Dark Akademia - Когда я один
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dark Akademia - Когда я один - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В себе не уверен, себе я не верю
Небо затянуто тучами и будто ждёт моих действий
Станем сильнее, хоть сейчас с нею
Мы так красиво надломлены — два израненных сердца
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
Чёрная полоса, кресты
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
И мне порой плохо и страшно, когда я один
Когда я один, а один я опять и опять
Я просто убит, невозможно простить себя и принять
Когда я один, сложно тебя забывать
Я бы хотел отпустить это, взять и убить
В себе то, что не смог не создать
Когда я один
В тёмной комнате так тяжело мне, что срочно бы в отпуск
Но сегодня мне просто немножечко хочется сдохнуть
Так нельзя говорить, если веришь, что слово не воздух
Но все мои максимы, все мои догмы сейчас под вопросом
Мне непросто быть персонажем, которого создал тут я, а не Господ
Я не монстр. Или монстр?
И почему не горят для меня мои звёзды?
Когда я один, а один я опять и опять
Я просто убит, невозможно простить себя и принять
Когда я один, сложно тебя забывать
Я бы хотел отпустить это, взять и убить
В себе то, что не смог не создать
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
Чёрная полоса, кресты
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
И мне порой плохо и страшно, когда я один
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Небо затянуто тучами и будто ждёт моих действий
Станем сильнее, хоть сейчас с нею
Мы так красиво надломлены — два израненных сердца
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
Чёрная полоса, кресты
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
И мне порой плохо и страшно, когда я один
Когда я один, а один я опять и опять
Я просто убит, невозможно простить себя и принять
Когда я один, сложно тебя забывать
Я бы хотел отпустить это, взять и убить
В себе то, что не смог не создать
Когда я один
В тёмной комнате так тяжело мне, что срочно бы в отпуск
Но сегодня мне просто немножечко хочется сдохнуть
Так нельзя говорить, если веришь, что слово не воздух
Но все мои максимы, все мои догмы сейчас под вопросом
Мне непросто быть персонажем, которого создал тут я, а не Господ
Я не монстр. Или монстр?
И почему не горят для меня мои звёзды?
Когда я один, а один я опять и опять
Я просто убит, невозможно простить себя и принять
Когда я один, сложно тебя забывать
Я бы хотел отпустить это, взять и убить
В себе то, что не смог не создать
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
Чёрная полоса, кресты
Сколько кофе ни пей — нет сил
И когда мы в зиме весны б
У меня нет "меня", есть "мы"
И мне порой плохо и страшно, когда я один
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
Мне порою тяжело, когда один
Только демоны, что держат душу взаперти
I'm not sure of myself, I don't trust myself
The sky is overcast and seems to be waiting for my actions
We'll become stronger, even now with her
We are so beautifully broken—two wounded hearts
No matter how much coffee I drink, there's no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there's a "we"
A dark streak, crosses
No matter how much coffee I drink, there's no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there's a "we"
And sometimes I feel bad and scared when I'm alone
When I'm alone, and I'm alone again and again
I'm simply devastated, it's impossible to forgive myself and accept
When I'm alone, it's hard to forget you
I'd like to let it go, take it and kill
What I couldn't help but create within myself
When I'm alone
In a dark room, it's so hard for me that I urgently want to take a vacation
But today I just feel a little like I want to die
You can't say that if you believe that words are not air
But all my Maxims, all my dogmas are now in question.
It's not easy for me to be a character I created here, not the Lord.
I'm not a monster. Or am I?
And why don't my stars shine for me?
When I'm alone, and I'm alone again and again
I'm simply devastated, it's impossible to forgive myself and accept
When I'm alone, it's hard to forget you
I'd like to let this go, take and kill
What I couldn't help but create within myself
No matter how much coffee I drink, I have no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there is "we"
A dark streak, crosses
No matter how much coffee I drink, I have no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there is "we"
And sometimes I feel bad and scared when I'm alone
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
The sky is overcast and seems to be waiting for my actions
We'll become stronger, even now with her
We are so beautifully broken—two wounded hearts
No matter how much coffee I drink, there's no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there's a "we"
A dark streak, crosses
No matter how much coffee I drink, there's no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there's a "we"
And sometimes I feel bad and scared when I'm alone
When I'm alone, and I'm alone again and again
I'm simply devastated, it's impossible to forgive myself and accept
When I'm alone, it's hard to forget you
I'd like to let it go, take it and kill
What I couldn't help but create within myself
When I'm alone
In a dark room, it's so hard for me that I urgently want to take a vacation
But today I just feel a little like I want to die
You can't say that if you believe that words are not air
But all my Maxims, all my dogmas are now in question.
It's not easy for me to be a character I created here, not the Lord.
I'm not a monster. Or am I?
And why don't my stars shine for me?
When I'm alone, and I'm alone again and again
I'm simply devastated, it's impossible to forgive myself and accept
When I'm alone, it's hard to forget you
I'd like to let this go, take and kill
What I couldn't help but create within myself
No matter how much coffee I drink, I have no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there is "we"
A dark streak, crosses
No matter how much coffee I drink, I have no strength
And when we are in the winter of spring
I don't have a "me", there is "we"
And sometimes I feel bad and scared when I'm alone
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up
Sometimes it's hard for me when I'm alone
Only demons that keep my soul locked up