Deadsoul Tribe - My Dying Wish
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Deadsoul Tribe - My Dying Wish - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"My Dying Wish"
On the day I die
Don't pray for me
Soulstealer
In the place I lye
Set me free
Soulstealer
Take your crosses from my grave
All the tokens of your faith
Far from me
When the voices of the saints
Call to send me on my way
Don't you let them speak for me
Like the ocean turns to rain
I will come back to reclaim
My space of love
Where I will rise again
Take me to the place where I belong
Take me to the grace we've fallen from
On the day I die
Don't you let them pray for me
Перевод:
"Мое Предсмертное Желание"
Когда-нибудь я умру,
Но не молись за меня,
Похититель душ.
В могилу я лягу.
Освободи меня,
Похититель душ.
Заберите свои кресты из моей могилы -
Все символы вашей веры,
Далекие от меня.
Когда голоса святых,
Зовут, чтобы увести меня,
Молчи, пусть они говорят.
Как океан превращается в дождь,
Я вернусь, чтобы освоить вновь
Мое пространство любви,
Где я восстану вновь.
Заберите меня туда, где мое место,
Вознесите до милости, которую мы потеряли.
Однажды я умру,
Но пусть никто не молиться за меня.
On the day I die
Don't pray for me
Soulstealer
In the place I lye
Set me free
Soulstealer
Take your crosses from my grave
All the tokens of your faith
Far from me
When the voices of the saints
Call to send me on my way
Don't you let them speak for me
Like the ocean turns to rain
I will come back to reclaim
My space of love
Where I will rise again
Take me to the place where I belong
Take me to the grace we've fallen from
On the day I die
Don't you let them pray for me
Перевод:
"Мое Предсмертное Желание"
Когда-нибудь я умру,
Но не молись за меня,
Похититель душ.
В могилу я лягу.
Освободи меня,
Похититель душ.
Заберите свои кресты из моей могилы -
Все символы вашей веры,
Далекие от меня.
Когда голоса святых,
Зовут, чтобы увести меня,
Молчи, пусть они говорят.
Как океан превращается в дождь,
Я вернусь, чтобы освоить вновь
Мое пространство любви,
Где я восстану вновь.
Заберите меня туда, где мое место,
Вознесите до милости, которую мы потеряли.
Однажды я умру,
Но пусть никто не молиться за меня.
"My Dying Wish"
On the day I die
Don't pray for me
Soulstealer
In the place I lie
Set me free
Soulstealer
Take your crosses from my grave
All the tokens of your faith
Far from me
When the voices of the saints
Call to send me on my way
Don't you let them speak for me
Like the ocean turns to rain
I will come back to reclaim
My space of love
Where I will rise again
Take me to the place where I belong
Take me to the grace we've fallen from
On the day I die
Don't you let them pray for me
Translation:
"My Dying Wish"
Someday I'll die
But don't pray for me
Soul stealer.
I'll go to my grave.
Set me free
Soul stealer.
Take your crosses from my grave -
All the symbols of your faith,
Far from me.
When the voices of the saints
They're calling to take me away
Be quiet and let them talk.
Like the ocean turns to rain
I'll be back to master it again
My space of love
Where I will rise again.
Take me where I belong
Raise up to the grace we've lost.
One day I will die
But let no one pray for me.
On the day I die
Don't pray for me
Soulstealer
In the place I lie
Set me free
Soulstealer
Take your crosses from my grave
All the tokens of your faith
Far from me
When the voices of the saints
Call to send me on my way
Don't you let them speak for me
Like the ocean turns to rain
I will come back to reclaim
My space of love
Where I will rise again
Take me to the place where I belong
Take me to the grace we've fallen from
On the day I die
Don't you let them pray for me
Translation:
"My Dying Wish"
Someday I'll die
But don't pray for me
Soul stealer.
I'll go to my grave.
Set me free
Soul stealer.
Take your crosses from my grave -
All the symbols of your faith,
Far from me.
When the voices of the saints
They're calling to take me away
Be quiet and let them talk.
Like the ocean turns to rain
I'll be back to master it again
My space of love
Where I will rise again.
Take me where I belong
Raise up to the grace we've lost.
One day I will die
But let no one pray for me.
Другие песни исполнителя: