ABC

DJ Kurang Modal - Kompas Tangan
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

DJ Kurang Modal - Kompas Tangan - оригинальный текст песни, перевод, видео

[Verse 1]
Di bawah langit senja yang luruh dan pasrah,
Aku mematung di persimpangan yang lelah.
Orang-orang berjalan dengan kompas di tangan,
Sedang aku mendekap tanya yang tak bertuan.
Waktu merayap bagai pencuri di kegelapan,
Merampas masa muda, menyisakan kecemasan.
[Verse 2]
Kulihat dunia berdandan begitu megah,
Lewat layar kaca yang membuat jemari goyah.
Mereka telah terbang merajut cakrawala,
Sedang aku masih mengeja arti berharga.
Apakah aku ranting yang patah sebelum berbuah?
Atau sekadar musafir yang kehilangan arah?
[Chorus]
Oh, riuh sunyi di dada anak muda,
Terombang-ambing di antara cinta dan cita.
Takut menjadi asing di masa depan,
Terkunci di antara mimpi dan kenyataan.
Kami adalah bait puisi yang belum selesai,
Menangis dalam diam, saat dunia mulai ramai.
[Bridge]
Namun malam berbisik pada luka yang menganga,
"Tak ada bintang yang bersinar tanpa kegelapan yang nyata."
Menjadi tersesat adalah cara untuk menemukan,
Bahwa tumbuh memang selalu penuh dengan pengorbanan.
[Chorus]
Oh, riuh sunyi di dada anak muda,
Biarlah badai ini menempuh masanya.
Tak perlu berlari mengejar bayang yang jauh,
Sebab kelopak yang jatuh pun tahu cara 'tuk tumbuh.
Peluk erat jiwamu yang sedang letih,
Esok hari, fajar baru 'kan menyembuhkan perih.
[Outro]
Pelan-pelan saja...
Bait-bait cemas ini akan menjadi cerita.
Jalanmu masih panjang, jiwamu masih benderang.
[Куплет 1]
Под сумеречным небом, которое падает и сдается,
Я застыл на перекрестке усталый.
Люди ходят с компасами в руках,
Пока я держусь за вопрос, у которого нет владельца.
Время ползет, как вор во тьме,
Забирая молодость, оставляя после себя тревогу.
[Куплет 2]
Я вижу мир, одетый так великолепно,
Сквозь стеклянный экран, от которого трясутся пальцы.
Они пролетели за горизонтом,
Пока я все еще разъясняю значение слова драгоценный.
Я — ветвь, которая ломается, не успев принести плод?
Или просто путник, сбившийся с пути?
[Припев]
О, тихое волнение в молодых грудях,
Плаваю между любовью и мечтами.
Боясь в будущем оказаться чужаком,
Заперт между мечтами и реальностью.
Мы — неоконченные стихи поэзии,
Тихо плачу, когда мир начинает суетиться.
[Мост]
Но ночь шепчет зияющей ране,
«Ни одна звезда не светит без настоящей тьмы».
Потеряться – это способ найти,
Такое взросление всегда полно жертв.
[Припев]
О, тихое волнение в молодых грудях,
Пусть этот шторм продлится время.
Не надо бежать за далекими тенями,
Потому что даже опавшие лепестки умеют расти.
Крепко обними свою уставшую душу,
Завтра новый рассвет исцелит боль.
[Аутро]
Просто делайте это медленно...
Эти тревожные стихи станут историей.
Дорога твоя еще далека, душа твоя еще светла.
Верный ли текст песни?  Да | Нет