Dalia Key - Yo Tengo Voz
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dalia Key - Yo Tengo Voz - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
“YO TENGO VOZ”
Autora Ma Luisa Saldaña Machuca
Es el momento,
De parar en seco, De guardar silencio, Y sufrir dolor.
Aunque tú te creas, Que eres tú mi dueño, Yo tengo mis metas,
Y también mis sueños.
Puente:
La tristeza me ahoga,
Y la pena me agota,
No me importa si me escuchas, Porque yo puedo sola.
Estribillo:
Yo tengo voz para hablar,
Yo tengo voz para decir, lo que pienso y lo que quiero, aunque no te guste a ti.
Yo tengo voz para cantar,
Yo tengo voz para expresar,
en este mundo en el que vivo, donde nadie me puede hacer callar, Yo tengo voz...
Cuando me hablas,
Suenan palabras,
Y menos bonitas, dices todas malas
Ahora es tarde
Para poder frenarme, Sigo con mi vida, Vete a otra parte.
Puente. Estribillo
Es el momento, de parar en seco
Autora Ma Luisa Saldaña Machuca
Es el momento,
De parar en seco, De guardar silencio, Y sufrir dolor.
Aunque tú te creas, Que eres tú mi dueño, Yo tengo mis metas,
Y también mis sueños.
Puente:
La tristeza me ahoga,
Y la pena me agota,
No me importa si me escuchas, Porque yo puedo sola.
Estribillo:
Yo tengo voz para hablar,
Yo tengo voz para decir, lo que pienso y lo que quiero, aunque no te guste a ti.
Yo tengo voz para cantar,
Yo tengo voz para expresar,
en este mundo en el que vivo, donde nadie me puede hacer callar, Yo tengo voz...
Cuando me hablas,
Suenan palabras,
Y menos bonitas, dices todas malas
Ahora es tarde
Para poder frenarme, Sigo con mi vida, Vete a otra parte.
Puente. Estribillo
Es el momento, de parar en seco
«У МЕНЯ ЕСТЬ ГОЛОС»
Автор: Ма Луиза Сальданья Мачука
Пора
Остановиться насмерть, Замолчать и страдать от боли.
Даже если ты думаешь, что ты мой хозяин, у меня есть свои цели,
И мечты тоже.
Бридж:
Меня топит грусть,
И горе изматывает меня,
Мне всё равно, слушаете ли вы меня, Потому что я могу сделать это одна.
Припев:
У меня есть голос, чтобы говорить,
У меня есть голос, чтобы говорить, что я думаю и чего хочу, даже если вам это не нравится.
У меня есть голос, чтобы петь,
У меня есть голос, чтобы выражать,
В этом мире, где я живу, где никто не может заставить меня замолчать, у меня есть голос...
Когда ты говоришь со мной,
Слова слышны,
И не такие уж красивые, ты говоришь только плохие слова.
Теперь слишком поздно,
Чтобы остановить себя, я продолжу жить, Уйду куда-нибудь ещё.
Бридж. Припев
Пора остановиться насмерть
Автор: Ма Луиза Сальданья Мачука
Пора
Остановиться насмерть, Замолчать и страдать от боли.
Даже если ты думаешь, что ты мой хозяин, у меня есть свои цели,
И мечты тоже.
Бридж:
Меня топит грусть,
И горе изматывает меня,
Мне всё равно, слушаете ли вы меня, Потому что я могу сделать это одна.
Припев:
У меня есть голос, чтобы говорить,
У меня есть голос, чтобы говорить, что я думаю и чего хочу, даже если вам это не нравится.
У меня есть голос, чтобы петь,
У меня есть голос, чтобы выражать,
В этом мире, где я живу, где никто не может заставить меня замолчать, у меня есть голос...
Когда ты говоришь со мной,
Слова слышны,
И не такие уж красивые, ты говоришь только плохие слова.
Теперь слишком поздно,
Чтобы остановить себя, я продолжу жить, Уйду куда-нибудь ещё.
Бридж. Припев
Пора остановиться насмерть