мной,
Только дождь расставит точки на стекле,
Ты не со мной,
Ночные улицы мне шепчут о тебе
Ты не со мной,
Пустые окна отражают образ твой
Ты не со мной, и всё вокруг мне говорит - ты не со мной...
When the drops are dancing after glass,
I can't help but hear the whisper of the street
And sounds penetrating the house
They will make you watch the weeping face of the capital.
I will be a little casually
Hide everything I saw
And the reflection of the sky on Earth
They will see with me
Flying birds.
I will also, like you recently, look for oblivion in wet city quarters,
And only in the morning on forgotten Internet portals to find yourself in the void of posts,
I will hear you breathe in the silence of apartments,
I will hear even if the world suddenly disappears,
I will hear, hear? Rain. I will listen to the night ...
[Chorus: (Irakli Pirtshalava)]]
You're not with me,
Only the rain will put the points on the glass,
You're not with me,
Night streets are whispering for me about you ...
[Garik DMCB]
And in the glues of tired lanterns, the shadows of city legends will be covered, I will be covered
I know, it will definitely be raining, my steps under drops will merge with the rhythm of street longing,
I will be a little casually hiding everything that I know
Someday you will remember me when you hear the same rain, falling asleep under the song,
I will also, like you recently, look for destroyed schemes in myself,
And under the no sleeping eye of the city system I will give you love despite the trembling,
I will hear how you breathe in the silence of apartments, I will hear even if the world suddenly disappears,
I will hear, hear? Rain. I will listen to the night ...
You're not with me,
Only the rain will put the points on the glass,
You're not with me,
Night streets are whispering for me about you ...
You're not with me,
Empty windows reflect your image
You're not with me,
And everything around me says - you are not with me ...
[Batishta]
I meet the morning to the sounds of the GRU,
Cloudy, and sometimes it becomes sad,
7:00 and the city just woke up,
TV and strong tea, and I am already aware of the news,
Traffic jams, quotes, people and what drives them,
And I have already become a little closer to my dream, a new passport and a new visa,
But I know this will not save me from old thoughts,
I squeeze a pause, because it would be easier
We have long been changing in places day with night,
In cities where people live without sleep, giving themselves to you with a full urban longing!
You're not with me,
Only the rain will put the points on the glass,
You're not with me,
Night streets whisper to me about you
You're not with me,
Empty windows reflect your image
You are not with me, and everything around me says - you are not with me ...
I can't help but hear the whisper of the street
And sounds penetrating the house
They will make you watch the weeping face of the capital.
I will be a little casually
Hide everything I saw
And the reflection of the sky on Earth
They will see with me
Flying birds.
I will also, like you recently, look for oblivion in wet city quarters,
And only in the morning on forgotten Internet portals to find yourself in the void of posts,
I will hear you breathe in the silence of apartments,
I will hear even if the world suddenly disappears,
I will hear, hear? Rain. I will listen to the night ...
[Chorus: (Irakli Pirtshalava)]]
You're not with me,
Only the rain will put the points on the glass,
You're not with me,
Night streets are whispering for me about you ...
[Garik DMCB]
And in the glues of tired lanterns, the shadows of city legends will be covered, I will be covered
I know, it will definitely be raining, my steps under drops will merge with the rhythm of street longing,
I will be a little casually hiding everything that I know
Someday you will remember me when you hear the same rain, falling asleep under the song,
I will also, like you recently, look for destroyed schemes in myself,
And under the no sleeping eye of the city system I will give you love despite the trembling,
I will hear how you breathe in the silence of apartments, I will hear even if the world suddenly disappears,
I will hear, hear? Rain. I will listen to the night ...
You're not with me,
Only the rain will put the points on the glass,
You're not with me,
Night streets are whispering for me about you ...
You're not with me,
Empty windows reflect your image
You're not with me,
And everything around me says - you are not with me ...
[Batishta]
I meet the morning to the sounds of the GRU,
Cloudy, and sometimes it becomes sad,
7:00 and the city just woke up,
TV and strong tea, and I am already aware of the news,
Traffic jams, quotes, people and what drives them,
And I have already become a little closer to my dream, a new passport and a new visa,
But I know this will not save me from old thoughts,
I squeeze a pause, because it would be easier
We have long been changing in places day with night,
In cities where people live without sleep, giving themselves to you with a full urban longing!
You're not with me,
Only the rain will put the points on the glass,
You're not with me,
Night streets whisper to me about you
You're not with me,
Empty windows reflect your image
You are not with me, and everything around me says - you are not with me ...
Другие песни исполнителя: