Dargen D'Amico feat. Isabella Turso - La mia testa prima di me
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dargen D'Amico feat. Isabella Turso - La mia testa prima di me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Venerdì mattina lascio le pantofole sul calorifero
Così che quando torno a casa venerdì pomeriggio
Le indosso, mi rilasso e ascolto jazz
Soltanto dischi che vanno dal '50 al '60
Racchiudo in cuffia il clima e vivo fino a sera, il tempo vola
Mi preparo la cena così tardi che potrebbe essere la prima colazione
Custodisco in uno scrigno i cerchi di vinile
Come cerchi d'oro in testa ai santi
Mi dimentico di averne così tanti
E ogni volta mi stupisco
Preso dalla gioia parodizzo Tchaikovsky, morte del cigno
Salto per la casa, cuffie anche in bagno con le cuffie agli infrarossi
Quando si fa tardi
Decido di aprire l'aperitivo con Bacardi e anacardi
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Venero il venerdì e metto sandali
E veste come il Mahatma Gandhi
Mi traccio un'aura sacra intorno
Chi affittava la mia testa prima di me amava i fiori
Mi tappezzo le orecchie con le rose rimaste
Passanti alla finestra, namaste
Gira in sandali e veste come il Mahatma Gandhi
Mi ripeto a furia di rimandi
Come il lato B del mio 45 giri preferito
Da sempre preferisco il lato B di un disco
Perché si sa i lati A sono come i socialisti, i più venduti
Tutti già sentiti e già visti
Inutili al fine di un venerdì come si deve
Piuttosto ovatto le finestre con tende spesse
E ascolto il velluto dei polpastrelli sul cristallo quando si beve
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
A furia di sfogliare copertine mi screpolo le mani
Come braccianti russi di inizio scorso secolo
Qualche copertina è ingiallita
Come le dita di una fumatrice incallita
Mi diverto a immaginare il Mississippi in bianco e nero
L'ultimo che si tuffa offre un whisky al pianista
Mi tuffo tra i primi tre per non sentirmi straniero
Serate di gala a casa da solo
Mi vesto tutto bianco come il judo
Tutto nero come un somalo nudo
Bastone e fiore all'occhiello come il primo della classe
Per un professore prossimo alla pensione
Da solo perdo il senso del tempo come al polo
Scorro i titoli col dito sul retro
E a fine mese spendo il mio stipendio in dischi
Mani bucate come Padre Pio
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Così che quando torno a casa venerdì pomeriggio
Le indosso, mi rilasso e ascolto jazz
Soltanto dischi che vanno dal '50 al '60
Racchiudo in cuffia il clima e vivo fino a sera, il tempo vola
Mi preparo la cena così tardi che potrebbe essere la prima colazione
Custodisco in uno scrigno i cerchi di vinile
Come cerchi d'oro in testa ai santi
Mi dimentico di averne così tanti
E ogni volta mi stupisco
Preso dalla gioia parodizzo Tchaikovsky, morte del cigno
Salto per la casa, cuffie anche in bagno con le cuffie agli infrarossi
Quando si fa tardi
Decido di aprire l'aperitivo con Bacardi e anacardi
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Venero il venerdì e metto sandali
E veste come il Mahatma Gandhi
Mi traccio un'aura sacra intorno
Chi affittava la mia testa prima di me amava i fiori
Mi tappezzo le orecchie con le rose rimaste
Passanti alla finestra, namaste
Gira in sandali e veste come il Mahatma Gandhi
Mi ripeto a furia di rimandi
Come il lato B del mio 45 giri preferito
Da sempre preferisco il lato B di un disco
Perché si sa i lati A sono come i socialisti, i più venduti
Tutti già sentiti e già visti
Inutili al fine di un venerdì come si deve
Piuttosto ovatto le finestre con tende spesse
E ascolto il velluto dei polpastrelli sul cristallo quando si beve
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
A furia di sfogliare copertine mi screpolo le mani
Come braccianti russi di inizio scorso secolo
Qualche copertina è ingiallita
Come le dita di una fumatrice incallita
Mi diverto a immaginare il Mississippi in bianco e nero
L'ultimo che si tuffa offre un whisky al pianista
Mi tuffo tra i primi tre per non sentirmi straniero
Serate di gala a casa da solo
Mi vesto tutto bianco come il judo
Tutto nero come un somalo nudo
Bastone e fiore all'occhiello come il primo della classe
Per un professore prossimo alla pensione
Da solo perdo il senso del tempo come al polo
Scorro i titoli col dito sul retro
E a fine mese spendo il mio stipendio in dischi
Mani bucate come Padre Pio
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana
Un ragazzo che vende case alla prima settimana di lavoro
В пятницу утром я оставляю свои тапочки на батарее.
Чтобы, когда я вернусь домой в пятницу днем,
надеть их, расслабиться и послушать джаз.
Только пластинки 50-х и 60-х годов.
Я устанавливаю температуру в наушниках и живу до вечера, время летит незаметно.
Я готовлю ужин так поздно, что он может быть завтраком.
Я храню виниловые пластинки в сундуке с сокровищами.
Как золотые кольца на головах святых.
Я забываю, что у меня их так много.
И каждый раз я поражаюсь.
Увлеченный радостью, я пародирую Чайковского, «Умирающего лебедя».
Я прыгаю по дому, даже в ванной с инфракрасными наушниками.
Когда становится поздно,
я решаю начать аперитив с Бакарди и кешью.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Венера по пятницам. Я ношу сандалии
И одеваюсь как Махатма Ганди
Я создаю вокруг себя священную ауру
Тот, кто отнял мою голову до меня, любил цветы
Я закрываю уши оставшимися розами
Прохожие у окна, намасте
Хожу в сандалиях и одеваюсь как Махатма Ганди
Я повторяю себя снова и снова
Как обратная сторона моей любимой пластинки
Я всегда предпочитал обратную сторону пластинки
Потому что, знаете ли, стороны А — это как социалисты, самые продаваемые
Все уже слышал и уже видел
Бесполезно для настоящей пятницы
Я лучше закрою окна плотными шторами
И я слушаю бархатный звук кончиков пальцев на стакане, когда мы пьем
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю неделя
От перелистывания обложек у меня обветрились руки
Как у русских рабочих начала 20-го века
Некоторые обложки пожелтели
Как пальцы заядлого курильщика
Мне нравится представлять Миссисипи в черно-белом цвете
Последний, кто ныряет, предлагает пианисту виски
Я ныряю в числе первых троих, чтобы не чувствовать себя чужаком
Гала-вечера дома в одиночестве
Я одеваюсь во все белое, как дзюдоист
Всё в чёрное, как голый сомалиец
Палочка и петлица, как у лучшего ученика
Для профессора, близкого к пенсии
В одиночестве я теряю счёт времени, как на поло
Я бегло просматриваю названия, проводя пальцем по оборотной стороне
А в конце месяца трачу свою зарплату на пластинки
Горячие руки, как у Падре Пио
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который Продает дома за первую неделю
Мальчик, который продает дома за первую неделю
Чтобы, когда я вернусь домой в пятницу днем,
надеть их, расслабиться и послушать джаз.
Только пластинки 50-х и 60-х годов.
Я устанавливаю температуру в наушниках и живу до вечера, время летит незаметно.
Я готовлю ужин так поздно, что он может быть завтраком.
Я храню виниловые пластинки в сундуке с сокровищами.
Как золотые кольца на головах святых.
Я забываю, что у меня их так много.
И каждый раз я поражаюсь.
Увлеченный радостью, я пародирую Чайковского, «Умирающего лебедя».
Я прыгаю по дому, даже в ванной с инфракрасными наушниками.
Когда становится поздно,
я решаю начать аперитив с Бакарди и кешью.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Парень, который продает дома за первую неделю.
Венера по пятницам. Я ношу сандалии
И одеваюсь как Махатма Ганди
Я создаю вокруг себя священную ауру
Тот, кто отнял мою голову до меня, любил цветы
Я закрываю уши оставшимися розами
Прохожие у окна, намасте
Хожу в сандалиях и одеваюсь как Махатма Ганди
Я повторяю себя снова и снова
Как обратная сторона моей любимой пластинки
Я всегда предпочитал обратную сторону пластинки
Потому что, знаете ли, стороны А — это как социалисты, самые продаваемые
Все уже слышал и уже видел
Бесполезно для настоящей пятницы
Я лучше закрою окна плотными шторами
И я слушаю бархатный звук кончиков пальцев на стакане, когда мы пьем
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю
Мальчик, который продает дома в первую неделю неделя
От перелистывания обложек у меня обветрились руки
Как у русских рабочих начала 20-го века
Некоторые обложки пожелтели
Как пальцы заядлого курильщика
Мне нравится представлять Миссисипи в черно-белом цвете
Последний, кто ныряет, предлагает пианисту виски
Я ныряю в числе первых троих, чтобы не чувствовать себя чужаком
Гала-вечера дома в одиночестве
Я одеваюсь во все белое, как дзюдоист
Всё в чёрное, как голый сомалиец
Палочка и петлица, как у лучшего ученика
Для профессора, близкого к пенсии
В одиночестве я теряю счёт времени, как на поло
Я бегло просматриваю названия, проводя пальцем по оборотной стороне
А в конце месяца трачу свою зарплату на пластинки
Горячие руки, как у Падре Пио
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который продаёт дома в первую неделю
Мальчик, который Продает дома за первую неделю
Мальчик, который продает дома за первую неделю