Dark Souls 2 ost - Creighton the Wanderer
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dark Souls 2 ost - Creighton the Wanderer - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
When met in Hunstman's Copse
Who are you?
I thought you were that bastard for a moment.
You've set me free. Now I can find him.
The cheeky prick. He won't know what hit him.
I am Creighton, of Mirrah. I travel from land to land to hone my blade.
I've heard this land was full of danger. I thought it would suit me perfectly.
I joined forces with a man on the way, but he was no more than a back-stabbing knave.
He took the first chance he had to try and off me.
I decided to set a trap for him here, but then I got trapped myself.
I can't believe that I was so dense. Thank the stars that you came along.
You be careful of him. Pate, I think he said.
He wears this rather unusual ring. You know it when you see it.
I've seen his type before. He kills entirely for the pleasure of it.
I'm sure I won't be his last victim. The man's better off dead, I tell you.
He's a slick talker, so don't let him fool you.
Pate, the man with the strange ring. Watch out for the slimy rat.
And don't you believe a word he says.
I'll find the common footpad, and put an end to his roguery. Heh heh.
When met in Shaded Woods
Heh heh…Just wait, you dirty rat…
Hm? Oh…Oh! I-I remember you?!
Don't you scare me like that. I thought you were him.
That bastard with the ring lives in Brightstone Cove down the way.
I'm gonna find him and settle the score. Nobody insults me like that.
For the good of the world, and for my own honour.
I won't let that bastard live another day. Heh heh…
When encountered fighting Pate in Brighstone Cove Tseldora
Damn! You're tougher than you look!
When talking after helping him kill Pate
…Serves you right…Hah hah hah!
…Hah hah…Hah hah hah hah!
…I did it…Hah hah!
Thanks for your help. He was no pushover…
Here, take this, and go to my bolt-hole down the way.
What's there is yours.
Just a small token of appreciation.
You did me well.
When talking after he kills Pate without player help
…Serves you right…Hah hah hah!
…Wait… …You weren't friends with that rat, were you?
Then jog on…You've no business with me.
(Possible glitch; I backstabbed Pate with my greatsword and might have killed him too fast, and was given this response with no reward.)
When talking to him in Brightstone Cove Tseldora after the player has killed Pate somewhere else
Oh, you. What do you want?
That bastard's run off somewhere.
When talking to him in Brightstone Cove Tseldora after the player has killed Pate somewhere else, if wearing the Ring of Thorns
Your ring! That's his ring!
You're not friends with the bastard, are you?
Hand that ring over to me. He's no friend of yours. You can do without it.
Think carefully before you answer.
Answer "yes"
You killed him, didn't you?
Fair play. As long as he got what he deserved.
Here, take this, and go to my bolt-hole down the way.
What's there is yours.
Just a small token of appreciation.
Answer "no"
You did me well.
I see how it is. You're another slimy toad!
Talking a second time after agreeing to give him the ring
When the player opens the trapped chest in Brightstone Cove Tseldora
Ooh, that'll leave a nasty scar!
When giving equipment to the player
Here, these are for you.
You did me well. Just take 'em.
When attacked but not aggroed
Whoah!
(or)
Hey, watch it there!
(or)
Why, you!
When attacked and aggroed
Do you want some? Fine enough!
When killing the player
Next time, you think before you pick a fight!
When re-encountered after aggroing
Don't you ever give up!
When attacked and health is under 50%
Damn! This isn't right!
When killed
(whimpering and sighing; no subt
Who are you?
I thought you were that bastard for a moment.
You've set me free. Now I can find him.
The cheeky prick. He won't know what hit him.
I am Creighton, of Mirrah. I travel from land to land to hone my blade.
I've heard this land was full of danger. I thought it would suit me perfectly.
I joined forces with a man on the way, but he was no more than a back-stabbing knave.
He took the first chance he had to try and off me.
I decided to set a trap for him here, but then I got trapped myself.
I can't believe that I was so dense. Thank the stars that you came along.
You be careful of him. Pate, I think he said.
He wears this rather unusual ring. You know it when you see it.
I've seen his type before. He kills entirely for the pleasure of it.
I'm sure I won't be his last victim. The man's better off dead, I tell you.
He's a slick talker, so don't let him fool you.
Pate, the man with the strange ring. Watch out for the slimy rat.
And don't you believe a word he says.
I'll find the common footpad, and put an end to his roguery. Heh heh.
When met in Shaded Woods
Heh heh…Just wait, you dirty rat…
Hm? Oh…Oh! I-I remember you?!
Don't you scare me like that. I thought you were him.
That bastard with the ring lives in Brightstone Cove down the way.
I'm gonna find him and settle the score. Nobody insults me like that.
For the good of the world, and for my own honour.
I won't let that bastard live another day. Heh heh…
When encountered fighting Pate in Brighstone Cove Tseldora
Damn! You're tougher than you look!
When talking after helping him kill Pate
…Serves you right…Hah hah hah!
…Hah hah…Hah hah hah hah!
…I did it…Hah hah!
Thanks for your help. He was no pushover…
Here, take this, and go to my bolt-hole down the way.
What's there is yours.
Just a small token of appreciation.
You did me well.
When talking after he kills Pate without player help
…Serves you right…Hah hah hah!
…Wait… …You weren't friends with that rat, were you?
Then jog on…You've no business with me.
(Possible glitch; I backstabbed Pate with my greatsword and might have killed him too fast, and was given this response with no reward.)
When talking to him in Brightstone Cove Tseldora after the player has killed Pate somewhere else
Oh, you. What do you want?
That bastard's run off somewhere.
When talking to him in Brightstone Cove Tseldora after the player has killed Pate somewhere else, if wearing the Ring of Thorns
Your ring! That's his ring!
You're not friends with the bastard, are you?
Hand that ring over to me. He's no friend of yours. You can do without it.
Think carefully before you answer.
Answer "yes"
You killed him, didn't you?
Fair play. As long as he got what he deserved.
Here, take this, and go to my bolt-hole down the way.
What's there is yours.
Just a small token of appreciation.
Answer "no"
You did me well.
I see how it is. You're another slimy toad!
Talking a second time after agreeing to give him the ring
When the player opens the trapped chest in Brightstone Cove Tseldora
Ooh, that'll leave a nasty scar!
When giving equipment to the player
Here, these are for you.
You did me well. Just take 'em.
When attacked but not aggroed
Whoah!
(or)
Hey, watch it there!
(or)
Why, you!
When attacked and aggroed
Do you want some? Fine enough!
When killing the player
Next time, you think before you pick a fight!
When re-encountered after aggroing
Don't you ever give up!
When attacked and health is under 50%
Damn! This isn't right!
When killed
(whimpering and sighing; no subt
Когда встретились в Ханстмене
Кто ты?
Я думал, ты на мгновение был этим ублюдком.
Вы освободили меня. Теперь я могу его найти.
Дерзкий укол. Он не узнает, что его поразило.
Я Крейтон, из Мирры. Я путешествую с земли к земле, чтобы отточить свой лезвие.
Я слышал, что эта земля была полна опасности. Я думал, что это подойдет мне идеально.
Я объединил свои усилия с человеком по дороге, но он был не более, чем подражающий мошенник.
Он взял первый шанс, что должен был попытаться от меня.
Я решил установить для него ловушку, но потом я попал в ловушку.
Я не могу поверить, что я был таким плотным. Слава звездам, которые вы пришли.
Вы будьте осторожны с ним. Пейт, я думаю, он сказал.
Он носит это довольно необычное кольцо. Вы знаете это, когда видите это.
Я видел его тип раньше. Он убивает полностью за удовольствие от этого.
Я уверен, что не буду его последней жертвой. Мужчина лучше, я говорю вам.
Он гладкий говорящий, так что не позволяйте ему обмануть вас.
Пейт, мужчина со странным кольцом. Остерегайтесь слизистой крысы.
И не верите ни одному слову, которое он говорит.
Я найду общую ножную лопату и положу конец его мошеннике. Хе -хе.
Когда встретились в затененных лесах
Хе -хе ... просто подожди, ты грязная крыса ...
HM? Ой ой! Я-я помню тебя?!
Не пугаешь меня так. Я думал, ты был им.
Этот ублюдок с кольцом живет в бухте Брайтстоун по пути.
Я найду его и улавлюсь. Никто не оскорбляет меня так.
На благо мира и для моей собственной чести.
Я не позволю этому ублюдку жить в другой день. Хе -хе…
При столкновении с боевой паштетом в Brighstone Cove Tseldora
Проклятие! Ты жестче, чем выглядишь!
Когда разговоры после того, как помог ему убить Пейт
... служит вам правильно ... ха -ха, ха -ха!
... ха -ха ... ха -ха, ха -ха!
... Я сделал это ... ха -ха!
Спасибо за вашу помощь. Он не был пропуском ...
Здесь, возьмите это и идите к моей болтовой дыре по дороге.
Что там есть.
Просто небольшой знак признательности.
Ты сделал меня хорошо.
Когда он разговорил после того, как он убивает Пейт без помощи игрока
... служит вам правильно ... ха -ха, ха -ха!
… Подожди ... ... ты не дружил с этой крысой, не так ли?
Тогда бегайте на ... вы не имеете никакого отношения со мной.
(Возможный сбой; я вернул Пэт с моим великим мечом и мог убить его слишком быстро, и мне дали этот ответ без награды.)
Поговорив с ним в Brightstone Cove Tseldora после того, как игрок убил Пейта где -то еще
Эх ты. Что ты хочешь?
Этот ублюдок где -то убегает.
Поговорив с ним в Brightstone Cove Tseldora после того, как игрок убил Пейта где -то еще, если носить кольцо Торнов
Твое кольцо! Это его кольцо!
Вы не дружите с ублюдком, а?
Передайте мне это. Он не твой друг. Вы можете обойтись без этого.
Тщательно подумайте, прежде чем ответить.
Ответ "Да"
Ты убил его, не так ли?
Справедливо. Пока он получил то, что заслужил.
Здесь, возьмите это и идите к моей болтовой дыре по дороге.
Что там есть.
Просто небольшой знак признательности.
Ответ "Нет"
Ты сделал меня хорошо.
Я вижу как это. Ты еще одна слизистая жаба!
Разговор во второй раз после того, как согласится дать ему кольцо
Когда игрок открывает захваченную сундук в Brightstone Cove Tseldora
Ох, это оставит неприятный шрам!
При отдаче оборудования игроку
Здесь это для вас.
Ты сделал меня хорошо. Просто возьми их.
Когда нападают, но не агро
Ваго!
(или)
Эй, смотри это там!
(или)
Почему ты!
Когда атаковано и агро
Хочешь немного? Достаточно хорошо!
При убийстве игрока
В следующий раз вы думаете, прежде чем выберете драку!
При повторном поступлении после агрессии
Ты никогда не сдаваешься!
При нападении и здоровье меньше 50%
Проклятие! Это не так!
Когда убит
(хныкает и вздох;
Кто ты?
Я думал, ты на мгновение был этим ублюдком.
Вы освободили меня. Теперь я могу его найти.
Дерзкий укол. Он не узнает, что его поразило.
Я Крейтон, из Мирры. Я путешествую с земли к земле, чтобы отточить свой лезвие.
Я слышал, что эта земля была полна опасности. Я думал, что это подойдет мне идеально.
Я объединил свои усилия с человеком по дороге, но он был не более, чем подражающий мошенник.
Он взял первый шанс, что должен был попытаться от меня.
Я решил установить для него ловушку, но потом я попал в ловушку.
Я не могу поверить, что я был таким плотным. Слава звездам, которые вы пришли.
Вы будьте осторожны с ним. Пейт, я думаю, он сказал.
Он носит это довольно необычное кольцо. Вы знаете это, когда видите это.
Я видел его тип раньше. Он убивает полностью за удовольствие от этого.
Я уверен, что не буду его последней жертвой. Мужчина лучше, я говорю вам.
Он гладкий говорящий, так что не позволяйте ему обмануть вас.
Пейт, мужчина со странным кольцом. Остерегайтесь слизистой крысы.
И не верите ни одному слову, которое он говорит.
Я найду общую ножную лопату и положу конец его мошеннике. Хе -хе.
Когда встретились в затененных лесах
Хе -хе ... просто подожди, ты грязная крыса ...
HM? Ой ой! Я-я помню тебя?!
Не пугаешь меня так. Я думал, ты был им.
Этот ублюдок с кольцом живет в бухте Брайтстоун по пути.
Я найду его и улавлюсь. Никто не оскорбляет меня так.
На благо мира и для моей собственной чести.
Я не позволю этому ублюдку жить в другой день. Хе -хе…
При столкновении с боевой паштетом в Brighstone Cove Tseldora
Проклятие! Ты жестче, чем выглядишь!
Когда разговоры после того, как помог ему убить Пейт
... служит вам правильно ... ха -ха, ха -ха!
... ха -ха ... ха -ха, ха -ха!
... Я сделал это ... ха -ха!
Спасибо за вашу помощь. Он не был пропуском ...
Здесь, возьмите это и идите к моей болтовой дыре по дороге.
Что там есть.
Просто небольшой знак признательности.
Ты сделал меня хорошо.
Когда он разговорил после того, как он убивает Пейт без помощи игрока
... служит вам правильно ... ха -ха, ха -ха!
… Подожди ... ... ты не дружил с этой крысой, не так ли?
Тогда бегайте на ... вы не имеете никакого отношения со мной.
(Возможный сбой; я вернул Пэт с моим великим мечом и мог убить его слишком быстро, и мне дали этот ответ без награды.)
Поговорив с ним в Brightstone Cove Tseldora после того, как игрок убил Пейта где -то еще
Эх ты. Что ты хочешь?
Этот ублюдок где -то убегает.
Поговорив с ним в Brightstone Cove Tseldora после того, как игрок убил Пейта где -то еще, если носить кольцо Торнов
Твое кольцо! Это его кольцо!
Вы не дружите с ублюдком, а?
Передайте мне это. Он не твой друг. Вы можете обойтись без этого.
Тщательно подумайте, прежде чем ответить.
Ответ "Да"
Ты убил его, не так ли?
Справедливо. Пока он получил то, что заслужил.
Здесь, возьмите это и идите к моей болтовой дыре по дороге.
Что там есть.
Просто небольшой знак признательности.
Ответ "Нет"
Ты сделал меня хорошо.
Я вижу как это. Ты еще одна слизистая жаба!
Разговор во второй раз после того, как согласится дать ему кольцо
Когда игрок открывает захваченную сундук в Brightstone Cove Tseldora
Ох, это оставит неприятный шрам!
При отдаче оборудования игроку
Здесь это для вас.
Ты сделал меня хорошо. Просто возьми их.
Когда нападают, но не агро
Ваго!
(или)
Эй, смотри это там!
(или)
Почему ты!
Когда атаковано и агро
Хочешь немного? Достаточно хорошо!
При убийстве игрока
В следующий раз вы думаете, прежде чем выберете драку!
При повторном поступлении после агрессии
Ты никогда не сдаваешься!
При нападении и здоровье меньше 50%
Проклятие! Это не так!
Когда убит
(хныкает и вздох;
Другие песни исполнителя: