Da Lost Boys - Закон улицы
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Da Lost Boys - Закон улицы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]
Мои мысли наполняются ёбанным дерьмом,
От всего того, что вижу я в городе моем. Сумасшедший сюжет безумного романа. Творение мозга, запаренного планом.
На страницах моих улиц я читаю его,
И начинаю понимать, что по сюжету я - никто.
Здесь добро ото зла уже никто не отличает. Тут есть лишь только жертвы, и те, кто убивает.
Как ночные волки, люди выходят на охоту. Они в любой момент готовы вцепиться тебе в глотку.
Никогда я не был с ними, и мне не на что жить.
Я ненавижу по своей улице ходить.
Я думаю о боге, но все-же не молюсь, Потому, что как считаю, я смерти не боюсь. Я знаю, что мне делать, мне поможет лишь он,
Улиц единственный неписаный закон.
[Привет]
Стой, стой, стой, тебе туда нельзя,
Ведь твоя жизнь там прервется без труда. Закон улиц таков - кто не прав, тот погиб. Тебе этого не надо - развернись и уйди.
[Куплет 2]
Старые друзья не подают мне руку,
Для них я слишком беден, что бы называться другом.
Они молчат об играх, которые ведут.
Но каждый хочет, что бы все считали, что он крут.
Я не был похожим на этих мудаков,
Но чувствую теперь , что я на половину мертв.
Я потерял свою суку, и уважение к себе,
И от бессилия беру в руки пистолет.
Дым от анаши сорвал последние барьеры. Как листья на ветру, дрожат расшатанные нервы.
Мозг во мраке пытается найти Тот путь, по которому я должен пойти.
Мама бы наверное от горя заболела,
Узнав, о чем я думаю, и что хочу я делать. Обойма уже вставлена и пули ищут жертву. Судьбе на все вопросы я выстрелом отвечу. У меня нет ничего. Только мой последний шанс.
И я знаю, что смерть бывает только раз.
Но все равно от ужаса мне хочется кричать Я должен сделать что-то, даже если я не прав.
Здесь нет моей вины, я обращаюсь к богу. Ведь я живу на улице, а здесь свои законы.
[Припев 2]
Стой, стой, стой, тебе туда нельзя,
Ведь твоя жизнь там прервется без труда. Закон улиц таков - кто не прав, тот погиб. Тебе этого не надо - развернись и уйди.
[Куплет 3]
Теперь все по другому, теперь и я в игре.
И даже ночью, когда сплю, в руке сжимаю пистолет.
Каждый день смертельный путь я продолжать готов.
Идти вперед, с дороги убирая мудаков. Теперь любая сука мечтает спать со мной. И на улице все знают о том, кто я такой. Мой наполненный карман меня не тяготит, И обо всем, о том, что сделал я, совесть не болит.
Черные костюмы и черный BMW,
То, что раньше видел я лишь в кино или во сне.
Больше не мечта, я все это получил.
И жизнями чужими по счету заплатил. Несколько смертей изменили мою жизнь, Но я не удивлен, все так должно и быть.
Тот, кто был до меня, сейчас уже в могиле. Он не нужен никому, и за него не отомстили.
Жалкая толпа трусливых ублюдков Отвернулась от него, и он стал трупом.
Я не верю никому, чтоб не быть переданным, как он.
Мой единственный советчик - улицы закон.
[Привет 3]
Стой, стой, стой, тебе туда нельзя,
Ведь твоя жизнь там прервется без труда. Закон улиц таков - кто не прав, тот погиб. Тебе этого не надо - развернись и уйди.
[Куплет 3]
И вот я поздней ночью возвращаюсь домой,
Вдруг неожиданно слышу визг тормозов за спиной.
И звонил он в тишине, щелкнул затвор,
И я увидел ,обернувшись,что в меня нацелен ствол.
Тут же рука потянулась к кобуре,
Но было уже поздно. И как будто бы во сне Я слышу, как три выстрела взрываются в ушах,
И красная пленка закрывает мне глаза.
Я лежу на асфальте, по лицу бежит кровь. Меня от дома отделяют лишь несколько шагов,
Но мне туда не дойти, я умру прямо здесь. Я кончу жизнь на тротуаре в свои двадцать лет.
Я не хочу уходить, и слезы катятся из глаз. Они текут по щекам, текут в последний раз Всего лишь предвещая то море слез, Которое о сыне мама прольет.
Потому что смерть приносит только горе. Этой фразы смысл я понял слишком поздно.
Уже никто не услышит мой последний стон. Я проклинаю тебя, улицы закон.
[Приpev 4]
Стой, стой, стой... Но уже поздно. Ничего вернуть уж не возможно...
Мои мысли наполняются ёбанным дерьмом,
От всего того, что вижу я в городе моем. Сумасшедший сюжет безумного романа. Творение мозга, запаренного планом.
На страницах моих улиц я читаю его,
И начинаю понимать, что по сюжету я - никто.
Здесь добро ото зла уже никто не отличает. Тут есть лишь только жертвы, и те, кто убивает.
Как ночные волки, люди выходят на охоту. Они в любой момент готовы вцепиться тебе в глотку.
Никогда я не был с ними, и мне не на что жить.
Я ненавижу по своей улице ходить.
Я думаю о боге, но все-же не молюсь, Потому, что как считаю, я смерти не боюсь. Я знаю, что мне делать, мне поможет лишь он,
Улиц единственный неписаный закон.
[Привет]
Стой, стой, стой, тебе туда нельзя,
Ведь твоя жизнь там прервется без труда. Закон улиц таков - кто не прав, тот погиб. Тебе этого не надо - развернись и уйди.
[Куплет 2]
Старые друзья не подают мне руку,
Для них я слишком беден, что бы называться другом.
Они молчат об играх, которые ведут.
Но каждый хочет, что бы все считали, что он крут.
Я не был похожим на этих мудаков,
Но чувствую теперь , что я на половину мертв.
Я потерял свою суку, и уважение к себе,
И от бессилия беру в руки пистолет.
Дым от анаши сорвал последние барьеры. Как листья на ветру, дрожат расшатанные нервы.
Мозг во мраке пытается найти Тот путь, по которому я должен пойти.
Мама бы наверное от горя заболела,
Узнав, о чем я думаю, и что хочу я делать. Обойма уже вставлена и пули ищут жертву. Судьбе на все вопросы я выстрелом отвечу. У меня нет ничего. Только мой последний шанс.
И я знаю, что смерть бывает только раз.
Но все равно от ужаса мне хочется кричать Я должен сделать что-то, даже если я не прав.
Здесь нет моей вины, я обращаюсь к богу. Ведь я живу на улице, а здесь свои законы.
[Припев 2]
Стой, стой, стой, тебе туда нельзя,
Ведь твоя жизнь там прервется без труда. Закон улиц таков - кто не прав, тот погиб. Тебе этого не надо - развернись и уйди.
[Куплет 3]
Теперь все по другому, теперь и я в игре.
И даже ночью, когда сплю, в руке сжимаю пистолет.
Каждый день смертельный путь я продолжать готов.
Идти вперед, с дороги убирая мудаков. Теперь любая сука мечтает спать со мной. И на улице все знают о том, кто я такой. Мой наполненный карман меня не тяготит, И обо всем, о том, что сделал я, совесть не болит.
Черные костюмы и черный BMW,
То, что раньше видел я лишь в кино или во сне.
Больше не мечта, я все это получил.
И жизнями чужими по счету заплатил. Несколько смертей изменили мою жизнь, Но я не удивлен, все так должно и быть.
Тот, кто был до меня, сейчас уже в могиле. Он не нужен никому, и за него не отомстили.
Жалкая толпа трусливых ублюдков Отвернулась от него, и он стал трупом.
Я не верю никому, чтоб не быть переданным, как он.
Мой единственный советчик - улицы закон.
[Привет 3]
Стой, стой, стой, тебе туда нельзя,
Ведь твоя жизнь там прервется без труда. Закон улиц таков - кто не прав, тот погиб. Тебе этого не надо - развернись и уйди.
[Куплет 3]
И вот я поздней ночью возвращаюсь домой,
Вдруг неожиданно слышу визг тормозов за спиной.
И звонил он в тишине, щелкнул затвор,
И я увидел ,обернувшись,что в меня нацелен ствол.
Тут же рука потянулась к кобуре,
Но было уже поздно. И как будто бы во сне Я слышу, как три выстрела взрываются в ушах,
И красная пленка закрывает мне глаза.
Я лежу на асфальте, по лицу бежит кровь. Меня от дома отделяют лишь несколько шагов,
Но мне туда не дойти, я умру прямо здесь. Я кончу жизнь на тротуаре в свои двадцать лет.
Я не хочу уходить, и слезы катятся из глаз. Они текут по щекам, текут в последний раз Всего лишь предвещая то море слез, Которое о сыне мама прольет.
Потому что смерть приносит только горе. Этой фразы смысл я понял слишком поздно.
Уже никто не услышит мой последний стон. Я проклинаю тебя, улицы закон.
[Приpev 4]
Стой, стой, стой... Но уже поздно. Ничего вернуть уж не возможно...
[Coupling 1]
My thoughts are filled with ebony shit,
From all that I see mine in the city. Crazy plot of the insane novel. Creation of the brain, swimming planned.
On the pages of my streets I read it,
And I begin to understand that in the plot I am nobody.
Here, good from evil is no longer distinguished. There are only victims, and those who kill.
Like night wolves, people go hunting. They are ready to climb into a throat at any moment.
I have never been with them, and I have nothing to live on.
I hate along my street to walk.
I think about God, but still I don't pray, because I think I'm not afraid of death. I know what to do, only he will help me
Streets are the only unwritten law.
[Hey]
Stave, stand, you can not do there,
After all, your life will be interrupted without difficulty. The law of streets is such - who is not right, he died. You do not need it - unfold and go away.
[Coupling 2]
Old friends do not give me a hand,
For them, I am too poor to be called a friend.
They are silent about games that lead.
But everyone wants everyone to believe that he is cool.
I was not like these assholes,
But I now feel that I am half dead.
I lost my bitch, and respect for myself,
And from impotence I take a gun in my hands.
Smoke from Anasi told the latest barriers. Like leaves in the wind, trembled broken nerves.
The brain in the darkness is trying to find the path for which I have to go.
Mom would probably get sick
Upon learning what I think, and what I want to do. The climate is already inserted and the bullets are looking for a sacrifice. Fate to all questions I will answer again. I have nothing. Only my last chance.
And I know that death is only once.
But still, from horror I want to shout, I have to do something, even if I'm wrong.
There is no my guilt here, I appeal to God. After all, I live on the street, but here is my laws.
[Chorus 2]
Stave, stand, you can not do there,
After all, your life will be interrupted without difficulty. The law of streets is such - who is not right, he died. You do not need it - unfold and go away.
[Coupling 3]
Now everything is different, now I'm in the game.
And even at night, when I sleep, squeezing a gun in my hand.
Every day the deadly way I will continue ready.
Go forward, removing assholes from the road. Now any bitch dreams of sleeping with me. And on the street everyone knows about who I am. My filled pocket is not me for me, and about everything that I did, the conscience does not hurt.
Black suits and black BMW,
What I had seen only in a movie or in a dream.
No longer a dream, I got it all.
And the lives of other people's account paid. Several deaths changed my life, but I'm not surprised, everything should be so.
The one who was before me is now in the grave. He does not need anyone, and he did not revenge for him.
The pathetic crowd of cowardly bastards turned away from him, and he became a corpse.
I do not believe anyone to not be transmitted as he.
My only adviser is the street law.
[Hi: 3]
Stave, stand, you can not do there,
After all, your life will be interrupted without difficulty. The law of streets is such - who is not right, he died. You do not need it - unfold and go away.
[Coupling 3]
And now I will return home late at night,
Suddenly suddenly hear the squealing of the brakes behind his back.
And he called in silence, clicked the shutter,
And I saw, turning around that a trunk was aimed at me.
Immediately the hand reached down to the holster,
But it was too late. And as if in a dream, I hear how three shots explode in the ears,
And the red film closes your eyes.
I am lying on the asphalt, blood runs on the face. I am separated from home only a few steps,
But I do not go there, I will die right here. I'm taking life on the sidewalk at his twenty years.
I do not want to leave, and tears roll out of the eyes. They flow on the cheeks, the last time you will follow only the foreshadow of the sea tears, which about the son of my mother shed.
Because death brings only grief. This phrase makes sense, I understood too late.
No one will hear my last moan. I curse you, the streets of the law.
[PREV 4]
Stave, stand, stand ... But it's too late. It's not possible to return anything ...
My thoughts are filled with ebony shit,
From all that I see mine in the city. Crazy plot of the insane novel. Creation of the brain, swimming planned.
On the pages of my streets I read it,
And I begin to understand that in the plot I am nobody.
Here, good from evil is no longer distinguished. There are only victims, and those who kill.
Like night wolves, people go hunting. They are ready to climb into a throat at any moment.
I have never been with them, and I have nothing to live on.
I hate along my street to walk.
I think about God, but still I don't pray, because I think I'm not afraid of death. I know what to do, only he will help me
Streets are the only unwritten law.
[Hey]
Stave, stand, you can not do there,
After all, your life will be interrupted without difficulty. The law of streets is such - who is not right, he died. You do not need it - unfold and go away.
[Coupling 2]
Old friends do not give me a hand,
For them, I am too poor to be called a friend.
They are silent about games that lead.
But everyone wants everyone to believe that he is cool.
I was not like these assholes,
But I now feel that I am half dead.
I lost my bitch, and respect for myself,
And from impotence I take a gun in my hands.
Smoke from Anasi told the latest barriers. Like leaves in the wind, trembled broken nerves.
The brain in the darkness is trying to find the path for which I have to go.
Mom would probably get sick
Upon learning what I think, and what I want to do. The climate is already inserted and the bullets are looking for a sacrifice. Fate to all questions I will answer again. I have nothing. Only my last chance.
And I know that death is only once.
But still, from horror I want to shout, I have to do something, even if I'm wrong.
There is no my guilt here, I appeal to God. After all, I live on the street, but here is my laws.
[Chorus 2]
Stave, stand, you can not do there,
After all, your life will be interrupted without difficulty. The law of streets is such - who is not right, he died. You do not need it - unfold and go away.
[Coupling 3]
Now everything is different, now I'm in the game.
And even at night, when I sleep, squeezing a gun in my hand.
Every day the deadly way I will continue ready.
Go forward, removing assholes from the road. Now any bitch dreams of sleeping with me. And on the street everyone knows about who I am. My filled pocket is not me for me, and about everything that I did, the conscience does not hurt.
Black suits and black BMW,
What I had seen only in a movie or in a dream.
No longer a dream, I got it all.
And the lives of other people's account paid. Several deaths changed my life, but I'm not surprised, everything should be so.
The one who was before me is now in the grave. He does not need anyone, and he did not revenge for him.
The pathetic crowd of cowardly bastards turned away from him, and he became a corpse.
I do not believe anyone to not be transmitted as he.
My only adviser is the street law.
[Hi: 3]
Stave, stand, you can not do there,
After all, your life will be interrupted without difficulty. The law of streets is such - who is not right, he died. You do not need it - unfold and go away.
[Coupling 3]
And now I will return home late at night,
Suddenly suddenly hear the squealing of the brakes behind his back.
And he called in silence, clicked the shutter,
And I saw, turning around that a trunk was aimed at me.
Immediately the hand reached down to the holster,
But it was too late. And as if in a dream, I hear how three shots explode in the ears,
And the red film closes your eyes.
I am lying on the asphalt, blood runs on the face. I am separated from home only a few steps,
But I do not go there, I will die right here. I'm taking life on the sidewalk at his twenty years.
I do not want to leave, and tears roll out of the eyes. They flow on the cheeks, the last time you will follow only the foreshadow of the sea tears, which about the son of my mother shed.
Because death brings only grief. This phrase makes sense, I understood too late.
No one will hear my last moan. I curse you, the streets of the law.
[PREV 4]
Stave, stand, stand ... But it's too late. It's not possible to return anything ...