DJ Red Bul - Вечное Лето
текст песни
58
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DJ Red Bul - Вечное Лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1: Platon.[SF]
Знаешь, как-то незаметно пролетело лето...
Осень подкралась к нам, и километры разделили нас
Холодным взглядом зимы. Теперь я понимаю:
Мне нужна лишь ты.
Пусть злые языки твердят, мы несовместимы.
Мы как огонь и вода. И наш союз красивый.
Назло им всем! Пусть за спиною кричат!
Но я слышу лишь пустой треп в их речах.
И мы с тобою, мы с тобою, мы с тобою навсегда...
Как две далекие вселенные,
Как огонь и вода, разные полюса,
Но мы вместе, мы вместе, мы вместе.
Солнце восходит все выше, и мы летим за ним
По небу, по крышам от весны до весны.
Холод нам - не преграда. Мы растопим его вместе.
Я посвящаю тебе эту песню.
Припев:
Соленых слез осенний дождь
Испить не дает любви,
Лишь воспоминаниями солнца утоляю жажду
День за Днем...
Вновь
Без тебя рутина будней бесконечна.
Но
Жаркий зной в пути - наступит летний вечер.
Где-то у моря закат на горизонте
Огненный подарит поцелуй.
Мерцает, искрится! Ты - солнце в моих руках!
Но даже время не в силах нас разлучить.
Узоры льда только на окнах, но не в сердцах.
Холодной зимой меня согреют твои лучи.
Куплет 2: Irina S.
Любовь - антоним пустоты, и заполняет все просторы.
И дышать время от времени мне становится больно.
Но за день с тобой готова подарить вечное лето.
Если дня не будет впереди, то мне не зачем бегать.
Получаю смс - подолгу начинаю думать...
Ты пронзил меня насквозь, а я сверлю каждую букву
Взглядом.
Если до тебя во мне была ума палата,
То сегодня, очевидно, ей снесло крышу торнадо.
Дай мне...
Хоть минуту времени без мыслей о тебе.
Но минута потеряет смысл.
Таймер
В этом случае взорвется, выдав звонкий смех,
и минуты не успев засечь.
Знаешь, как-то незаметно пролетело лето...
Осень подкралась к нам, и километры разделили нас
Холодным взглядом зимы. Теперь я понимаю:
Мне нужна лишь ты.
Пусть злые языки твердят, мы несовместимы.
Мы как огонь и вода. И наш союз красивый.
Назло им всем! Пусть за спиною кричат!
Но я слышу лишь пустой треп в их речах.
И мы с тобою, мы с тобою, мы с тобою навсегда...
Как две далекие вселенные,
Как огонь и вода, разные полюса,
Но мы вместе, мы вместе, мы вместе.
Солнце восходит все выше, и мы летим за ним
По небу, по крышам от весны до весны.
Холод нам - не преграда. Мы растопим его вместе.
Я посвящаю тебе эту песню.
Припев:
Соленых слез осенний дождь
Испить не дает любви,
Лишь воспоминаниями солнца утоляю жажду
День за Днем...
Вновь
Без тебя рутина будней бесконечна.
Но
Жаркий зной в пути - наступит летний вечер.
Где-то у моря закат на горизонте
Огненный подарит поцелуй.
Мерцает, искрится! Ты - солнце в моих руках!
Но даже время не в силах нас разлучить.
Узоры льда только на окнах, но не в сердцах.
Холодной зимой меня согреют твои лучи.
Куплет 2: Irina S.
Любовь - антоним пустоты, и заполняет все просторы.
И дышать время от времени мне становится больно.
Но за день с тобой готова подарить вечное лето.
Если дня не будет впереди, то мне не зачем бегать.
Получаю смс - подолгу начинаю думать...
Ты пронзил меня насквозь, а я сверлю каждую букву
Взглядом.
Если до тебя во мне была ума палата,
То сегодня, очевидно, ей снесло крышу торнадо.
Дай мне...
Хоть минуту времени без мыслей о тебе.
Но минута потеряет смысл.
Таймер
В этом случае взорвется, выдав звонкий смех,
и минуты не успев засечь.
Coupling 1: Platon. [Sf]
You know, somehow sacrificed summer ...
Autumn sketched to us, and kilometers divided us
Cool winter look. Now I got it:
I only need you.
Let evil languages say, we are incompatible.
We are like fire and water. And our union is beautiful.
I got it all! Let behind their back shout!
But I hear only empty touch in their speeches.
And we with you, we are with you, we are with you forever ...
As two distant universes,
Like fire and water, different poles,
But we together, we together, we are together.
The sun dates back and we fly after him
In the sky, on the roofs from spring to spring.
Cool to us is not an obstacle. We melt it together.
I dedicate you this song.
Chorus:
Salted tears autumn rain
Cook does not give love
Only the memories of the sun quench thirst
Day after day...
Again
Without you the routine everydayness endless.
But
Roast heat in the way - a summer evening will come.
Somewhere by the sea sunset on the horizon
Fiery will give a kiss.
Flicker, sparkles! You are the sun in my hands!
But even time can not separate us.
Ice patterns only on windows, but not in the hearts.
Cold in winter your rays will warm me.
2: Irina S.
Love is an antonym of emptiness, and fills all the expanses.
And breathe from time to time it becomes hurt.
But the day with you is ready to give eternal summer.
If the day is not ahead, then I do not need to run.
I get sms - I start to think for a long time ...
You pierced me through, and I will drill every letter
Look.
If before you in me was the mind of the Chamber,
Today, it is obviously demolished by a roof of a tornado.
Give me...
Though a minute of time without thoughts about you.
But a minute will lose meaning.
Timer
In this case, will explode by issuing a ringing laughter,
And the minutes did not have time to move.
You know, somehow sacrificed summer ...
Autumn sketched to us, and kilometers divided us
Cool winter look. Now I got it:
I only need you.
Let evil languages say, we are incompatible.
We are like fire and water. And our union is beautiful.
I got it all! Let behind their back shout!
But I hear only empty touch in their speeches.
And we with you, we are with you, we are with you forever ...
As two distant universes,
Like fire and water, different poles,
But we together, we together, we are together.
The sun dates back and we fly after him
In the sky, on the roofs from spring to spring.
Cool to us is not an obstacle. We melt it together.
I dedicate you this song.
Chorus:
Salted tears autumn rain
Cook does not give love
Only the memories of the sun quench thirst
Day after day...
Again
Without you the routine everydayness endless.
But
Roast heat in the way - a summer evening will come.
Somewhere by the sea sunset on the horizon
Fiery will give a kiss.
Flicker, sparkles! You are the sun in my hands!
But even time can not separate us.
Ice patterns only on windows, but not in the hearts.
Cold in winter your rays will warm me.
2: Irina S.
Love is an antonym of emptiness, and fills all the expanses.
And breathe from time to time it becomes hurt.
But the day with you is ready to give eternal summer.
If the day is not ahead, then I do not need to run.
I get sms - I start to think for a long time ...
You pierced me through, and I will drill every letter
Look.
If before you in me was the mind of the Chamber,
Today, it is obviously demolished by a roof of a tornado.
Give me...
Though a minute of time without thoughts about you.
But a minute will lose meaning.
Timer
In this case, will explode by issuing a ringing laughter,
And the minutes did not have time to move.