DJ Vik - Seventh Floor
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DJ Vik - Seventh Floor - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
My day starts with a crick in my neck from looking up
I know at nine-thirty you'll appear, my queen of the courtyard sup
You're sipping on a latte, I'm cold tea in a mug
Wanna be your elevator, but I'm just a lonely slug
You're waving from the seventh floor, blowing kisses to the sky
And I'm just a street performer, hoping for a passing sigh
Oh, that beauty and that grace! Got me losing my cool!
Hey, my guy, give it a rest, don't be a lovesick fool!
She's on the seventh floor, and I'm just a ground-level dude
Between us stands a concrete core and my hopeless attitude!
I slid into her DMs with a hundred heart emojis
She replied with a "fire," man, I felt like I'm the coolest
Her haters write, "Back off, you clown, you're such a pesky pest!"
So I played them an accordion love song, giving it my best
The elevator broke down once, and paradise was near
We walked up to the seventh, it was the best thing this whole year!
I carried her tote bag, it just had one avocado
She laughed, and in my mind, I'd already named my amore!
Oh, that beauty and that grace! Got me losing my cool!
Buddy, you're back again? The whole block thinks you're a fool!
She's on the seventh floor, and I'm just a ground-level dude
Between us stands a concrete core and my hopeless attitude!
Maybe I should climb this tower of despair and glass?
Hey, mountaineer, don't bother, this crush will also pass!
But your balcony's Everest, and my shoes are cheap pleather!
Go get some real winter boots, and we can talk about the weather!
I know at nine-thirty you'll appear, my queen of the courtyard sup
You're sipping on a latte, I'm cold tea in a mug
Wanna be your elevator, but I'm just a lonely slug
You're waving from the seventh floor, blowing kisses to the sky
And I'm just a street performer, hoping for a passing sigh
Oh, that beauty and that grace! Got me losing my cool!
Hey, my guy, give it a rest, don't be a lovesick fool!
She's on the seventh floor, and I'm just a ground-level dude
Between us stands a concrete core and my hopeless attitude!
I slid into her DMs with a hundred heart emojis
She replied with a "fire," man, I felt like I'm the coolest
Her haters write, "Back off, you clown, you're such a pesky pest!"
So I played them an accordion love song, giving it my best
The elevator broke down once, and paradise was near
We walked up to the seventh, it was the best thing this whole year!
I carried her tote bag, it just had one avocado
She laughed, and in my mind, I'd already named my amore!
Oh, that beauty and that grace! Got me losing my cool!
Buddy, you're back again? The whole block thinks you're a fool!
She's on the seventh floor, and I'm just a ground-level dude
Between us stands a concrete core and my hopeless attitude!
Maybe I should climb this tower of despair and glass?
Hey, mountaineer, don't bother, this crush will also pass!
But your balcony's Everest, and my shoes are cheap pleather!
Go get some real winter boots, and we can talk about the weather!
Мой день начинается с хруста в шее, когда я смотрю вверх.
Я знаю, что в девять тридцать ты появишься, моя королева двора
Ты пьешь латте, я холодный чай в кружке
Хочу быть твоим лифтом, но я всего лишь одинокий слизень
Ты машешь с седьмого этажа, посылая воздушные поцелуи в небо.
И я всего лишь уличный артист, надеющийся на мимолетный вздох
О, эта красота и эта грация!Я потерял хладнокровие!
Эй, мой парень, отдохни, не будь влюбленным дураком!
Она на седьмом этаже, а я всего лишь чувак с первого этажа.
Между нами стоит бетонный стержень и мое безнадежное состояние!
Я зашел к ней в личные сообщения с сотней смайликов в виде сердечек.
Она ответила «огонь», чувак, я чувствовал себя самым крутым
Ее ненавистники пишут: «Отойди, клоун, ты такой надоедливый вредитель!»
Поэтому я сыграл им песню о любви на аккордеоне, стараясь изо всех сил.
Лифт однажды сломался, и рай был рядом
Подошли к седьмому, это было лучшее за весь год!
Я нес ее большую сумку, в ней был только один авокадо.
Она засмеялась, и мысленно я уже назвал своего возлюбленного!
О, эта красота и эта грация!Я потерял хладнокровие!
Приятель, ты снова вернулся?Весь квартал думает, что ты дурак!
Она на седьмом этаже, а я всего лишь чувак с первого этажа.
Между нами стоит бетонный стержень и мое безнадежное состояние!
Может, мне подняться на эту башню отчаяния и стекла?
Эй, альпинист, не беспокойся, пройдет и эта давка!
Но у тебя на балконе Эверест, а мои туфли из дешевой кожи!
Иди купи настоящие зимние ботинки, и мы поговорим о погоде!
Я знаю, что в девять тридцать ты появишься, моя королева двора
Ты пьешь латте, я холодный чай в кружке
Хочу быть твоим лифтом, но я всего лишь одинокий слизень
Ты машешь с седьмого этажа, посылая воздушные поцелуи в небо.
И я всего лишь уличный артист, надеющийся на мимолетный вздох
О, эта красота и эта грация!Я потерял хладнокровие!
Эй, мой парень, отдохни, не будь влюбленным дураком!
Она на седьмом этаже, а я всего лишь чувак с первого этажа.
Между нами стоит бетонный стержень и мое безнадежное состояние!
Я зашел к ней в личные сообщения с сотней смайликов в виде сердечек.
Она ответила «огонь», чувак, я чувствовал себя самым крутым
Ее ненавистники пишут: «Отойди, клоун, ты такой надоедливый вредитель!»
Поэтому я сыграл им песню о любви на аккордеоне, стараясь изо всех сил.
Лифт однажды сломался, и рай был рядом
Подошли к седьмому, это было лучшее за весь год!
Я нес ее большую сумку, в ней был только один авокадо.
Она засмеялась, и мысленно я уже назвал своего возлюбленного!
О, эта красота и эта грация!Я потерял хладнокровие!
Приятель, ты снова вернулся?Весь квартал думает, что ты дурак!
Она на седьмом этаже, а я всего лишь чувак с первого этажа.
Между нами стоит бетонный стержень и мое безнадежное состояние!
Может, мне подняться на эту башню отчаяния и стекла?
Эй, альпинист, не беспокойся, пройдет и эта давка!
Но у тебя на балконе Эверест, а мои туфли из дешевой кожи!
Иди купи настоящие зимние ботинки, и мы поговорим о погоде!
Другие песни исполнителя: