DLS - Пора проститься
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DLS - Пора проститься - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пора проститься, больше так не влюбиться,
Пора проститься, хотела ты парить вольной птицей
Пора проститься, не возвратить нам все назад
Прощает нас мир даря последний закат.
Пора проститься больше так не влюбиться
Сколько лет потом ты мне еще будешь сниться
Не смог удержать, хотя любил так сильно
Но видно не в ладах я что-то с птицей синей
Но вид чужих банкнот манил все сильней
Клубы, лимузины, яхты, с такими веселей
Проводить ночи, в блестящей клетке жить
Ты плакала я помню,просила все простить
Но я простил уже, я не дурак, все понимаю
Забыть пытаюсь, тебя все реже вспоминаю
Порой тоска накатит, хочу опять увидеть
С нуля начать отчет, опять в любви тонуть
И первые цветы, первый раз в кино
Как чисто это было, но все же так давно
Потом все хуже, чаще ссоры,опять скандалы
Битая посуда, слезы, слез было не мало
Хотя улыбок больше, блеск в глазах чаще
Твоя рука в моей руке, весь мир был нашим
Все разбилось на осколки, их больше не собрать
Простил тебя, но так и не сумел понять
Листву опавшую меняют дожди, снега
Мы далеко теперь,хотя ходим где-то рядом
Встречаясь взглядом опять скромно улыбнешься
Ловлю себя на мысли, что ты не вернешься
С утра проснешься и понимаешь, что один
Идешь на работу, плывет жизнь как дым
Случайными тусовками рутину разбавляя
Сгорают ночи костром и пеплом улетают
Но эти руки, слова, улыбки, свечи,ночи
Кому ты даришь это, имея все, что захочешь
И неужели это то, о чем мечтала ты
Под звездным небом вдыхая ароматы весны
И нам обоим так жаль и вроде все позади
О нашем прошлом порой напоминают сны
Этот пожар сердец,не нужно было слов
Ведь мы парили как птицы не наблюдая часов
Твой город пробуждается после ночного сна
А для меня все начнется с чистого листа
Мы растворимся в холодных коридора зданий
И я скажу прощай, не говоря до свидания
Пора проститься, хотела ты парить вольной птицей
Пора проститься, не возвратить нам все назад
Прощает нас мир даря последний закат.
Пора проститься больше так не влюбиться
Сколько лет потом ты мне еще будешь сниться
Не смог удержать, хотя любил так сильно
Но видно не в ладах я что-то с птицей синей
Но вид чужих банкнот манил все сильней
Клубы, лимузины, яхты, с такими веселей
Проводить ночи, в блестящей клетке жить
Ты плакала я помню,просила все простить
Но я простил уже, я не дурак, все понимаю
Забыть пытаюсь, тебя все реже вспоминаю
Порой тоска накатит, хочу опять увидеть
С нуля начать отчет, опять в любви тонуть
И первые цветы, первый раз в кино
Как чисто это было, но все же так давно
Потом все хуже, чаще ссоры,опять скандалы
Битая посуда, слезы, слез было не мало
Хотя улыбок больше, блеск в глазах чаще
Твоя рука в моей руке, весь мир был нашим
Все разбилось на осколки, их больше не собрать
Простил тебя, но так и не сумел понять
Листву опавшую меняют дожди, снега
Мы далеко теперь,хотя ходим где-то рядом
Встречаясь взглядом опять скромно улыбнешься
Ловлю себя на мысли, что ты не вернешься
С утра проснешься и понимаешь, что один
Идешь на работу, плывет жизнь как дым
Случайными тусовками рутину разбавляя
Сгорают ночи костром и пеплом улетают
Но эти руки, слова, улыбки, свечи,ночи
Кому ты даришь это, имея все, что захочешь
И неужели это то, о чем мечтала ты
Под звездным небом вдыхая ароматы весны
И нам обоим так жаль и вроде все позади
О нашем прошлом порой напоминают сны
Этот пожар сердец,не нужно было слов
Ведь мы парили как птицы не наблюдая часов
Твой город пробуждается после ночного сна
А для меня все начнется с чистого листа
Мы растворимся в холодных коридора зданий
И я скажу прощай, не говоря до свидания
It's time to say goodbye, not to fall in love with it anymore,
It's time to say goodbye, you wanted to soar a free bird
It's time to say goodbye, do not return everything back to us
Forgive us the world of giving the last sunset.
It's time to say goodbye to fall in love
How many years then you will still dream of me
I could not hold it, although I loved so much
But I can’t see something with a blue bird
But the view of other people's banknotes beckoned more and more
Clubs, limousines, yachts, with such fun
Spend nights in a brilliant cage live
You cried, I remember, asked everything to forgive
But I have already forgiven, I'm not a fool, I understand everything
I'm trying to forget, I remember you less often
Sometimes longing will roll, I want to see again
Start a report from scratch, drown again in love
And the first flowers, for the first time in the cinema
How clean it was, but still so long ago
Then everything is worse, more often quarrels, again scandals
Broken dishes, tears, tears were not enough
Although there are more smiles, shine in the eyes more often
Your hand in my hand, the whole world was our
Everything crashed into fragments, they no longer collect them
Forgiven you, but could not understand
The foliage of fallen rains, snow change
We are far away now, although we walk somewhere nearby
Meeting a look again modestly smile
I catch myself thinking that you will not return
In the morning you wake up and understand that one
You go to work, life floats like smoke
Routine random parties diluting
Burn nights with a bonfire and fly away
But these hands, words, smiles, candles, nights
To whom do you give this, having everything you want
And is it really what you dreamed about
Under the starry sky inhaling the aromas of spring
And we both are so sorry and everything seems to be behind
About our past sometimes resemble dreams
This fire of hearts, there were no words
After all, we soared like birds without watching a clock
Your city awakens after night sleep
And for me everything will start with a clean sheet
We will dissolve in cold corridor buildings
And I will say goodbye, not to say goodbye
It's time to say goodbye, you wanted to soar a free bird
It's time to say goodbye, do not return everything back to us
Forgive us the world of giving the last sunset.
It's time to say goodbye to fall in love
How many years then you will still dream of me
I could not hold it, although I loved so much
But I can’t see something with a blue bird
But the view of other people's banknotes beckoned more and more
Clubs, limousines, yachts, with such fun
Spend nights in a brilliant cage live
You cried, I remember, asked everything to forgive
But I have already forgiven, I'm not a fool, I understand everything
I'm trying to forget, I remember you less often
Sometimes longing will roll, I want to see again
Start a report from scratch, drown again in love
And the first flowers, for the first time in the cinema
How clean it was, but still so long ago
Then everything is worse, more often quarrels, again scandals
Broken dishes, tears, tears were not enough
Although there are more smiles, shine in the eyes more often
Your hand in my hand, the whole world was our
Everything crashed into fragments, they no longer collect them
Forgiven you, but could not understand
The foliage of fallen rains, snow change
We are far away now, although we walk somewhere nearby
Meeting a look again modestly smile
I catch myself thinking that you will not return
In the morning you wake up and understand that one
You go to work, life floats like smoke
Routine random parties diluting
Burn nights with a bonfire and fly away
But these hands, words, smiles, candles, nights
To whom do you give this, having everything you want
And is it really what you dreamed about
Under the starry sky inhaling the aromas of spring
And we both are so sorry and everything seems to be behind
About our past sometimes resemble dreams
This fire of hearts, there were no words
After all, we soared like birds without watching a clock
Your city awakens after night sleep
And for me everything will start with a clean sheet
We will dissolve in cold corridor buildings
And I will say goodbye, not to say goodbye
Другие песни исполнителя: