David Bowie - - Within You
текст песни
66
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
David Bowie - - Within You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
How you turn my world
You precious thing.
You starve and near exhaust me.
Everything I've done,
I've done for you.
I move the stars for no one.
You've run so long.
You've run so far.
Your eyes can be so cruel,
Just as I can be so cruel,
Oh I do believe in you.
Yes I do.
Live without your sunlight.
Love without your heartbeat.
(Falsetto) I... I...
Can't.. live.. within.. you...
I can't live within you
I...I..Can't live within you
перевод
Возле тебя
И как тебе только удается крутить мою вселенную
Ты воистину, что-то изысканное.
Истощаешь и вызываешь во мне голод.
Всё что я делал,
Я делал для тебя.
Ни для кого еще я не двигал звезды.
Как же долго ты издевалась
Как же сильно ты издевалась.
Какими же жестокими могут быть твои глаза,
Такими же жестокими как я,
О, я воистину верю в тебя
Да, я верю.
Живу без солнечного света твоего.
Люблю без сердцебиения твоего.
(Фальцет) Я... Я...
Не могу.. жить.. возле.. тебя...
Я не могу жить возле тебя
Я... Я.. Не могу жить возле тебя
You precious thing.
You starve and near exhaust me.
Everything I've done,
I've done for you.
I move the stars for no one.
You've run so long.
You've run so far.
Your eyes can be so cruel,
Just as I can be so cruel,
Oh I do believe in you.
Yes I do.
Live without your sunlight.
Love without your heartbeat.
(Falsetto) I... I...
Can't.. live.. within.. you...
I can't live within you
I...I..Can't live within you
перевод
Возле тебя
И как тебе только удается крутить мою вселенную
Ты воистину, что-то изысканное.
Истощаешь и вызываешь во мне голод.
Всё что я делал,
Я делал для тебя.
Ни для кого еще я не двигал звезды.
Как же долго ты издевалась
Как же сильно ты издевалась.
Какими же жестокими могут быть твои глаза,
Такими же жестокими как я,
О, я воистину верю в тебя
Да, я верю.
Живу без солнечного света твоего.
Люблю без сердцебиения твоего.
(Фальцет) Я... Я...
Не могу.. жить.. возле.. тебя...
Я не могу жить возле тебя
Я... Я.. Не могу жить возле тебя
How You Turn My World
You precious Thing.
You Starve and Near Exhaust Me.
Everything I'Ve Done,
I'Ve Done for You.
I MOVE THE STARS FOR NO ONE.
You've Run So Long.
You've Run So Far.
Your Eyes CAN BE SO Cruel
Just As I CAN BE SO Cruel,
Oh i do believe in you.
Yes i do.
Live Without Your Sunlight.
Love without Your Heartbeat.
(Falsetto) i ... i ...
CAN'T .. Live .. WITHIN .. You ...
I CAN't Live Within You
I ... i..can't Live Within You
translation
Near you
And as you only manage to twist my universe
You are truly sophisticated.
Expanding and call me hunger.
All I did,
I did for you.
No one else I move the stars.
How long have you mock
How much did you mock.
What kind of cruel can be your eyes,
As cruel like me
Oh, I truly believe in you
Yes, I believe.
I live without your sunlight.
I love without your heartbeat.
(Falletet) I ... I ...
I can not .. live .. near .. you ...
I can't live near you
I ... I .. I can't live near you
You precious Thing.
You Starve and Near Exhaust Me.
Everything I'Ve Done,
I'Ve Done for You.
I MOVE THE STARS FOR NO ONE.
You've Run So Long.
You've Run So Far.
Your Eyes CAN BE SO Cruel
Just As I CAN BE SO Cruel,
Oh i do believe in you.
Yes i do.
Live Without Your Sunlight.
Love without Your Heartbeat.
(Falsetto) i ... i ...
CAN'T .. Live .. WITHIN .. You ...
I CAN't Live Within You
I ... i..can't Live Within You
translation
Near you
And as you only manage to twist my universe
You are truly sophisticated.
Expanding and call me hunger.
All I did,
I did for you.
No one else I move the stars.
How long have you mock
How much did you mock.
What kind of cruel can be your eyes,
As cruel like me
Oh, I truly believe in you
Yes, I believe.
I live without your sunlight.
I love without your heartbeat.
(Falletet) I ... I ...
I can not .. live .. near .. you ...
I can't live near you
I ... I .. I can't live near you
Другие песни исполнителя: