Dead Poets Society - Я сам тебя выдумал
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dead Poets Society - Я сам тебя выдумал - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Её глаза подобны капле дождя, что переливается
на солнце в плену зеленых листьев… Недоспелая
клубника сливается с ее алыми устами
в одну цветовую гамму.
Она мой неисчерпаемый колодец вдохновения и я
словно котенок, в немом кино, пытаюсь донести свои
чувства одним взглядом, но она не слушает…Она
слушает музыку, сердце и маму
А я видимо не виданную несу чушь
Дави не дави на меня, я суечусь
Реальность, не отличавши, от снов
Свой монолог, начавши без слов
Чувства скину на чашу весов
Я блеском твоим, день через день упиваюсь
За подлинными ценностями очередей не бывает.
За шагом шаг, внушает улыбка доверия
Твой взгляд будто бы тяжелая кавалерия
Не устоять мне
На уста яд мне
После поцелуя,
Теперь в шкуре Фауста я тут
В волшебстве твоем тону, при свете тусклого неона
Приятным сочетанием с цветом твоих глаз зеленых
Поверь мне как Фемиде, да ты не видел глаз этих
Уставившись на фото, я ими не один час бредил
Повторяя её имя, будто зажеванная пленка на кассете
Очередной бой уже закончен
И мы с тобой в объятьях ночи
Я колочу по динамикам твоим
Как дождь по стокам водосточным
С пафосом в глазах, не подавая виду мол
Я сам тебя выдумал, но чувства прячет, увы, туман
Ложу речь на биты
Мне бы тебя уберечь от беды
В этой глупой игре стоишь свеч только ты
на солнце в плену зеленых листьев… Недоспелая
клубника сливается с ее алыми устами
в одну цветовую гамму.
Она мой неисчерпаемый колодец вдохновения и я
словно котенок, в немом кино, пытаюсь донести свои
чувства одним взглядом, но она не слушает…Она
слушает музыку, сердце и маму
А я видимо не виданную несу чушь
Дави не дави на меня, я суечусь
Реальность, не отличавши, от снов
Свой монолог, начавши без слов
Чувства скину на чашу весов
Я блеском твоим, день через день упиваюсь
За подлинными ценностями очередей не бывает.
За шагом шаг, внушает улыбка доверия
Твой взгляд будто бы тяжелая кавалерия
Не устоять мне
На уста яд мне
После поцелуя,
Теперь в шкуре Фауста я тут
В волшебстве твоем тону, при свете тусклого неона
Приятным сочетанием с цветом твоих глаз зеленых
Поверь мне как Фемиде, да ты не видел глаз этих
Уставившись на фото, я ими не один час бредил
Повторяя её имя, будто зажеванная пленка на кассете
Очередной бой уже закончен
И мы с тобой в объятьях ночи
Я колочу по динамикам твоим
Как дождь по стокам водосточным
С пафосом в глазах, не подавая виду мол
Я сам тебя выдумал, но чувства прячет, увы, туман
Ложу речь на биты
Мне бы тебя уберечь от беды
В этой глупой игре стоишь свеч только ты
Her eyes are like a drop of rain that shimmers
In the sun in captivity of green leaves ... unfinished
strawberries merges with her scarlet lips
In one color scheme.
She is my inexhaustible well of inspiration and I
Like a kitten, in a dumb movie, I try to convey my
feelings with one look, but she does not listen ... she
listens to music, heart and mother
And I apparently not be seen nonsense
Do not crush me on me, I will fuss
Reality, without distinguishing, from dreams
Your monologue, starting without words
I will throw off the feelings on the scales
I'm shine, day every other day
There are no queues for genuine values.
Behind the step, a smile of trust inspires
Your gaze is like a heavy cavalry
I can’t resist
On the mouth poison to me
After a kiss,
Now in the skin of Faust I am here
In your magic, in the light of a dull neon
A pleasant combination with the color of your eyes green
Believe me like Femide, you haven't seen these eyes
Staring at the photo, I raved them for more than one hour
Repeating her name, like a faded film on a cassette
The next battle is already over
And you and I are in the arms of the night
I scoop up your speakers
Like rain on drains drainage
With pathos in the eyes, not giving the appearance of saying
I invented you myself, but my feelings, alas, hides fog
I go to the bits
I would have to protect you from trouble
In this stupid game you are standing a candle only you
In the sun in captivity of green leaves ... unfinished
strawberries merges with her scarlet lips
In one color scheme.
She is my inexhaustible well of inspiration and I
Like a kitten, in a dumb movie, I try to convey my
feelings with one look, but she does not listen ... she
listens to music, heart and mother
And I apparently not be seen nonsense
Do not crush me on me, I will fuss
Reality, without distinguishing, from dreams
Your monologue, starting without words
I will throw off the feelings on the scales
I'm shine, day every other day
There are no queues for genuine values.
Behind the step, a smile of trust inspires
Your gaze is like a heavy cavalry
I can’t resist
On the mouth poison to me
After a kiss,
Now in the skin of Faust I am here
In your magic, in the light of a dull neon
A pleasant combination with the color of your eyes green
Believe me like Femide, you haven't seen these eyes
Staring at the photo, I raved them for more than one hour
Repeating her name, like a faded film on a cassette
The next battle is already over
And you and I are in the arms of the night
I scoop up your speakers
Like rain on drains drainage
With pathos in the eyes, not giving the appearance of saying
I invented you myself, but my feelings, alas, hides fog
I go to the bits
I would have to protect you from trouble
In this stupid game you are standing a candle only you
Другие песни исполнителя: