DeeYES ft.KupinDEN ft.Медведев ft.Bruno Mars - Небо в алмазах
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DeeYES ft.KupinDEN ft.Медведев ft.Bruno Mars - Небо в алмазах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
DeeYES:
Ночь это время когда сердце берет тебя в руки
А руки ручку чистый лист и начинаются муки
Или счастливые мгновенья, смотря пишешь о чем
Пока не спустится на землю солнце первым лучом
Я как затравленый волк, потерявший свою стаю
Убегаю ото всех, сам себя обгоняя
В мир, который сам я создал, в мир которым дышу
Продолжение мира каждую ночь я пишу
В нем родился старый мастер легенды моей
В нем он творил свои шедевры не считая ночей
Берут начало в моем мире сотни тыся ч огней
И только в нем возродится будто феникс Дисней
Медведев:
Для вас опять я открываю каждой новой строкой
И новым словом дверь в свой мир безгранично большой
Добро пожаловать дружище в мое скромное жилище
Что пропитано душой, пока солнце не взошло
Не беги, остановись, ты к деталям присмотрись
Не отдаст свои секреты просто так мир мой лист
Что-то плавает сверху, что-то скрыто в глубине
В толще мыслей сокровенное всегда лежит на дне
Я немного ближе к свету, потому что есть мечта
Строить мир где правит музыка, слова и красота
Простота моих стремлений не открытие поколения
Но один всего из ста, чьи правдивы уста
KupinDEN:
Скоро солнце взойдет, загорится горизонт
Облака не будут плавиться на линии фронта
Где противниками с древних лет зовутся ночь и день
Но пока что мир объяла покрывалом своим тень
Отпускаю на свободу птиц-метафор в этих фразах
Взгляд наверх там мечта словно страница рассказа
Живет в каждой звезде на чистом небе в алмазах
DeeYES:
Я не спал, завтра ночью снова моё выступление
Подберу только треки нужные когда усну
Ведь они мне приходят грёзами ночным виденьем
И пойму, что мне всё посилам завтра по утру
Не забывается как всё это там не обычно
Если поймал волну она лишь подожжёт
На сцене только мы и смотрим лишь на ваши лица
У тех кто поймёт в глазах растопим лёд
Не будет пусто пока что фспышки фото
Сияют и зажигалки нам дают свет
Словно не зал передо мной, а что над нами небо
И оно всё в алмазах, которых ярче нет
Медведев:
Свой мир мы строи и каждый из нас
Будет по своему светить, каждый в небе алмаз
И собравшись снова вместе в кругу близких лиц
Огнями наших глаз мы осветим обитель птиц
Пусть как бумажный корабль кидает свирепые волны тебя и меня
В небе наш яркий маяк ты увидишь всегда на пороге нового дня
Мир не тунель но ты всё же иди на сверкающий в небе звёздный свет
Даже когда море жизни бушует и тянет на дно будто выхода нет
KupinDEN:
Рассвет съест закат, закат сменит рассвет
Алмазы светят в ночи и отдыхают в обед
Они не просто светят всё их на землю внимание
Перед падением ждут, достойное желание
Вслух его не говори, нет смысла в словах
Всё написанное тоже рассыпается в прах
Только подумай о них, представь что сбылись
Скажи спасибо алмазам и улыбнись
Ночь это время когда сердце берет тебя в руки
А руки ручку чистый лист и начинаются муки
Или счастливые мгновенья, смотря пишешь о чем
Пока не спустится на землю солнце первым лучом
Я как затравленый волк, потерявший свою стаю
Убегаю ото всех, сам себя обгоняя
В мир, который сам я создал, в мир которым дышу
Продолжение мира каждую ночь я пишу
В нем родился старый мастер легенды моей
В нем он творил свои шедевры не считая ночей
Берут начало в моем мире сотни тыся ч огней
И только в нем возродится будто феникс Дисней
Медведев:
Для вас опять я открываю каждой новой строкой
И новым словом дверь в свой мир безгранично большой
Добро пожаловать дружище в мое скромное жилище
Что пропитано душой, пока солнце не взошло
Не беги, остановись, ты к деталям присмотрись
Не отдаст свои секреты просто так мир мой лист
Что-то плавает сверху, что-то скрыто в глубине
В толще мыслей сокровенное всегда лежит на дне
Я немного ближе к свету, потому что есть мечта
Строить мир где правит музыка, слова и красота
Простота моих стремлений не открытие поколения
Но один всего из ста, чьи правдивы уста
KupinDEN:
Скоро солнце взойдет, загорится горизонт
Облака не будут плавиться на линии фронта
Где противниками с древних лет зовутся ночь и день
Но пока что мир объяла покрывалом своим тень
Отпускаю на свободу птиц-метафор в этих фразах
Взгляд наверх там мечта словно страница рассказа
Живет в каждой звезде на чистом небе в алмазах
DeeYES:
Я не спал, завтра ночью снова моё выступление
Подберу только треки нужные когда усну
Ведь они мне приходят грёзами ночным виденьем
И пойму, что мне всё посилам завтра по утру
Не забывается как всё это там не обычно
Если поймал волну она лишь подожжёт
На сцене только мы и смотрим лишь на ваши лица
У тех кто поймёт в глазах растопим лёд
Не будет пусто пока что фспышки фото
Сияют и зажигалки нам дают свет
Словно не зал передо мной, а что над нами небо
И оно всё в алмазах, которых ярче нет
Медведев:
Свой мир мы строи и каждый из нас
Будет по своему светить, каждый в небе алмаз
И собравшись снова вместе в кругу близких лиц
Огнями наших глаз мы осветим обитель птиц
Пусть как бумажный корабль кидает свирепые волны тебя и меня
В небе наш яркий маяк ты увидишь всегда на пороге нового дня
Мир не тунель но ты всё же иди на сверкающий в небе звёздный свет
Даже когда море жизни бушует и тянет на дно будто выхода нет
KupinDEN:
Рассвет съест закат, закат сменит рассвет
Алмазы светят в ночи и отдыхают в обед
Они не просто светят всё их на землю внимание
Перед падением ждут, достойное желание
Вслух его не говори, нет смысла в словах
Всё написанное тоже рассыпается в прах
Только подумай о них, представь что сбылись
Скажи спасибо алмазам и улыбнись
Deeyes:
Night is the time when your heart picks you up
And hands pen clean and flour begins
Or happy moments, looking at what
Until the sun comes to the ground by the first ray
I am like a spent wolf that has lost my flock
I run away from everyone, overtaking myself
Into the world that I myself created, in the world of which I breathe
Continuation of peace every night I write
The old master of my legend was born in it
In it, he created his masterpieces, not counting the nights
Starting in my world hundreds of thousands of lights
And only in it it will be reborn as if a phoenix Disney
Medvedev:
For you again, I open it with every new line
And with a new word, the door to your world is infinitely large
Welcome the buddy in my modest dwelling
What is saturated with soul until the sun rises
Don't run, stop, you look at the details
Will not give its secrets just so the world is my sheet
Something floats from above, something hidden in the depths
In the thickness of thoughts, the secret always lies at the bottom
I'm a little closer to the light, because there is a dream
Build a world where music, words and beauty rules
The simplicity of my aspirations is not to open a generation
But one out of a hundred, whose truth is true
Kupinden:
Soon the sun will rise, the horizon will light up
Clouds will not melt on the front line
Where opponents from ancient years are called night and day
But so far the world has declared a shadow veil.
I release the freedom of the bird-metapholes in these phrases
Look up there is a dream like a page page
Lives in every star in a clean sky in diamonds
Deeyes:
I did not sleep, tomorrow night my performance again
I will pick up only tracks I need when I fall asleep
After all, they come to me with dreams with a night vision
And I understand that I had everything in the morning tomorrow
It is not forgotten how all this is not usually there
If I caught a wave, she will only set fire
On stage, only we only look at your faces
Those who understand in their eyes melt the ice
There will not be empty yet
Shine and lighters give us light
As if not a hall in front of me, but that the sky above us
And it is all in diamonds that are not brighter
Medvedev:
We are building our world and each of us
Will shine in his own way, everyone in the sky is diamond
And gathering again together in the circle of loved ones
We will illuminate the abode of the birds
May the fierce waves of you and me like a paper ship
In the sky, our bright lighthouse you will always see on the threshold of a new day
The world is not a tunnel, but you still go to the star light sparkling in the sky
Even when the sea of life is raging and pulling to the bottom as if there is no way out
Kupinden:
Dawn will eat sunset, sunset will change dawn
Diamonds shine in the night and rest at lunch
They don't just shine all of them to the ground attention
Before the fall, they are waiting for a worthy desire
Do not say it out loud, there is no sense in words
Everything written is also scattered to dust
Just think about them, imagine what came true
Say thanks to the diamonds and smile
Night is the time when your heart picks you up
And hands pen clean and flour begins
Or happy moments, looking at what
Until the sun comes to the ground by the first ray
I am like a spent wolf that has lost my flock
I run away from everyone, overtaking myself
Into the world that I myself created, in the world of which I breathe
Continuation of peace every night I write
The old master of my legend was born in it
In it, he created his masterpieces, not counting the nights
Starting in my world hundreds of thousands of lights
And only in it it will be reborn as if a phoenix Disney
Medvedev:
For you again, I open it with every new line
And with a new word, the door to your world is infinitely large
Welcome the buddy in my modest dwelling
What is saturated with soul until the sun rises
Don't run, stop, you look at the details
Will not give its secrets just so the world is my sheet
Something floats from above, something hidden in the depths
In the thickness of thoughts, the secret always lies at the bottom
I'm a little closer to the light, because there is a dream
Build a world where music, words and beauty rules
The simplicity of my aspirations is not to open a generation
But one out of a hundred, whose truth is true
Kupinden:
Soon the sun will rise, the horizon will light up
Clouds will not melt on the front line
Where opponents from ancient years are called night and day
But so far the world has declared a shadow veil.
I release the freedom of the bird-metapholes in these phrases
Look up there is a dream like a page page
Lives in every star in a clean sky in diamonds
Deeyes:
I did not sleep, tomorrow night my performance again
I will pick up only tracks I need when I fall asleep
After all, they come to me with dreams with a night vision
And I understand that I had everything in the morning tomorrow
It is not forgotten how all this is not usually there
If I caught a wave, she will only set fire
On stage, only we only look at your faces
Those who understand in their eyes melt the ice
There will not be empty yet
Shine and lighters give us light
As if not a hall in front of me, but that the sky above us
And it is all in diamonds that are not brighter
Medvedev:
We are building our world and each of us
Will shine in his own way, everyone in the sky is diamond
And gathering again together in the circle of loved ones
We will illuminate the abode of the birds
May the fierce waves of you and me like a paper ship
In the sky, our bright lighthouse you will always see on the threshold of a new day
The world is not a tunnel, but you still go to the star light sparkling in the sky
Even when the sea of life is raging and pulling to the bottom as if there is no way out
Kupinden:
Dawn will eat sunset, sunset will change dawn
Diamonds shine in the night and rest at lunch
They don't just shine all of them to the ground attention
Before the fall, they are waiting for a worthy desire
Do not say it out loud, there is no sense in words
Everything written is also scattered to dust
Just think about them, imagine what came true
Say thanks to the diamonds and smile