Daff Dee - Game Over
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Daff Dee - Game Over - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
***GAME OVER, ДЕТКА***
1 КУПЛЕТ:
Наша история неверная, финал разыгран,
Ты не моя актриса, мой бой тебе проигран..
Никто не крикнет "БИС", никто не скажет правду,
Лишь только мысли выльются на смятую бумагу..
Ты мечтала о драме, без всяких пародий,
Подбирала пароли к сердцу в главной роли..
Без моей воли ушла, воткнув кинжал в душу,
Задыхаясь, крикнул: "Что же тебе, сука, нужно??"
Смеясь, прощалась..погасли мимолетно свечи,
Я теперь один, но знаю..время лечит..
Залечит раны..пройдет боль, без всякой соли..
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет ни доли правды в твоих словах красивых,
Принимал все к сердцу, ведь я не из брезгливых..
Насильно следовал словам..писал тебе поэмы,
А ты, сходя с ума, сжигала любви теоремы..
ПРИПЕВ:
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
2 КУПЛЕТ:
Любви на грешной земле, вовсе не существует,
Один любит, а другой на чувствах танцует..
После ревнуют, кидаются словами на ветер,
Превращая чувства в безвозвратный пепел..
Давно заметил, никто не соблюдает правила,
Каждый сам за себя, пусть и не правильно
Смотрят на жизнь, в груди с каменным сердцем,
Ищут взаимность, верность..дабы вдвоем согреться..
И опереться не на что, в прошлом лишь осколки,
Обломки мертвой любви до боли больно колки..
Довольно фраз и прощаний, довольно слез и обид,
В конце концов, один уйдет, сделав гордый вид..
Под этот бит битами «былое» было разбито нам,
Забыты полностью слова, что в сердце впитаны..
Избиты пошлые мотивы, прошлых лет..
Теперь, «бывшая» моя, послушай этот припев:
ПРИПЕВ:
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
1 КУПЛЕТ:
Наша история неверная, финал разыгран,
Ты не моя актриса, мой бой тебе проигран..
Никто не крикнет "БИС", никто не скажет правду,
Лишь только мысли выльются на смятую бумагу..
Ты мечтала о драме, без всяких пародий,
Подбирала пароли к сердцу в главной роли..
Без моей воли ушла, воткнув кинжал в душу,
Задыхаясь, крикнул: "Что же тебе, сука, нужно??"
Смеясь, прощалась..погасли мимолетно свечи,
Я теперь один, но знаю..время лечит..
Залечит раны..пройдет боль, без всякой соли..
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет ни доли правды в твоих словах красивых,
Принимал все к сердцу, ведь я не из брезгливых..
Насильно следовал словам..писал тебе поэмы,
А ты, сходя с ума, сжигала любви теоремы..
ПРИПЕВ:
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
2 КУПЛЕТ:
Любви на грешной земле, вовсе не существует,
Один любит, а другой на чувствах танцует..
После ревнуют, кидаются словами на ветер,
Превращая чувства в безвозвратный пепел..
Давно заметил, никто не соблюдает правила,
Каждый сам за себя, пусть и не правильно
Смотрят на жизнь, в груди с каменным сердцем,
Ищут взаимность, верность..дабы вдвоем согреться..
И опереться не на что, в прошлом лишь осколки,
Обломки мертвой любви до боли больно колки..
Довольно фраз и прощаний, довольно слез и обид,
В конце концов, один уйдет, сделав гордый вид..
Под этот бит битами «былое» было разбито нам,
Забыты полностью слова, что в сердце впитаны..
Избиты пошлые мотивы, прошлых лет..
Теперь, «бывшая» моя, послушай этот припев:
ПРИПЕВ:
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
Я прошу, уходи, оставь меня в покое,
В моей жизни ты больше не сыграешь роли..
Нет в жилах крови, ты выпила ее до дна,
GAME OVER, Детка, прощай, ты не моя..
*** Game Over, baby ***
1 verse:
Our story is incorrect, the finale is played,
You are not my actress, my fight is lost to you ..
No one shouts "bis", no one will tell the truth,
Only thoughts will spill on crumpled paper ..
You dreamed of drama, without any parodies,
I selected passwords to my heart in the main role ..
Without my will, she left, sticking the dagger into the soul,
Choking, shouted: "What do you, bitch, need ??"
Laughing, said goodbye .. they fiddled a fleeting candle,
I am now alone, but I know .. heals time ..
Heals wounds .. pains pain, without any salt ..
In my life you will no longer play a role ..
There is not a share of truth in your words beautiful,
I took everything to my heart, because I'm not squeamish ..
Forcibly followed the words .. I wrote to you poems,
And you, going crazy, burned the theorem's love ..
CHORUS:
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
2 verse:
Love on sinful land does not exist at all,
One loves, and the other dances on feelings ..
After jealous, they throw words into the wind,
Turning feelings into irrevocable ashes ..
I noticed for a long time, no one complies with the rules
Each for himself, albeit not right
Look at life, in a chest with a stone heart,
Looking for reciprocity, fidelity .. by the two to warm up ..
And there is nothing to lean on, in the past only fragments,
The wreckage of dead love to pain painfully Kolki ..
Pretty phrases and farewells, quite tears and insults,
In the end, one will leave, making a proud look ..
Under this bit, the “past” was defeated to us,
The words are completely forgotten that they are absorbed in the heart ..
The vulgar motives are beaten, past years ..
Now, “former” my, listen to this chorus:
CHORUS:
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
1 verse:
Our story is incorrect, the finale is played,
You are not my actress, my fight is lost to you ..
No one shouts "bis", no one will tell the truth,
Only thoughts will spill on crumpled paper ..
You dreamed of drama, without any parodies,
I selected passwords to my heart in the main role ..
Without my will, she left, sticking the dagger into the soul,
Choking, shouted: "What do you, bitch, need ??"
Laughing, said goodbye .. they fiddled a fleeting candle,
I am now alone, but I know .. heals time ..
Heals wounds .. pains pain, without any salt ..
In my life you will no longer play a role ..
There is not a share of truth in your words beautiful,
I took everything to my heart, because I'm not squeamish ..
Forcibly followed the words .. I wrote to you poems,
And you, going crazy, burned the theorem's love ..
CHORUS:
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
2 verse:
Love on sinful land does not exist at all,
One loves, and the other dances on feelings ..
After jealous, they throw words into the wind,
Turning feelings into irrevocable ashes ..
I noticed for a long time, no one complies with the rules
Each for himself, albeit not right
Look at life, in a chest with a stone heart,
Looking for reciprocity, fidelity .. by the two to warm up ..
And there is nothing to lean on, in the past only fragments,
The wreckage of dead love to pain painfully Kolki ..
Pretty phrases and farewells, quite tears and insults,
In the end, one will leave, making a proud look ..
Under this bit, the “past” was defeated to us,
The words are completely forgotten that they are absorbed in the heart ..
The vulgar motives are beaten, past years ..
Now, “former” my, listen to this chorus:
CHORUS:
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
I ask, leave, leave me alone,
In my life you will no longer play a role ..
There is no blood in the veins, you drank it to the bottom,
Game Over, baby, goodbye, you are not mine ..
Другие песни исполнителя: