Daniel Ingram - This Day Aria - French
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Daniel Ingram - This Day Aria - French - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
C'est une journée qui s'annonce parfaite
J'en ai rêvé depuis que je suis toute petite
Tous les poneys vont m'admirer :
"T'es belle dans ta robe de mariée"
Ils ignorent que je les ais bien possédés !
Cette journée s'annonçait parfaite
Oui j'en rêvais depuis que je suis toute petite
Mais au lieu de m'amuser avec mes amis invités
Je resterais ici à jamais enfermée...
Je la trouve bête cette petite fête
Je ne mangerais pas un seul des plats
Mes voeux, je lui mentais quand j'affirmais
Qu'importe le froid de décembre
L'important c'est d'être ensemble
Car à mes yeux qu'importe son existence !
Non je n'aime pas le marié
Mon coeur à l'amour est fermé !
Mais je veux surtout qu'il soit à moi !
Empêcher qu'il soit marié
Trouver le moyen d'y mettre fin
L'espoir, je mentirais si j'affirmais
Que je ne tremblerais pas pour lui
S'il épouse cet être maudit
Qu'il n'éprouve pour lui rien que du mépris !
Oh j'aime tellement le marié
Mon coeur est à lui tout entier !
Oh, Shining Armor, j'arrive pour te sauver !
Enfin le moment est arrivé
Je serais toute bientôt mariée !
Nous n'arriverons jamais à l'heure
Il va épouser l'imposteur !
Shining armor sera...
Il sera tout à moi..!
J'en ai rêvé depuis que je suis toute petite
Tous les poneys vont m'admirer :
"T'es belle dans ta robe de mariée"
Ils ignorent que je les ais bien possédés !
Cette journée s'annonçait parfaite
Oui j'en rêvais depuis que je suis toute petite
Mais au lieu de m'amuser avec mes amis invités
Je resterais ici à jamais enfermée...
Je la trouve bête cette petite fête
Je ne mangerais pas un seul des plats
Mes voeux, je lui mentais quand j'affirmais
Qu'importe le froid de décembre
L'important c'est d'être ensemble
Car à mes yeux qu'importe son existence !
Non je n'aime pas le marié
Mon coeur à l'amour est fermé !
Mais je veux surtout qu'il soit à moi !
Empêcher qu'il soit marié
Trouver le moyen d'y mettre fin
L'espoir, je mentirais si j'affirmais
Que je ne tremblerais pas pour lui
S'il épouse cet être maudit
Qu'il n'éprouve pour lui rien que du mépris !
Oh j'aime tellement le marié
Mon coeur est à lui tout entier !
Oh, Shining Armor, j'arrive pour te sauver !
Enfin le moment est arrivé
Je serais toute bientôt mariée !
Nous n'arriverons jamais à l'heure
Il va épouser l'imposteur !
Shining armor sera...
Il sera tout à moi..!
Это день, который выглядит идеально
Я мечтал, с тех пор как я был очень маленьким
Все пони будут восхищаться мной:
"Ты красивая в своем свадебном платье"
Они игнорируют, что у меня их хорошо
Этот день выглядел идеально
Да, я мечтал с тех пор, как я был очень маленьким
Но вместо того, чтобы повеселиться с моими приглашенными друзьями
Я бы остался здесь навсегда заперт ...
Я нахожу это глупым этой маленькой вечеринкой
Я бы не съел ни одного блюда
Мои пожелания, я привел его, когда утверждал
Какой бы холодный декабрь
Важно быть вместе
Потому что в моих глазах независимо от его существования!
Нет, мне не нравится жених
Мое сердце с любовью закрыто!
Но особенно я хочу, чтобы он был моим!
Предотвратить его женат
Найдите способ положить конец
Надеюсь, я бы солгал, если бы заявил
Что я не буду дрожать за него
Если он женится на этом проклятом существо
Пусть он не чувствует ничего, кроме презрения к нему!
О, я так люблю жениха
Мое сердце - все это!
О, сияющая броня, я прихожу, чтобы спасти тебя!
Наконец наступил момент
Я скоро поженился!
Мы никогда не прибудем вовремя
Он выйдет замуж за самозванца!
Сияющая броня будет ...
Это будет все мое ..!
Я мечтал, с тех пор как я был очень маленьким
Все пони будут восхищаться мной:
"Ты красивая в своем свадебном платье"
Они игнорируют, что у меня их хорошо
Этот день выглядел идеально
Да, я мечтал с тех пор, как я был очень маленьким
Но вместо того, чтобы повеселиться с моими приглашенными друзьями
Я бы остался здесь навсегда заперт ...
Я нахожу это глупым этой маленькой вечеринкой
Я бы не съел ни одного блюда
Мои пожелания, я привел его, когда утверждал
Какой бы холодный декабрь
Важно быть вместе
Потому что в моих глазах независимо от его существования!
Нет, мне не нравится жених
Мое сердце с любовью закрыто!
Но особенно я хочу, чтобы он был моим!
Предотвратить его женат
Найдите способ положить конец
Надеюсь, я бы солгал, если бы заявил
Что я не буду дрожать за него
Если он женится на этом проклятом существо
Пусть он не чувствует ничего, кроме презрения к нему!
О, я так люблю жениха
Мое сердце - все это!
О, сияющая броня, я прихожу, чтобы спасти тебя!
Наконец наступил момент
Я скоро поженился!
Мы никогда не прибудем вовремя
Он выйдет замуж за самозванца!
Сияющая броня будет ...
Это будет все мое ..!
Другие песни исполнителя: