Daniela Paris - Si la nuit revient
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Daniela Paris - Si la nuit revient - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Le ciel s'endort sur les falaises
Le vent soulève nos promesses
Tes mains glissent contre les miennes
Comme une vague qui m'entraîne
Chaque étoile éclaire nos pas
Le monde disparaît tout bas
Il ne reste que ton regard
Qui fait danser le noir
Dis mon nom
Une dernière fois
Avant que le jour
Ne parle pour toi
Si la nuit revient
Je suivrai sa lumière
Jusqu'au bout du chemin
Là où ton cœur m'espère
Si la nuit revient
Ne laisse rien s'éteindre
Nous étions déjà demain
Avant de nous rejoindre
Le sel repose sur nos lèvres
Comme un souvenir qui s'achève
Le temps ralentit près de nous
Quand tu souris malgré tout
Les vagues connaissent nos voix
Elles les portent jusqu'à toi
Même le silence aujourd'hui
Respire encore cette nuit
Tout est calme
Le ciel attend
Un seul instant
Et le temps suspend
Si la nuit revient
Je suivrai sa lumière
Jusqu'au bout du chemin
Là où ton cœur m'espère
Si la nuit revient
Ne laisse rien s'éteindre
Nous étions déjà demain
Avant de nous rejoindre
Si la nuit revient
Je serai là
Sous le premier rayon
Qui cherchera ton regard
Le vent soulève nos promesses
Tes mains glissent contre les miennes
Comme une vague qui m'entraîne
Chaque étoile éclaire nos pas
Le monde disparaît tout bas
Il ne reste que ton regard
Qui fait danser le noir
Dis mon nom
Une dernière fois
Avant que le jour
Ne parle pour toi
Si la nuit revient
Je suivrai sa lumière
Jusqu'au bout du chemin
Là où ton cœur m'espère
Si la nuit revient
Ne laisse rien s'éteindre
Nous étions déjà demain
Avant de nous rejoindre
Le sel repose sur nos lèvres
Comme un souvenir qui s'achève
Le temps ralentit près de nous
Quand tu souris malgré tout
Les vagues connaissent nos voix
Elles les portent jusqu'à toi
Même le silence aujourd'hui
Respire encore cette nuit
Tout est calme
Le ciel attend
Un seul instant
Et le temps suspend
Si la nuit revient
Je suivrai sa lumière
Jusqu'au bout du chemin
Là où ton cœur m'espère
Si la nuit revient
Ne laisse rien s'éteindre
Nous étions déjà demain
Avant de nous rejoindre
Si la nuit revient
Je serai là
Sous le premier rayon
Qui cherchera ton regard
Небо засыпает на скалах
Ветер нарушает наши обещания
Твои руки скользят по моим
Как волна, которая уносит меня
Каждая звезда освещает наши шаги
Мир исчезает
Остается только твой взгляд
Кто заставляет темный танец
Скажи мое имя
В последний раз
До дня
Не говори за себя
Если ночь придет снова
Я буду следовать за его светом
До конца дороги
Где твое сердце надеется на меня
Если ночь придет снова
Не позволяй ничему вымереть
Мы были уже завтра
Прежде чем присоединиться к нам
Соль лежит на наших губах
Как память, которая заканчивается
Время замедляется рядом с нами
Когда ты улыбаешься несмотря ни на что
Волны знают наши голоса
Они несут их к вам
Даже тишина сегодня
Дышите снова сегодня вечером
Все спокойно
Небеса ждут
Всего один момент
И время стоит на месте
Если ночь придет снова
Я буду следовать за его светом
До конца дороги
Где твое сердце надеется на меня
Если ночь придет снова
Не позволяй ничему вымереть
Мы были уже завтра
Прежде чем присоединиться к нам
Если ночь придет снова
я буду там
Под первым лучом
Кто будет искать твой взгляд
Ветер нарушает наши обещания
Твои руки скользят по моим
Как волна, которая уносит меня
Каждая звезда освещает наши шаги
Мир исчезает
Остается только твой взгляд
Кто заставляет темный танец
Скажи мое имя
В последний раз
До дня
Не говори за себя
Если ночь придет снова
Я буду следовать за его светом
До конца дороги
Где твое сердце надеется на меня
Если ночь придет снова
Не позволяй ничему вымереть
Мы были уже завтра
Прежде чем присоединиться к нам
Соль лежит на наших губах
Как память, которая заканчивается
Время замедляется рядом с нами
Когда ты улыбаешься несмотря ни на что
Волны знают наши голоса
Они несут их к вам
Даже тишина сегодня
Дышите снова сегодня вечером
Все спокойно
Небеса ждут
Всего один момент
И время стоит на месте
Если ночь придет снова
Я буду следовать за его светом
До конца дороги
Где твое сердце надеется на меня
Если ночь придет снова
Не позволяй ничему вымереть
Мы были уже завтра
Прежде чем присоединиться к нам
Если ночь придет снова
я буду там
Под первым лучом
Кто будет искать твой взгляд