Damien Jurado - Desert
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Damien Jurado - Desert - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tell me when tomorrow comes
I'll be the first to ride
Start the car and honk the horn
I'll be right outside
Pour a drink and open wide
I have things to tell
I have seen the brighter side
Of the roads that lead to Hell
Yesterday is miles away
You'll miss it if you blink
I found my salvation in
The places where you drink
You can say you're on my side
I know that's a lie
'Cause given the chance you'd stab my back
And leave me here to die
Just give me the keys tonight
I'm happy when I drive
Revenge is a perfect word
For what I have in mind
Desert lives bring deserted lives
I know from first hand
We're moved around like circus clowns
When laughter's ending now
I'll be the first to ride
Start the car and honk the horn
I'll be right outside
Pour a drink and open wide
I have things to tell
I have seen the brighter side
Of the roads that lead to Hell
Yesterday is miles away
You'll miss it if you blink
I found my salvation in
The places where you drink
You can say you're on my side
I know that's a lie
'Cause given the chance you'd stab my back
And leave me here to die
Just give me the keys tonight
I'm happy when I drive
Revenge is a perfect word
For what I have in mind
Desert lives bring deserted lives
I know from first hand
We're moved around like circus clowns
When laughter's ending now
Скажи мне, когда наступит завтра —
Я первым отправлюсь в путь.
Заводи машину, жми на клаксон —
Я уже стою у дверей.
Налей выпить и распахни пошире —
Мне нужно кое-что рассказать.
Я узрел светлую сторону
Тех дорог, что ведут прямиком в Ад.
Вчерашний день остался за много миль позади —
Ты упустишь его, стоит лишь моргнуть.
Свое спасение я обрел
В тех самых местах, где ты привык выпивать.
Ты можешь твердить, что ты на моей стороне, —
Но я знаю: это ложь.
Ведь при первой же возможности ты вонзишь мне нож в спину
И бросишь меня здесь умирать.
Просто отдай мне ключи сегодня вечером —
Я счастлив, когда сижу за рулем.
«Месть» — вот идеальное слово
Для того, что я задумал.
Жизнь в пустыне порождает лишь пустоту —
Я знаю это не понаслышке.
Нас тасуют, словно цирковых клоунов, —
И вот теперь смех умолкает.
Я первым отправлюсь в путь.
Заводи машину, жми на клаксон —
Я уже стою у дверей.
Налей выпить и распахни пошире —
Мне нужно кое-что рассказать.
Я узрел светлую сторону
Тех дорог, что ведут прямиком в Ад.
Вчерашний день остался за много миль позади —
Ты упустишь его, стоит лишь моргнуть.
Свое спасение я обрел
В тех самых местах, где ты привык выпивать.
Ты можешь твердить, что ты на моей стороне, —
Но я знаю: это ложь.
Ведь при первой же возможности ты вонзишь мне нож в спину
И бросишь меня здесь умирать.
Просто отдай мне ключи сегодня вечером —
Я счастлив, когда сижу за рулем.
«Месть» — вот идеальное слово
Для того, что я задумал.
Жизнь в пустыне порождает лишь пустоту —
Я знаю это не понаслышке.
Нас тасуют, словно цирковых клоунов, —
И вот теперь смех умолкает.
Другие песни исполнителя: