Danifell - Feelin' Special
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Danifell - Feelin' Special - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No soy bueno mirándome al espejo
Pa' decirme palabras bonitas
Como mucho, como poco
Mi talento no escucharon
No apreciaron
Desperdiciaron mi potencial
Porque tengo problemas al sentirme especial
Mi gata no hace nada al respecto
A veces desearía no saber cantar
Y quedarme callado frente al mar
Sin saberme expresar
(Oh, oh, oh, oh)
(Nah, nah, nah)
Veinte años y dos meses
Me demoré en aceptar
Que se veían mis venas en mis brazos
Y temo que un día
Todas se revienten porque sí
Creí que estaba a salvo por fin
Pero tengo problemas al sentirme especial
Y mi gata no hace nada al respecto
A veces desearía no saber cantar
Y quedarme callado frente al mar
Sin saberme expresar
(Oh, oh, oh, oh)
¿Cuántos años tendré que esperar
Para aceptar que así son las cosas?
¿Que estar solo en un viernes me hará crecer?
¿Que aunque no hablemos
Nos podemos ver otra vez?
Aún no me amo
Aún no
Pero sólo espero que esta historia
No termine así
Pa' decirme palabras bonitas
Como mucho, como poco
Mi talento no escucharon
No apreciaron
Desperdiciaron mi potencial
Porque tengo problemas al sentirme especial
Mi gata no hace nada al respecto
A veces desearía no saber cantar
Y quedarme callado frente al mar
Sin saberme expresar
(Oh, oh, oh, oh)
(Nah, nah, nah)
Veinte años y dos meses
Me demoré en aceptar
Que se veían mis venas en mis brazos
Y temo que un día
Todas se revienten porque sí
Creí que estaba a salvo por fin
Pero tengo problemas al sentirme especial
Y mi gata no hace nada al respecto
A veces desearía no saber cantar
Y quedarme callado frente al mar
Sin saberme expresar
(Oh, oh, oh, oh)
¿Cuántos años tendré que esperar
Para aceptar que así son las cosas?
¿Que estar solo en un viernes me hará crecer?
¿Que aunque no hablemos
Nos podemos ver otra vez?
Aún no me amo
Aún no
Pero sólo espero que esta historia
No termine así
Я не умею смотреть в зеркало,
Говорить себе приятные слова,
В лучшем случае, по крайней мере,
Они не слушали мой талант,
Они не ценили его,
Они растратили мой потенциал,
Потому что мне трудно чувствовать себя особенной,
Мой кот ничего не делает,
Иногда я хочу не уметь петь,
И молчать у моря,
Не зная, как выразить себя,
(О, о, о, о)
(Нет, нет, нет)
Двадцать лет и два месяца,
Мне потребовалось время, чтобы принять,
Что мои вены проступают на руках,
И я боюсь, что однажды,
Они все вылезут без причины,
Я думала, что наконец-то в безопасности,
Но мне трудно чувствовать себя особенной,
И мой кот ничего не делает,
Иногда я хочу не уметь петь,
И молчать у моря,
Не зная, как выразить себя,
(О, о, о, Ох)
Сколько лет мне придётся ждать,
Чтобы принять, что всё так и есть?
Что одиночество в пятницу заставит меня вырасти?
Даже если мы не поговорим,
Сможем ли мы снова увидеться?
Я всё ещё не люблю себя.
Пока нет.
Но я просто надеюсь, что эта история.
Не закончится так.
Говорить себе приятные слова,
В лучшем случае, по крайней мере,
Они не слушали мой талант,
Они не ценили его,
Они растратили мой потенциал,
Потому что мне трудно чувствовать себя особенной,
Мой кот ничего не делает,
Иногда я хочу не уметь петь,
И молчать у моря,
Не зная, как выразить себя,
(О, о, о, о)
(Нет, нет, нет)
Двадцать лет и два месяца,
Мне потребовалось время, чтобы принять,
Что мои вены проступают на руках,
И я боюсь, что однажды,
Они все вылезут без причины,
Я думала, что наконец-то в безопасности,
Но мне трудно чувствовать себя особенной,
И мой кот ничего не делает,
Иногда я хочу не уметь петь,
И молчать у моря,
Не зная, как выразить себя,
(О, о, о, Ох)
Сколько лет мне придётся ждать,
Чтобы принять, что всё так и есть?
Что одиночество в пятницу заставит меня вырасти?
Даже если мы не поговорим,
Сможем ли мы снова увидеться?
Я всё ещё не люблю себя.
Пока нет.
Но я просто надеюсь, что эта история.
Не закончится так.