Daviles De Novelda - No Tuve la Culpa
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Daviles De Novelda - No Tuve la Culpa - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Y esta situación me mata por culpa tu mirada que me atrapa
Por culpa de tus besos fresa y nata
Por culpa de decirme que tú ya no sientes nada
Y saliste por la puerta diciendo que no me amas
Mama ayúdame con este sufrimiento
Con esta pena que yo llevo dentro
No me deja dormir y ya no sé ni lo que siento
Amor y odio juntos defino mis sentimientos
Y yo no miento, solo pienso en ella
Pa mí su brillo no se compara ni las estrellas
Con un veneno que poco a poco te va matando
Yo no sé lo que tiene la vida me está quitando
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Y esto a mí me está matando,
Lo perdí todo por intentarlo
Devuélveme la vida que tú me la estás robando,
Escuché una voz del cielo susurrando
Olvídala, que mira cómo te lo está pagando
Y yo pensando en todo esto que me está pasando
Y cómo voy a olvidarla si la sigo amando
Te abrí la puerta de mi cora y te recuerdo entrando
Dentro rompiste todo lo que te estaba dando
Pero ya no voy a llorar por usted,
Esta noche me voy a beber,
No me eches más la culpa de esto mujer, la culpa es tuya por no amarme bien
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Pero ya no voy a llorar por usted,
Esta noche me voy a beber,
No me eches más la culpa de esto mujer, la culpa es tuya por no amarme bien
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Y esta situación me mata por culpa tu mirada que me atrapa
Por culpa de tus besos fresa y nata
Por culpa de decirme que tú ya no sientes nada
Y saliste por la puerta diciendo que no me amas
Mama ayúdame con este sufrimiento
Con esta pena que yo llevo dentro
No me deja dormir y ya no sé ni lo que siento
Amor y odio juntos defino mis sentimientos
Y yo no miento, solo pienso en ella
Pa mí su brillo no se compara ni las estrellas
Con un veneno que poco a poco te va matando
Yo no sé lo que tiene la vida me está quitando
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Y esto a mí me está matando,
Lo perdí todo por intentarlo
Devuélveme la vida que tú me la estás robando,
Escuché una voz del cielo susurrando
Olvídala, que mira cómo te lo está pagando
Y yo pensando en todo esto que me está pasando
Y cómo voy a olvidarla si la sigo amando
Te abrí la puerta de mi cora y te recuerdo entrando
Dentro rompiste todo lo que te estaba dando
Pero ya no voy a llorar por usted,
Esta noche me voy a beber,
No me eches más la culpa de esto mujer, la culpa es tuya por no amarme bien
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Pero ya no voy a llorar por usted,
Esta noche me voy a beber,
No me eches más la culpa de esto mujer, la culpa es tuya por no amarme bien
No, no tuve la culpa no la tuve yo,
Tú tienes la culpa de este desamor,
Tú te fuiste sola y sin decirme adiós,
Y ahora quieres que el malo sea yo
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
И эта ситуация убивает меня из-за твоего взгляда, который меня ловит.
Из-за твоих поцелуев со вкусом клубники и сливок
Из-за того, что ты сказала мне, что больше ничего не чувствуешь.
И ты вышла за дверь, сказав, что не любишь меня.
Мама, помоги мне справиться с этим страданием.
С этой болью, что я ношу внутри,
Это не дает мне спать, и я даже не знаю, что чувствую.
Любовь и ненависть вместе определяют мои чувства.
И я не вру, я просто думаю о ней.
Для меня их яркость не идет ни в какое сравнение со звездами.
С ядом, который медленно убивает тебя.
Я не знаю, что жизнь у меня отнимает.
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
И это меня убивает,
Я потерял все, даже пытаясь.
Верни мне мою жизнь, которую ты у меня крадешь,
Я услышал голос с небес, шепчущий:
Забудь о ней, посмотри, как она тебе отплатит.
И я думаю обо всем том, что со мной происходит.
И как я могу забыть ее, если я все еще люблю ее?
Я открыла тебе дверь своего сердца и помню, как ты вошел.
Внутри ты разрушила все, что я тебе давала.
Но я больше не буду плакать по тебе,
Сегодня вечером я собираюсь выпить,
Не вини меня больше в этом, женщина, это ты виновата, что не любила меня по-настоящему.
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
Но я больше не буду плакать по тебе,
Сегодня вечером я собираюсь выпить,
Не вини меня больше в этом, женщина, это ты виновата, что не любила меня по-настоящему.
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
И эта ситуация убивает меня из-за твоего взгляда, который меня ловит.
Из-за твоих поцелуев со вкусом клубники и сливок
Из-за того, что ты сказала мне, что больше ничего не чувствуешь.
И ты вышла за дверь, сказав, что не любишь меня.
Мама, помоги мне справиться с этим страданием.
С этой болью, что я ношу внутри,
Это не дает мне спать, и я даже не знаю, что чувствую.
Любовь и ненависть вместе определяют мои чувства.
И я не вру, я просто думаю о ней.
Для меня их яркость не идет ни в какое сравнение со звездами.
С ядом, который медленно убивает тебя.
Я не знаю, что жизнь у меня отнимает.
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
И это меня убивает,
Я потерял все, даже пытаясь.
Верни мне мою жизнь, которую ты у меня крадешь,
Я услышал голос с небес, шепчущий:
Забудь о ней, посмотри, как она тебе отплатит.
И я думаю обо всем том, что со мной происходит.
И как я могу забыть ее, если я все еще люблю ее?
Я открыла тебе дверь своего сердца и помню, как ты вошел.
Внутри ты разрушила все, что я тебе давала.
Но я больше не буду плакать по тебе,
Сегодня вечером я собираюсь выпить,
Не вини меня больше в этом, женщина, это ты виновата, что не любила меня по-настоящему.
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.
Но я больше не буду плакать по тебе,
Сегодня вечером я собираюсь выпить,
Не вини меня больше в этом, женщина, это ты виновата, что не любила меня по-настоящему.
Нет, это была не моя вина, это была не моя вина,
Ты виноват в этом разбитом сердце,
Ты ушла одна, не простившись со мной,
А теперь вы хотите, чтобы я был плохим парнем.